Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

· Ιανουαρίου, 2018

Άρθρα για Οικονομικά & επιχειρηματικότητα του Ιανουαρίου, 2018

29/01/2018

Ένας νεαρός μηχανικός από τον Νίγηρα ενάντια στη βιομηχανική ατμοσφαιρική ρύπανση με την εφεύρεσή του

Ο 22χρονος Abdou Barmini από τον Νίγηρα εφηύρε μια συσκευή κατά της ρύπανσης, η οποία καθαρίζει τον αέρα από τους βιομηχανικούς ρύπους.

22/01/2018

Γυναικείο εστιατόριο καταρρίπτει κοινωνικά εμπόδια στην Κουέτα του Πακιστάν

"Πριν από χρόνια, η ζωή των γυναικών περιοριζόταν στους τέσσερις τοίχους του σπιτιού στην Hazara Town, αλλά τώρα δεν συμβαίνει πλέον. Η εκπαίδευση αλλάζει τη νοοτροπία των γυναικών".

20/01/2018

Το Instagram σε Κιργιστάν και Καζακστάν: Μονοπάτι προς τη διασημότητα και τα σκάνδαλα

Σε Κιργιστάν και Καζακστάν της Κεντρικής Ασίας, το Instagram προσφέρει ένα γρήγορο μονοπάτι προς τη διασημότητα. Ανά καιρούς, η δημοφιλής υπηρεσία μπορεί να προσφέρει ένα ακόμα γρηγορότερο μονοπάτι προς την...

07/01/2018

Ο Μάρκους Γκάρβεϊ και η χαμένη ευκαιρία του Μπαράκ Ομπάμα

Γέφυρα

Απορρίπτοντας την απόδοση χάριτος ή την ανάδειξη των επιτευγμάτων του Γκάρβεϊ κατά τη θητεία του, ο Ομπάμα έχασε την ευκαιρία για "ειλικρινή συζήτηση περί φυλής και εξάλειψης των μαύρων ηρώων".

03/01/2018

Πώς μια γυναίκα επιστήμονας έγινε σύμβολο αντίστασης στον σεξισμό στο Κιργιστάν

"Στα μούτρα σας πατριάρχες! Μια γυναίκα επιστήμονας σώζει ζωές ενώ εσείς σχολιάζετε ποιος είναι ο σωστός τρόπος να μαζέψετε βρώμικες κάλτσες!"