Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Retio: Μια δωρεάν εφαρμογή για την καταπολέμηση της διακίνησης ναρκωτικών στο Μεξικό

Στο Μεξικό έχουν υπάρξει διάφορες πρωτοβουλίες που χρησιμοποιούν τη συμβολή του πολίτη για την ενημέρωση πάνω στη βία προερχόμενη από τη διακίνηση των ναρκωτικών, από τη χρήση διάφορων ετικετών στο Twitter [en] για να καταγγέλλουν τις πράξεις βίας, τις οποίες τα μέσα μαζικής ενημέρωσης λογοκρίνουν, μέχρι τις πρωτοβουλίες crowdsourcing όπως το Hero Reports για την ενημέρωση της γεωγραφικής θέσης κάθε αναφοράς καλής κοινωνικής συμπεριφοράς ακόμα και στις πιο βίαιες πόλεις της χώρας.

Η Retio είναι μια νέα δωρεάν εφαρμογή που χρησιμοποιεί αναφορές πολιτών για να εντοπίζει γεωγραφικά “πληροφορίες σχετικά με πυροβολισμούς, δολοφονίες, επιθέσεις, βανδαλισμούς, οδοφράγματα, κακομεταχείριση από την αστυνομία και όλα τα είδη της διαφθοράς μέσω του Twitter.” Η Paula Gonzalo εξηγεί περισσότερα γύρω από αυτή την εφαρμογή σε ένα άρθρο για την εφημερίδα Periodismo Ciudadano (Η δημοσιογραφία των πολιτών).

Στη συνέχεια αναπαράγουμε το άρθρο της Paula Gonzalo με την άδεια CC BY-NC 3.0 της Creative Commons.

Retiro

Retio

Η τεχνολογία έχει μετατραπεί σε ένα εξαιρετικό εργαλείο για να προσπαθήσουμε να αγωνιστούμε για την υπεράσπιση της ελευθερίας της έκφρασης και των ανθρωπίνων δικαιωμάτων. Σε αυτή την ιδέα είναι πολυάριθμες οι προτάσεις που προσπαθούν να αντιμετωπίσουν προβλήματα τόσο σοβαρά όσο η διακίνηση των ναρκωτικών στο Μεξικό. Στην εφημερίδα PC [Periodismo Ciudadano – Η δημοσιογραφία των πολιτών] έχουμε μιλήσει για πρωτοβουλίες όπως το Blog των Ναρκωτικών, την εξαιρετική δουλειά της Judith Torrea με το blog της Ciudad Juárez, en la sombra del narcotráfico (Η Σιουδάδ Χουάρεζ στη σκιά της διακίνησης ναρκωτικών), βραβευμένη από τους Δημοσιογράφους χωρίς Σύνορα για την κάλυψη τους γύρω από τον Πόλεμο ενάντια στη Διακίνηση Ναρκωτικών) ή τη σελίδα Wikinarco.com, με την οποία επίσης είχαμε κάνει μια συνέντευξη. Τώρα οι Mario Romero και José Antonio Bolio, δύο φίλοι από τις πόλεις Mérida και Yucatán, 29 και 24 ετών αντίστοιχα, είναι οι δημιουργοί της δωρεάν εφαρμογής με τίτλο Retio, με την οποία προσπαθούν να εντοπίσουν, μέσω αναφορών των πολιτών, τον πόλεμο ενάντια στη διακίνηση ναρκωτικών.

Το έργο αυτό δεν είναι εύκολο, αλλά η εφαρμογή μπορεί να γίνει πολύ χρήσιμη για τους ίδιους τους πολίτες, αφού επιτρέπει να συμπεριληφθούν αναφορές για πυροβολισμούς, δολοφονίες, επιθέσεις, βανδαλισμούς, οδοφράγματα, κακομεταχείριση από την αστυνομία και όλα τα είδη της διαφθοράς μέσω του Twitter. Μπορείς να ενημερωθείς στη σελίδα τους στο διαδίκτυο για τη λειτουργία αυτής της εφαρμογής με χάρτη μέσω του Twitter. Για να στείλεις πληροφορίες το μόνο που πρέπει να κάνεις είναι να συμπεριλάβεις τη διεύθυνση στο Twitter της θέσης της πόλης όπου βρίσκεσαι, για παράδειγμα, @RetioDF, ακολουθούμενο από την περιγραφή του προβλήματος που θέλεις να καταγγείλεις.

Retio

Ένα αυτόματο σύστημα κατατάσσει την αναφορά σύμφωνα με το είδος του προβλήματος. Οποιοδήποτε άτομο με λογαριασμό στο Twitter μπορεί να συνεισφέρει και να έχει πρόσβαση στη σελίδα, με σκοπό να ενημερωθεί για τα κυριότερα περιστατικά που σχετίζονται με την πόλη του αλλά, προς το παρόν, μόνο οι χρήστες των iPhone και iPad μπορούν να κατεβάσουν την εφαρμογή. Όπως μας αναφέρουν στη σελίδα τους [es]:

Οι αναφορές αποστέλλονται μέσω Twitter στο λογαριασμό που αντιστοιχεί για κάθε πόλη (παράδειγμα: @retioMID για την πόλη της Mérida). Το σύστημα ανακτά τις γεωγραφικές πληροφορίες που διατίθενται στην αναφορά και ταξινομείται για εκ νέου δημοσίευση. Από τη σελίδα οι χρήστες μπορούν να ολοκληρώσουν το περιεχόμενο της αναφοράς, επίσης να το τοποθετήσουν γεωγραφικά σε περίπτωση που θεωρείται ακόμα αναγκαίο μέσω ενός συστήματος τύπου wiki.

Σε δηλώσεις του στο Texas Observer, ο Romero, 29 ετών, σημειώνει [es]:

“Ο αρχικός σκοπός ήταν να οργανώσουμε και να βελτιστοποιήσουμε το Twitter, ώστε να αποφύγουμε διάφορες προβληματικές καταστάσεις που αντιμετωπίζουν οι άνθρωποι κάθε μέρα στις μεξικανικές πόλεις”. “Οι χρήστες σε διάφορες πόλεις άρχισαν να χρησιμοποιούν hashtags για να ενημερώνονται γύρω από το είδος των καταστάσεων που προέκυπταν, αλλά δεν ήταν η ιδανική λύση – το δικό μας σχέδιο ήταν να κατασκευάσουμε ένα καλύτερο εργαλείο για να λύσουμε τέτοιες δυσκολίες και ήμασταν ικανοί να το κάνουμε. Αλλά ακόμα υπάρχουν πράγματα τα οποία πρέπει να φτιαχτούν.”

Οι δύο δημιουργοί ξεκίνησαν να δουλεύουν πάνω στο σχέδιο τον Ιανουάριο του 2011, αλλά μέχρι τον Ιούλιο, που άρχισε να χρησιμοποιείται στη Μερίντα, επεκτάθηκε στην Πόλη του Μεξικού, το Μόντερεϊ και την Γκουανταλαχάρα, τις τρεις μεγαλύτερες πόλεις του Μεξικού, τον Αύγουστο. Το Φεβρουάριο του 2012 άρχισε η εφαρμογή για το iPhone και επεκτάθηκε η κάλυψή του σε όλες τις πολιτείες.

Όπως σημειώνει η Priscila Mosqueda, είναι εντυπωσιακό το γεγονός ότι ενώ στο λογαριασμό στο Twitter του México DF τα tweets ξεπερνούν τα 62.000 με περισσότερους από 6.000 followers, στην Σιουδάδ Χουάρεζ υπάρχουν μόνο δύο tweets με 14 followers, αν και αυτό είναι σύνηθες στην αρχή όπως επισημαίνει ο Romero.

Η εφαρμογή δεν παρουσιάζει ενδιαφέρον μόνο όσον αφορά τις καταγγελίες συμβάντων, αλλά και τα περιστατικά  κατάχρησης εξουσίας από την αστυνομία [es]:

Επιπρόσθετα, πιστεύουμε ότι είναι σημαντικό οι αρχές να γνωρίζουν ότι παρακολουθούνται από το κοινό ανά πάσα στιγμή και να συμπεριφέρονται αναλόγως. Είμαστε πεπεισμένοι ότι αυτό θα βοηθήσει να ανασταλούν εκβιασμοί, αυθαίρετες κρατήσεις, κατάχρηση εξουσίας και ασκήσεις βίας της αστυνομίας με τον ίδιο τρόπο που η διαφάνεια βοηθά την πάταξη της διαφθοράς σε άλλες αρχές.

Σε συνέντευξη στην εφημερίδα PC [Periodismo Ciudadano – Η δημοσιογραφία των πολιτών] η Judith Torrea μιλούσε για την Σιουδάδ Χουάρεζ χαρακτηρίζοντάς την ως “την πιο επικίνδυνη πόλη του κόσμου από τότε που ξεκίνησε ο πόλεμος ενάντια στη διακίνηση ναρκωτικών”, ίσως γι’ αυτό να υποδέχονται όλες τις προσπάθειες που σχετίζονται με την ενεργή συμμετοχή των κατοίκων, ώστε να μπορέσουν να συνεχίσουν να ζουν με λίγη περισσότερη ασφάλεια.

Ξεκινήστε τη συζήτηση

Συντάκτες, παρακαλώ σύνδεση »

Οδηγίες

  • Όλα τα σχόλια ελέγχονται. Μην καταχωρείτε το σχόλιο σας πάνω από μία φορά γιατί θα θεωρηθεί spam.
  • Παρακαλούμε, δείξτε σεβασμό στους άλλους. Σχόλια τα οποία περιέχουν ρητορική μίσους, προσβολές ή προσωπικές επιθέσεις δεν θα καταχωρούνται.