Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Άρθρα για Η.Π.Α.

01/12/2019

Εξήγηση: Πώς ένας νόμος των ΗΠΑ για τα ανθρώπινα δικαιώματα και τη δημοκρατία μπορεί να προστατεύσει την ελευθερία στο Χονγκ Κονγκ

Η Γερουσία των ΗΠΑ ψήφισε ομόφωνα για νόμο του Χονγκ Κονγκ, ο οποίος αποσκοπεί στην προστασία του αυτόνομου καθεστώτος της πόλης και των πολιτικών δικαιωμάτων των κατοίκων της.

27/10/2019

Πέντε γεγονότα για την Ημέρα των Νεκρών του Μεξικού

Ο εορτασμός γίνεται ολοένα και περισσότερο στις Ηνωμένες Πολιτείες, όπου διαμένει μεγάλη μεξικανική κοινότητα.

11/10/2019

Η Blizzard μπλόκαρε σε τουρνουά παίκτη από το Χονγκ Κονγκ, επειδή φώναζε συνθήματα υπέρ της δημοκρατίας

Ο παίκτης θα απομακρυνθεί από το τουρνουά και θα απαγορευτεί από τους διαγωνισμούς του Hearthstone μέχρι το 2020. Ο κινεζικός τεχνολογικός γίγαντας Tencent κατέχει περίπου το 5% της μητρικής εταιρείας...

01/10/2019

Παγκόσμιο συλλαλητήριο για να παρακινηθεί το Κογκρέσο των ΗΠΑ να ψηφίσει το Νόμο για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα και την Δημοκρατία του Χονγκ Κονγκ

"Αυτή είναι έκκληση για καθολικά ανθρώπινα δικαιώματα, για δημοκρατία, για ελευθερία επιλογής…".

16/09/2019

Ζωγραφίζοντας τους εσωτερικούς μας φόβους: Συζήτηση με τον Σύριο καλλιτέχνη Rashwan Abdelbaki

Η τέχνη του Abdelbaki εκφράζει τις "αρνητικές συνέπειες του ρατσισμού, της θρησκείας και της πολιτικής, που όλα προσπαθούν να μας διαιρέσουν και να καταστρέψουν την πίστη μας στην ανθρωπότητα".

23/05/2019

Λογοκρισία στο WeChat: Καθώς αυξήθηκαν οι εντάσεις στην εμπορική σύγκρουση Κίνας-ΗΠΑ, το ίδιο συνέβη και με τη λογοκρισία στο WeChat

GV Advocacy

Το δεύτερο μέρος στη σειρά μας εξετάζει το πιο λογοκριμένο θέμα στο σύνολο δεδομένων του WeChatscope του 2018: τον εμπορικό πόλεμο Κίνας-ΗΠΑ.

04/05/2019

Λογοκρισία στο WeChat: Η Huawei, η ZTE και η “Καταπληκτική Κίνα”

GV Advocacy

Η λογοκρισία της ZTE και της Huawei έχει ισχυρή σχέση με τη λογοκρισία του "εμπορικού πολέμου Κίνα-ΗΠΑ."

05/02/2019

Ιθαγενής καλλιτέχνης από το λαό Ραμάπο Λενάπε εκθέτει κρυμμένες πτυχές της ιστορίας

Rising Voices

Το έργο του Ótaes “επικεντρώνεται στη συζήτηση για τις αδικίες που αντιμετωπίζουν οι αυτόχθονες και την έκθεση απαλειμμένων ή παραποιημένων κομματιών της ιστορίας στις Μεσοδυτικές Πολιτείες και τα Απαλάχια".

04/01/2019

Ιρανο-Αμερικανή σχεδιάστρια μόδας στη Νέα Υόρκη αξιοποιεί την μόδα για να δημιουργήσει κοινωνικό αντίκτυπο

Γέφυρα

Μια Ιρανό-Αμερικανή αρχιτέκτονας έχει δημιουργήσει ένα εμπορικό σήμα εμπνευσμένο από τις πόλεις για να δημιουργήσει «συνειδητοποίηση του τόπου και να αξιοποιήσει την μόδα ως εργαλείο ανταλλαγής μηνυμάτων για κοινωνικό αντίκτυπο».

02/01/2019

“Συγγνώμη, δεν ξέρω αγγλικά. Ξέρω Φωτογραφία”

Γέφυρα

"Δεν υπάρχει τίποτα που να μην μπορεί να φωτογραφηθεί, τίποτα που να μη δικαιολογεί την αφήγηση μιας νέας ιστορίας".