Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Μάθετε περισσότερα για: Μεταφραστικό Πρόγραμμα Lingua  »
Όλα τα θέματα 

Ιράν: Διαφημίσεις και γυναίκες

ΣύνταξηFred Petrossian
ΜετάφρασηVeroniki Bacharidi-Krikoni

Μεταφρασμένα άρθρα

Διαβάστε το άρθρο στα English
Μεταφράστηκε 16/02/2014 10:13 GMT

Το ιστολόγιο Pouya λέει ότι στα ιρανικά κανάλια, που εδρεύουν στις ΗΠΑ, διαφημίσεις για προϊόντα τροφίμων παρουσιάζουν γυναίκες στην κουζίνα, που προσπαθούν να εξυπηρετήσουν τον σύζυγο, την οικογένεια και τους καλεσμένους, όταν το στοχευμένο κοινό αυτών των διαφημίσεων είναι ιρανικό, αραβικό ή αρμένικοι. Οι ίδιες διαφημίσεις από την ίδια εταιρεία απεικονίζουν τις γυναίκες ως ενεργές επαγγελματίες, όταν στοχεύουν στο αμερικανικό κοινό.

Κατηγορίες

Περιοχές
Θέματα
Creative Commons License
ΣύνταξηFred Petrossian
ΜετάφρασηVeroniki Bacharidi-Krikoni

Πρόσφατα άρθρα για Μέση Ανατολή & Βόρεια Αφρική

Περισσότερα »

Κορυφαία άρθρα απ' όλο τον Κόσμο

Ξεκινήστε τη συζήτηση

Συντάκτες, παρακαλώ σύνδεση »

Οδηγίες

  • Όλα τα σχόλια ελέγχονται. Μην καταχωρείτε το σχόλιο σας πάνω από μία φορά γιατί θα θεωρηθεί spam.
  • Παρακαλούμε, δείξτε σεβασμό στους άλλους. Σχόλια τα οποία περιέχουν ρητορική μίσους, προσβολές ή προσωπικές επιθέσεις δεν θα καταχωρούνται.

Το περιεχόμενο του παρόντος ιστοχώρου υπάγεται σε Άδεια Χρήσης Creative Commons Attribution 3.0 Creative Commons License Με επιφύλαξη μερικών δικαιωμάτων