Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Dora Agelousi

Graduate of International and European Studies.
Translator: Greek, English, Italian.
Specialization in medical translation.
Booklover, interested in arts, culture and travels.

Email Dora Agelousi

Τελευταία άρθρα του/της Dora Agelousi

07/11/2019

Η καθημερινότητα ενός θεριστή βλαστών μπαμπού στη Μιανμάρ

Γνωρίστε τον Ko Pho La, έναν θεριστή βλαστών μπαμπού, που ζει στο χωριό Kyee Bin.

01/09/2019

Δημοσιογράφοι, χρήστες του You Tube και πολιτικοί ενώνουν δυνάμεις στην Κολομβία ενάντια στις δολοφονίες κοινωνικών ηγετών

Οι influencers των μέσων κοινωνικής δικτύωσης προσπαθούν να επιστήσουν την προσοχή στον αγώνα των ηγετών των αγροτικών περιοχών με εκείνους των αστικών περιοχών.

11/08/2019

Μια νέα σειρά ντοκιμαντέρ δίνει έμφαση στους αγώνες των γυναικών ακτιβιστριών στο Βιετνάμ

“Σε μια δικτατορία κανείς δεν έχει ελευθερία, αλλά ειδικά για τις γυναίκες, η έλλειψη ελευθερίας είναι σε μεγαλύτερο βαθμό από τους άντρες”.

06/06/2019

Ο Πάπας Φραγκίσκος επισκέπτεται τη Μοζαμβίκη το Σεπτέμβριο κατά τη διάρκεια προεκλογικής εκστρατείας

Στη Μοζαμβίκη θα πραγματοποιηθούν εθνικές εκλογές τον Οκτώβριο. Η χώρα ακόμα ανακάμπτει από ένα κυκλώνα, που κυριολεκτικά ισοπέδωσε την Μπέιρα, τη δεύτερη μεγαλύτερη πόλη της χώρας.

06/04/2019

Αφήστε τους νεκρούς να πουν τις ιστορίες τους για το Χονγκ Κονγκ

Γέφυρα

Μία "περιήγηση αυτοκτονίας" επιχειρεί να εξερευνήσει "το νόημα της ζωής και των συνθηκών διαβίωσης" σε μία γειτονιά του Χονγκ Κονγκ.

28/03/2019

Τι έμαθα από τις πάνες για την Ευρώπη

Γέφυρα

"Με απεριόριστη πρόσβαση στην πληροφορία, η κριτική συνειδητοποίησή μου αφυπνήστηκε, και άρχισα να αναθεωρώ δυάδες όπως "ανεπτυγμένος" και "υπανάπτυκτος" αναλύοντας ξανά την πολιτική τόσο στο Τουρκμενιστάν όσο και στην Δύση".

20/03/2019

Οι αδέσποτες γάτες της Ιαπωνίας δέχονται VIP μεταχείριση στο Instagram

Ένας ανώνυμος φωτογράφος έγινε φίλος με αδέσποτες γάτες και τις τράβηξε χιλιάδες στιγμιότυπα σε άγνωστη τοποθεσία της Ιαπωνίας.

20/02/2019

Οι αυτόματοι πωλητές της Ιαπωνίας χτυπούν ξανά: αυτή τη φορά πωλούν πίτσα και κρέπες

Στην Ιαπωνία, υπάρχει ένα μηχάνημα αυτόματου πωλητή ανά 23 άτομα κι όμως οι κάτοικοι δεν ξεμένουν από εκπλήξεις.

10/02/2019

Είναι επίσημο: Το 2018 στην Ιαπωνία ήταν μια “καταστροφή”

Δεδομένων των φυσικών καταστροφών στην Ιαπωνία τη χρονιά που πέρασε, η Ανωτάτη Ιαπωνική Κοινότητα Κάντζι θεώρησε πως η "καταστροφή" ήταν το κατάλληλο σύμβολο για το έτος 2018.

01/02/2019

Τεπάτσε και πούλκε: Δύο παραδοσιακά μεξικάνικα ποτά αναζητούν τη θέση τους στο σήμερα

Γνωρίστε αυτά τα αρχαία παραδοσιακά ποτά, που οι περισσότεροι τουρίστες και ντόπιοι παραβλέπουν στην πρωτεύουσα του Μεξικού.