Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Άρθρα για Βόρεια Αμερική

23/05/2019

Λογοκρισία στο WeChat: Καθώς αυξήθηκαν οι εντάσεις στην εμπορική σύγκρουση Κίνας-ΗΠΑ, το ίδιο συνέβη και με τη λογοκρισία στο WeChat

GV Advocacy

Το δεύτερο μέρος στη σειρά μας εξετάζει το πιο λογοκριμένο θέμα στο σύνολο δεδομένων του WeChatscope του 2018: τον εμπορικό πόλεμο Κίνας-ΗΠΑ.

04/05/2019

Λογοκρισία στο WeChat: Η Huawei, η ZTE και η “Καταπληκτική Κίνα”

GV Advocacy

Η λογοκρισία της ZTE και της Huawei έχει ισχυρή σχέση με τη λογοκρισία του "εμπορικού πολέμου Κίνα-ΗΠΑ."

17/04/2019

Πώς μία Ουιγούρα ακτιβίστρια ένιωσε το μακρύ χέρι του Κινεζικού Κομμουνιστικού Κόμματος στον Καναδά

Οι κινεζικές φοιτητικές οργανώσεις στηλίτευσαν την ομιλία της ακτιβίστριας σχετικά με τη μαζική φυλάκιση των Ουιγούρων στο Σιντσιάνγκ ως διαχωριστική "που προωθεί το εθνικό μίσος".

16/03/2019

To κίνημα των Κίτρινων Γιλέκων υπό παγκόσμια οπτική γωνία

Καθώς βιώνουμε την άνοδο των Κίτρινων Γιλέκων, η Γαλλία αναθεωρεί την αιματοβαμμένη ιστορία της.

05/02/2019

Ιθαγενής καλλιτέχνης από το λαό Ραμάπο Λενάπε εκθέτει κρυμμένες πτυχές της ιστορίας

Rising Voices

Το έργο του Ótaes “επικεντρώνεται στη συζήτηση για τις αδικίες που αντιμετωπίζουν οι αυτόχθονες και την έκθεση απαλειμμένων ή παραποιημένων κομματιών της ιστορίας στις Μεσοδυτικές Πολιτείες και τα Απαλάχια".

09/01/2019

Αναβίωση της γλώσσας ινουκτιτούτ στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης μέρα-μέρα

Rising Voices

"Η εκμάθηση, η ομιλία και η σκέψη στα ινουκτιτούτ βοηθά τους νέους Ινουίτ να αισθάνονται πιο συνδεδεμένοι με την κοινότητά μας και τις παραδοσιακές αξίες."

07/01/2019

Ο μύθος του “καλού Καναδού”

Γέφυρα

Η φήμη των Καναδών περί "καλοσύνης" μήπως εμποδίζει τη χώρα να επιτύχει πραγματικά σπουδαία πράγματα;

04/01/2019

Ιρανο-Αμερικανή σχεδιάστρια μόδας στη Νέα Υόρκη αξιοποιεί την μόδα για να δημιουργήσει κοινωνικό αντίκτυπο

Γέφυρα

Μια Ιρανό-Αμερικανή αρχιτέκτονας έχει δημιουργήσει ένα εμπορικό σήμα εμπνευσμένο από τις πόλεις για να δημιουργήσει «συνειδητοποίηση του τόπου και να αξιοποιήσει την μόδα ως εργαλείο ανταλλαγής μηνυμάτων για κοινωνικό αντίκτυπο».

02/01/2019

Κοιτώντας το μέλλον, οι Ιθαγενείς του Καναδά ψηφιοποιούν παλιές κασέτες

Rising Voices

Οι κοινότητες Πρώτων Εθνών στην Βρετανική Κολομβία διασώζουν ψηφιακά το πλούσιο πολιτιστικό περιεχόμενο κασετών ήχου.

“Συγγνώμη, δεν ξέρω αγγλικά. Ξέρω Φωτογραφία”

Γέφυρα

"Δεν υπάρχει τίποτα που να μην μπορεί να φωτογραφηθεί, τίποτα που να μη δικαιολογεί την αφήγηση μιας νέας ιστορίας".