Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Το Global Voices συνεργάζεται με την ταϊλανδέζικη ειδησεογραφική ιστοσελίδα Prachatai

prachatai

“Το Prachatai αντιτίθεται στο πραξικόπημα. Ζητούμε από τους πραξικοπηματίες να επιστρέψουν την εξουσία στο λαό της Ταϊλάνδης αμέσως”. Φωτογραφία από τη σελίδα στο Facebook του Prachatai

Ο νέος συνεργάτης του Global Voices στην δημοσίευση ανεξάρτητων ειδήσεων είναι το Prachatai, μια μη κερδοσκοπική διαδικτυακή εφημερίδα από την Ταϊλάνδη.

Το Prachatai ιδρύθηκε το 2004 από κορυφαίους δημοσιογράφους και ηγέτες ΜΚΟ για να παρέχει εναλλακτική κάλυψη ειδήσεων και τρεχόντων γεγονότων στην Ταϊλάνδη. Την τελευταία δεκαετία, επικεντρώθηκε επίσης σε ζητήματα ανθρωπίνων δικαιωμάτων by και άλλες περιπτώσεις συνηγορίας από κινήματα και οργανώσεις πολιτικών δικαιωμάτων.

To Prachatai, που σημαίνει στα ταϊλανδέζικα “ελεύθερος λαός”, προωθεί συστηματικά την προστασία της ελευθερίας του λόγου στην Ταϊλάνδη. Το 2011, η διαχειρίστριά του συνελήφθη στο Αεροδρόμιο της Μπανγκόκ, επειδή επέτρεψε τη δημοσίευση “προσβλητικών” σχολίων ανωνύμων αναγνωστών στην ιστοσελίδα.

Το Prachatai έχει αψηφήσει τις Αρχές αντιτιθέμενο στον στρατιωτικό νόμο, ο οποίος διακηρύχθηκε από το Στρατό πριν από ένα χρόνο. Το πραξικοπηματικό καθεστώς επέβαλε σοβαρούς περιορισμούς στα ΜΜΕ, αλλά το Prachatai συνέχισε την αποστολή του για ενημέρωση του κόσμου περί της κατάστασης στην Ταϊλάνδη και των ποικίλων προσπαθειών των Ταϊλανδών πολιτών να αποκαταστήσουν τη δημοκρατία στη χώρα.

Μέσω της συνεργασίας αυτής, το Global Voices θα επικεντρωθεί στη δημοσίευση ειδήσεων και σχολίων που δεν μπορούν να παρέχουν επαρκώς τα παραδοσιακά ΜΜΕ στην Ταϊλάνδη λόγω των συνεχών περιορισμών που επιβάλλονται από την στρατιωτική κυβέρνηση. Θα συνεχίσουμε να τονίζουμε αντιπραξικοπηματικές φωνές και άλλες οπτικές γωνίες, οι οποίες είτε καταστέλλονται είτε σιωπούνται είτε παραμορφώνονται από τους λογοκριτές.

Ξεκινήστε τη συζήτηση

Συντάκτες, παρακαλώ σύνδεση »

Οδηγίες

  • Όλα τα σχόλια ελέγχονται. Μην καταχωρείτε το σχόλιο σας πάνω από μία φορά γιατί θα θεωρηθεί spam.
  • Παρακαλούμε, δείξτε σεβασμό στους άλλους. Σχόλια τα οποία περιέχουν ρητορική μίσους, προσβολές ή προσωπικές επιθέσεις δεν θα καταχωρούνται.