Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Veroniki Bacharidi-Krikoni

Graduate of Marketing and Communication.
Freelance Translator: Greek, English, French.
Amateur medieval manuscript transcriber.
Interested in Arts, Theatre and History.

Email Veroniki Bacharidi-Krikoni

Τελευταία άρθρα του/της Veroniki Bacharidi-Krikoni

13/11/2019

Η ακροδεξιά της Βουλγαρίας προσπαθεί να κλείσει την παλαιότερη ΜΚΟ ανθρωπίνων δικαιωμάτων της χώρας

Μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης από το 2007, η Βουλγαρία πήρε μια ακροδεξιά στροφή το 2017, όταν το κεντροδεξιό κόμμα GERB του πρωθυπουργού Μπορίσοφ συμμάχησε με ένα μικρό συνασπισμό εθνικιστικών κομμάτων.

08/11/2019

Ούτε γη ούτε ψάρια: Κοινότητα Μεκόνγκ στη βορειοανατολική Ταϊλάνδη ενάντια σε διπλή απειλή

"Πώς μπορούν να την κατεδαφίσουν; Δεν έχω πουθενά να ζήσω. Δεν είμαστε πλούσιοι επενδυτές. Είμαστε φτωχοί άνθρωποι".

07/11/2019

Η πρώτη Ταϊλανδέζα βουδίστρια Θεραβάντα μοναχή χαρακτηρίζεται από το BBC μια από τις 100 σημαντικότερες γυναίκες παγκοσμίως

Οι προσπάθειες της Dhammananda για την αποκατάσταση του θεραβάντα μπικούνι στην Ταϊλάνδη αντιμετωπίστηκαν με αντίσταση τόσο από λαϊκούς όσο και από μοναχούς, που είναι ενάντια στη χειροτονία γυναικών,

Επιστροφή στην πατρίδα των λειψάνων των Πρώτων Λαών του Τρινιντάντ και Τομπάγκο

Τα λείψανα 60 ιθαγενών προγόνων επανενταφιάστηκαν σε μια τελετή, όπου τιμήθηκε η μνήμη των νεκρών και αναγνωρίστηκε η σημασία της τοπικής κοινότητας των Πρώτων Λαών.

06/11/2019

Δημοσιογράφος σε μυστική αποστολή εκθέτει τις σκληρές εργασιακές συνθήκες στις αποθήκες της Amazon στην Ιαπωνία

Ένα νέο βιβλίο από έναν Ιάπωνα ερευνητικό δημοσιογράφο εκθέτει τις θανάσιμες εργασιακές συνθήκες σε ένα γιγάντιο κέντρο αποθήκευσης και διανομής της Amazon έξω από το Τόκυο.

02/11/2019

Προτεινόμενο σχίσμα στην Ορθόδοξη Εκκλησία της Αιθιοπίας αναζωπυρώνει εθνοτικές και θρησκευτικές εντάσεις

Οι Ορόμο κληρικοί λένε ότι η ΟΜΕΑ αναμένει να ακολουθούν το τελετουργικό στα γκεέζ, την εκκλησιαστική λειτουργική γλώσσα, ή τα αμχαρικά, την επίσημη γλώσσα της ομοσπονδιακής κυβέρνησης της Αιθιοπίας.

26/10/2019

Φωτογράφος καταγράφει την καθημερινότητα στο Τόκυο

Από εκπληκτικά πορτρέτα σε πολιτιστικές σκηνές, που μπορεί να μην επιζήσουν για πολύ καιρό ακόμα, ο Lee Chapman είναι παθιασμένος με την καταγραφή της ζωής στο Τόκιο.

25/10/2019

Αυστραλία: Εφημερίδες “λογοκρίνουν” πρωτοσέλιδα διαμαρτυρόμενες ενάντια στην κυβερνητική νομοθεσία περί μυστικότητας

"Δημοσιογράφοι και πληροφοριοδότες στην Αυστραλία ζουν με το φόβο για ποινικές διώξεις, αστυνομικές επιδρομές και καταστροφικές δικαστικές μάχες, που απειλούν την επαγγελματική τους σταδιοδρομία και την προσωπική τους ελευθερία".

Αντιπαράθεση περί μπούρκας στην επαρχία Khyber Pakhtunkhwa του Πακιστάν

Η κυβέρνηση πρέπει να εγκαταλείψει τη σκέψη ότι το να φοράνε οι γυναίκες αμπάγια ή τσαντόρ θα τις προστατεύσει από τους παρενοχλητές.

23/10/2019

Μπουρουντιανοί πρόσφυγες στην Τανζανία αντιμέτωποι με αναγκαστικό επαναπατρισμό

Μια συμφωνία μπορεί να ωθήσει σύντομα πρόσφυγες του Μπουρούντι να επιστρέψουν από την Τανζανία, παρά τους κινδύνους πριν από τις εκλογές του Μπουρούντι για το 2020.