Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

· Μαρτίου, 2013

Άρθρα για Οικονομικά & επιχειρηματικότητα του Μαρτίου, 2013

30/03/2013

“Δέκα χρόνια χωρίς τον Ζόραν Τζίντζιτς”: Η Σερβία τιμά το δολοφονημένο πολιτικό

Ο Ζόραν Τζίντζιτς, ο πρώτος δημοκρατικά εκλεγμένος Σέρβος Πρωθυπουργός, δολοφονήθηκε στις 12 Μαρτίου 2003. Στην επέτειο των 10 χρόνων της δολοφονίας του Τζίντζιτς, χιλιάδες άνθρωποι έκαναν πορεία στο Βελιγράδι για...

26/03/2013

“Δεν φεύγουμε, μας διώχνουν”: Ισπανοί νέοι στην εξορία για δουλειά

Το 2012 ο αριθμός των Ισπανών νέων (15-29 ετών) κατοίκων του εξωτερικού ανέβηκε στους 302.623. Οι λόγοι που τους οδήγησαν στην φυγή είναι οικονομικοί και έχουν να κάνουν με την...

18/03/2013

Το κούρεμα της Κύπρου και το φάντασμα του bank run

Στην εποχή του μνημονίου μπήκε από τα χαράματα του Σαββάτου η Κύπρος με την ψυχρή ανακοίνωση εκ μέρους του Eurogroup του εφάπαξ κουρέματος καταθέσεων. Όμως η ανασφάλεια πλέον εξαπλώνεται και...

08/03/2013

Νίκη επί γης και δικτύων κατά των εξώσεων στην Ισπανία

Η Πλατφόρμα Ανθρώπων Επηρεασμένων από τις Υποθήκες (PAH), μαζί με ένα εντυπωσιακό κοινωνικό κίνημα, κατόρθωσε να πείσει το Κογκρέσο να αλλάξει την ισπανική νομοθεσία όσον αφορά τις υποθήκες. Το Λαϊκό...

06/03/2013

Ισπανία: Εγγύηση της τάξης των 8,1 εκ. ευρώ για τον γαμπρό του βασιλιά

Ο Iñaki Urdangarín, Δούκας της Palma, κατηγορείται για υπεξαίρεση δημοσίων κεφαλαίων, απάτη, κατάχρηση εμπιστοσύνης και πλαστογραφία από τον Απρίλιο του 2012, μπαινοβγαίνοντας σε δικαστήρια. Αυτή την εβδομάδα έχει λάβει ένταλμα...