Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Άρθρα για Τζαμάικα

07/01/2018

Ο Μάρκους Γκάρβεϊ και η χαμένη ευκαιρία του Μπαράκ Ομπάμα

Γέφυρα

Απορρίπτοντας την απόδοση χάριτος ή την ανάδειξη των επιτευγμάτων του Γκάρβεϊ κατά τη θητεία του, ο Ομπάμα έχασε την ευκαιρία για "ειλικρινή συζήτηση περί φυλής και εξάλειψης των μαύρων ηρώων".

23/10/2017

Η Καραϊβική ενώνεται μετά τον τυφώνα Ίρμα

"Σπέρνουμε περιβαλλοντικές καταστροφές καθημερινά και γι' αυτό θα θερίσουμε ανεμοστρόβιλους".

28/08/2017

Γιουσέιν Μπολτ, ο τελευταίος “κεραυνός”: Ο διάσημος σπρίντερ της Τζαμάικα τερματίζει τρίτος στον τελευταίο του αγώνα

"Το χάλκινο μετάλλιό του αποδεικνύει ότι είναι άνθρωπος. [...] Είναι μάλλον απίθανο όσοι ζούμε τώρα να προλάβουμε να δούμε κάποιον άλλο σαν κι αυτόν".

06/08/2017

Δύσκολη μάχη ο φεμινισμός για τις μαύρες στην Καραϊβική

Η υπεράσπιση των δικαιωμάτων των γυναικών είναι πολύ δύσκολη ακόμα κι αν δεν είσαι φτωχή, μαύρη, ή περιθωριοποιημένη. Ένα blog μιλά για τις γυναίκες της Καραϊβικής με αφορμή το Φόρουμ...

18/04/2017

Τζαμάικα: Ο Πρωθυπουργός ζητά συγγνώμη από τους Ρασταφαριανούς για τις δολοφονίες του 1963

Στις 12 Απριλίου 1963, οκτώ Ρασταφαριανοί σκοτώθηκαν σε επίθεση, που υποστηρίχθηκε από το κράτος: περισσότεροι από 100 άνθρωποι μαζεύτηκαν, ξυλοκοπήθηκαν και εξευτελίστηκαν, ξυρίζοντάς τους το κεφάλι.

10/12/2016

Η Τζαμάικα σχεδιάζει να ζητήσει μία ιστορική συγγνώμη από τους Εθνικούς Ήρωες και τους Αγωνιστές της Ελευθερίας

Οι Τζαμαϊκανοί επικροτούν σχέδιο νόμου με στόχο την διαγραφή των ποινικών μητρώων των αγωνιστών της ελευθερίας και των άλλων εθνικών ηρώων, λέγοντας ότι η κίνηση αυτή έχει ήδη καθυστερήσει πολύ.

08/12/2016

Η Καραϊβική εξετάζει έναν κόσμο όπου είναι πρόεδρος ο Ντόναλντ Τραμπ

"Αν νομίζατε ότι ο Τραμπ ήταν πιο επικίνδυνος από τη Χίλαρι, δεν ξέρετε τίποτα περί των παγκοσμίων γεγονότων. Η Χίλαρι έχασε επειδή οι άνθρωποι είχαν κουραστεί από την επικρατούσα κατάσταση".

22/05/2016

Νέοι, κωφοί επιχειρηματίες ψήνουν καφέ για καλό σκοπό στη Τζαμάικα

"Δεν είμαστε 'ανάπηροι'. Όλοι έχουν τα ταλέντα τους. Θέλουμε να μας μάθει όλος ο κόσμος, να μάθουν ότι δε διαφέρουμε από κάθε άλλο άνθρωπο".

26/04/2016

H Εβδομάδα που Πέρασε: Προτεραιότητες, κανείς;

Αυτή την εβδομάδα, ταξιδεύουμε στην Κίνα, το Μεξικό, την Τζαμάικα, την ΠΓΔΜ και την Ουγκάντα, όπου η Prudence Nyamishana αναφέρει γιατί οι Ουγκαντιανοί είναι αναστατωμένοι με τις προτεραιότητες της κυβέρνησης.