Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

· Σεπτεμβρίου, 2016

Άρθρα για Πακιστάν του Σεπτεμβρίου, 2016

22/09/2016

Πορνό, πορνεία, ή θάνατος: Το να είσαι Τρανς στην επαρχία Khyber Pakhtunkhwa του Πακιστάν

"Γνωρίζουμε τα δικαιώματά μας και είμαστε εδώ για να τα απαιτήσουμε. Είναι μόνο η αρχή. Είμαστε ένα κίνημα. Δεν υποχωρούμε. Είμαστε ισότιμοι πολίτες του Πακιστάν".

04/09/2016

Για 237 εβδομάδες, η Maheen Taseer δεν έπαψε να ελπίζει ότι ο απαχθείς άντρας της θα επέστρεφε

Η Maheen Taseer μετρούσε τις μέρες που δεν ήταν μαζί με τον άνδρα της τον Shahbaz. Μπορούσε να σταματήσει πλέον το μέτρημα στις 8 Μαρτίου, όταν αυτός διεσώθη.