Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Χιόνι με λίγη καθυστέρηση μοιράζει χαρά στο Μπουτάν

Σπίτια στο Πάρο του Μπουτάν ντύθηκαν στα λευκά, έπειτα από την πρώτη χιονόπτωση του 2017. Φωτογραφία: Puran Gunung, Facebook. Χρησιμοποιείται με άδεια.

Πολλοί Μπουτανέζοι εξεπλάγησαν στις 11 Μαρτίου, όταν ξύπνησαν και είδαν ότι το μεγαλύτερο μέρος της χώρας είχε καλυφθεί από ένα παχύ πέπλο χιονιού.

Η ελαφρά χιονόπτωση είναι συνηθισμένη κατά τα τέλη Δεκεμβρίου και τον Ιανουάριο στις ορεινές βόρειες περιοχές του Μπουτάν, ειδικά πάνω από τα 3.000 μέτρα, αλλού όμως στη χώρα είναι πιο σπάνιο φαινόμενο. Δεδομένου ότι έρχεται η άνοιξη σταδιακά και το Μπουτάν δεν έχει δει καθόλου χιόνι από την Πρωτοχρονιά στα τέλη Φλεβάρη, το χιόνι ήταν απροσδόκητο για πολύ κόσμο.

Σε μέρη όπως η πρωτεύουσα Θίμφου, ήταν η πρώτη χιονόπτωση μετά από πολλά χρόνια. Άλλες πόλεις όπως το Πάρο βίωσαν μια από τις ισχυρότερες χιονοπτώσεις της τελευταίας δεκαετίας. Ο βασιλιάς του Μπουτάν διακήρυξε ότι όλα τα σχολεία και οι κυβερνητικές υπηρεσίες θα παρέμεναν κλειστές για να γιορτάσουν το χιόνι.

Σύντομα, Facebook και Twitter πλημμύρισαν με φωτογραφίες από λευκά τοπία.

Το πρώτο ευτυχισμένο και ευλογημένο χιόνι του 2017 στην πρωτεύουσα Θίμφου

Η πρωτεύουσα του Μπουτάν βλέπει την ισχυρότερη χιονόπτωση εδώ και μια δεκαετία

 

Η πρωτεύουσα Θίμφου καλυμμένη με βαρύ πέπλο χιόνι

Το όμορφο [μοναστήρι] Tashicho dzong μέσα σε πέπλο από χιόνι

Το χιόνι καλύπτει το βουνό στην πρωτεύουσα Θίμφου το Σάββατο

Ο χρήστης του Facebook Bhutan Rododen Den δεν μπορούσε να συγκρατήσει τον ενθουσιασμό του για το καιρικό φαινόμενο στη χώρα της Ακαθάριστης Εθνικής Ευτυχίας (GNH):

Αξιοσημείωτη μέρα ΑΚΑΘΑΡΙΣΤΗΣ ΕΘΝΙΚΗΣ ΕΥΤΥΧΙΑΣ στην πρωτεύουσα του Μπουτάν!
“Στην πρωτεύουσα του Μπουτάν σήμερα, έπεφτε χιόνι, σχεδόν σαν αστέρια πάνω στα σκοτεινά δέντρα, εύκολα μπορούσε κανείς να το φανταστεί, δεν υπήρχε παρά για να είναι όμορφο, το χιόνι ήταν πολύ ελαφρύ για να κάτσει, το έδαφος πολύ θερμό για να το κρατήσει. Και το παράξενο χιόνι της άνοιξης έπεσε σήμερα μονάχα αυτή τη χρυσή στιγμή κατά την αυγή, στην αλλαγή μεταξύ νύχτας και μέρας. Φίλοι μου, θεωρήστε το φυσιολογικό φαινόμενο στη χώρα της Ακαθάριστης Εθνικής Ευτυχίας, μην τρελαθείτε υπερβολικά από τον πολύ ενθουσιασμό, αλλά απολαύστε, σεβαστείτε και ξεκουραστείτε τη μέρα αυτή γεμάτοι ΕΥΤΥΧΙΑ”.

Ωστόσο, δεν υπήρχαν μονάχα ευχάριστες ειδήσεις. Η χιονόπτωση προκάλεσε αρκετή ζημιά στα ταξίδια. Υπήρξαν κάποια ατυχήματα και παρέμειναν κλειστοί κάποιοι αυτοκινητόδρομοι όπως ο ανατολικός-δυτικός και ο Paro-Haa.

ΕΚΤΑΚΤΟ: Λόγω ισχυρής χιονόπτωσης και χαμηλής ορατότητας, η RSTA συμβουλεύει να μην κινηθείτε στους αυτοκινητόδρομους Phuentsholing-Thimphu και Ανατολής-Δύσης.

Το γεμάτο χιόνι Διεθνές Αεροδρόμιο Πάρο. Φωτογραφία: Puran Gunung, Facebook. Χρησιμοποιείται με άδεια.

Το Αεροδρόμιο του Πάρο, το μοναδικό διεθνές αεροδρόμιο στο Βασίλειο του Μπουτάν, θεωρείται ένα από τα αεροδρόμια παγκοσμίως με τις μεγαλύτερες προκλήσεις, καθώς περικυκλώνεται από κορυφές ύψους μέχρι και 5.500 μέτρων). Το ηλεκτρικό ρεύμα είχε αρκετές πολύωρες διακοπές σε πολλές πόλεις και όλες οι πτήσεις ακυρώθηκαν, καθώς το Διεθνές Αεροδρόμιο Πάρο παρέμεινε κλειστό.

Χιόνι στο Αεροδρόμιο Πάρο. 11/03/2017

Παρά την ταλαιπωρία που προκάλεσε το χιόνι, άνθρωποι κάθε λογής διασκέδασαν με το χιόνι και έκαναν μεταξύ άλλων και αγάλματα από χιόνι.

μόνο στο Μπουτάν. Η αστυνομία φτιάχνει χιονάνθρωπο στην κεντρική πλατεία. υπέροχο

απολαμβάνουμε το χιόνι…Ευχαριστούμε Μπουτάν για αυτό το υπέροχο δώρο…

Στο Μπουτάν, δεν υπάρχουν χιονάνθρωποι, αλλά Βούδες και ναοί στούπα. Φωτογραφία: Puran Gunung,  Facebook. Χρησιμοποιείται με άδεια.

Τα τελευταία χρόνια, η οροσειρά των Ιμαλαΐων δέχεται λιγότερες χιονοπτώσεις, περισσότερες βροχές και θερμότερα καλοκαίρια λόγω του φαινομένου του θερμοκηπίου. Οι περιβαλλοντολόγοι ανησυχούν για τους πάγους που λιώνουν στα Ιμαλάια.

Ο καιρός στο Μπουτάν αναμένεται να είναι ηπιότερος από την Τρίτη.

Ξεκινήστε τη συζήτηση

Συντάκτες, παρακαλώ σύνδεση »

Οδηγίες

  • Όλα τα σχόλια ελέγχονται. Μην καταχωρείτε το σχόλιο σας πάνω από μία φορά γιατί θα θεωρηθεί spam.
  • Παρακαλούμε, δείξτε σεβασμό στους άλλους. Σχόλια τα οποία περιέχουν ρητορική μίσους, προσβολές ή προσωπικές επιθέσεις δεν θα καταχωρούνται.