Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Άραβες bloggers απαιτούν την αποφυλάκιση ακτιβιστών ανθρωπίνων δικαιωμάτων στη Συρία

Οι συμμετέχοντες στην 4η συνάντηση Αράβων bloggers υποστηρίζουν την αποφυλάκιση της Razan Zaitouneh, μιας δικηγόρου των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και συνιδρύτρια του Κέντρου Τεκμηρίων των Παραβιάσεων στη Συρία [en] (SVDC) — μιας ειρηνικής ομάδας πολιτών που καταγράφει τις καταπατήσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στη Συρία από τον Μάιο του 2011. Η Zaitouneh, 36 ετών, που είναι μια από τους κατόχους του Βραβείου Ζαχάρωβ της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το ανθρωπιστικό της έργο, απήχθη στις 9 Δεκεμβρίου (2013) στα προάστια της Δαμασκού μαζί με τους Samira al-Khalil, Wael Hamada και Nazim al-Hamadi, που είναι επίσης μέλη του SVDC.

Στους 33 μήνες από το ξέσπασμα των εξεγέρσεων στη Συρία, το έργο της Razan Zaitouneh και των συνεργατών της στο SVDC έγινε μια ζωτική πηγή πληροφοριών για τη διεθνή κοινότητα αναφορικά με τις παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στη Συρία. Τώρα που τα Ηνωμένα Έθνη πήραν τη δυσάρεστη απόφαση [en] να μην παρακολουθούν τον αριθμό των θανάτων στη Συρία, το έργο του SVDC έγινε πιο κρίσιμο από ποτέ.

Η Razan και οι συνεργάτες της δούλευαν σε εξαιρετικά δύσκολες συνθήκες, παίρνοντας πολύ μεγάλα ρίσκα προκειμένου να επιτελέσουν ουσιαστικό έργο, βοηθώντας μας να κατανοήσουμε τα δεινά των ανθρώπων της Συρίας. Έτσι, υπήρξαν αρκετοί άλλοι, όπως ο συνεργάτης μας blogger Bassel Safadi – που κρατείται στη φυλακή από τον Μάρτιο του 2012 – ο οποίος δούλεψε για την προώθηση της ελεύθερα διαθέσιμης και ανοιχτού κώδικα τεχνολογίας, και ο οποίος μας έλειψε πολύ στην 4η Διάσκεψη Αράβων bloggers, που διεξήχθη στις 20-23 Ιανουαρίου στο Αμμάν της Ιορδανίας.

Ως κοινότητα, έχουμε την υποχρέωση να βρισκόμαστε σε αλληλεγγύη με τους ακτιβιστές που προωθούν την ελευθερία και φέρνουν στο φως παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, στις υπηρεσίες της κοινής μας ανθρωπότητας.

Εμείς στην AB14 απαιτούμε τα Ηνωμένα Έθνη και όλες οι χώρες που συμμετέχουν στη Διάσκεψη Ειρήνης “Γενεύη ΙΙ” για τη Μέση Ανατολή [en] να καθορίσουν επαληθεύσιμους μηχανισμούς για την προστασία και τη διασφάλιση της αποφυλάκισης των κρατούμενων γνώμης και των απηχθέντων στη Συρία.

 

Ξεκινήστε τη συζήτηση

Συντάκτες, παρακαλώ σύνδεση »

Οδηγίες

  • Όλα τα σχόλια ελέγχονται. Μην καταχωρείτε το σχόλιο σας πάνω από μία φορά γιατί θα θεωρηθεί spam.
  • Παρακαλούμε, δείξτε σεβασμό στους άλλους. Σχόλια τα οποία περιέχουν ρητορική μίσους, προσβολές ή προσωπικές επιθέσεις δεν θα καταχωρούνται.