Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Μάθετε περισσότερα για: Μεταφραστικό Πρόγραμμα Lingua  »

Dora Agelousi

Graduate of International and European Studies.
Translator: Greek, English, Italian.
Specialization in medical translation.
Booklover, interested in arts, culture and travels.

Email Dora Agelousi

Τελευταία άρθρα του/της Dora Agelousi

26/01/2020

Η μόρνα, μουσικό στυλ του Πράσινου Ακρωτηρίου, αναγνωρίστηκε ως Μνημείο Παγκόσμιας Κληρονομιάς

Η Σεζάρια Έβορα ήταν μία από τις πιο ξακουστές ερμηνεύτριες του είδους.

10/12/2019

Ποια είναι η Έβα Κόπα, το άγνωστο πρόσωπο που βοήθησε να ανοίξει ο δρόμος για τις νέες εκλογές στη Βολιβία;

Μπορεί πολλοί να μην γνωρίζουν ποια είναι η Έβα Κόπα, αλλά είναι η νέα Πρόεδρος της Γερουσίας της Βολιβίας. Αποτέλεσε πρόσωπο-κλειδί για να προχωρήσει η χώρα της μετά τις διαμαρτυρίες.

02/12/2019

Η Καραϊβική μιλά ανοιχτά για την κλιματική κρίση

Οι ακτιβιστές της Καραϊβικής ενώνουν το παγκόσμιο κίνημα απαιτώντας δράση για την κλιματική αλλαγή. Εν τέλει, τα νησιωτικά κράτη βρίσκονται στην πρώτη γραμμή της κρίσης με τις πιο δυσμενείς επιπτώσεις.

07/11/2019

Η καθημερινότητα ενός θεριστή βλαστών μπαμπού στη Μιανμάρ

Γνωρίστε τον Ko Pho La, έναν θεριστή βλαστών μπαμπού, που ζει στο χωριό Kyee Bin.

01/09/2019

Δημοσιογράφοι, χρήστες του You Tube και πολιτικοί ενώνουν δυνάμεις στην Κολομβία ενάντια στις δολοφονίες κοινωνικών ηγετών

Οι influencers των μέσων κοινωνικής δικτύωσης προσπαθούν να επιστήσουν την προσοχή στον αγώνα των ηγετών των αγροτικών περιοχών με εκείνους των αστικών περιοχών.

11/08/2019

Μια νέα σειρά ντοκιμαντέρ δίνει έμφαση στους αγώνες των γυναικών ακτιβιστριών στο Βιετνάμ

“Σε μια δικτατορία κανείς δεν έχει ελευθερία, αλλά ειδικά για τις γυναίκες, η έλλειψη ελευθερίας είναι σε μεγαλύτερο βαθμό από τους άντρες”.

06/06/2019

Ο Πάπας Φραγκίσκος επισκέπτεται τη Μοζαμβίκη το Σεπτέμβριο κατά τη διάρκεια προεκλογικής εκστρατείας

Στη Μοζαμβίκη θα πραγματοποιηθούν εθνικές εκλογές τον Οκτώβριο. Η χώρα ακόμα ανακάμπτει από ένα κυκλώνα, που κυριολεκτικά ισοπέδωσε την Μπέιρα, τη δεύτερη μεγαλύτερη πόλη της χώρας.

06/04/2019

Αφήστε τους νεκρούς να πουν τις ιστορίες τους για το Χονγκ Κονγκ

Γέφυρα

Μία "περιήγηση αυτοκτονίας" επιχειρεί να εξερευνήσει "το νόημα της ζωής και των συνθηκών διαβίωσης" σε μία γειτονιά του Χονγκ Κονγκ.

28/03/2019

Τι έμαθα από τις πάνες για την Ευρώπη

Γέφυρα

"Με απεριόριστη πρόσβαση στην πληροφορία, η κριτική συνειδητοποίησή μου αφυπνήστηκε, και άρχισα να αναθεωρώ δυάδες όπως "ανεπτυγμένος" και "υπανάπτυκτος" αναλύοντας ξανά την πολιτική τόσο στο Τουρκμενιστάν όσο και στην Δύση".

20/03/2019

Οι αδέσποτες γάτες της Ιαπωνίας δέχονται VIP μεταχείριση στο Instagram

Ένας ανώνυμος φωτογράφος έγινε φίλος με αδέσποτες γάτες και τις τράβηξε χιλιάδες στιγμιότυπα σε άγνωστη τοποθεσία της Ιαπωνίας.