Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Το Tokyo Interlopers προσφέρει μια γεύση ζωής στην Ιαπωνία από μια ξένη προοπτική

tokyo interlopers

Η φωτογραφία είναι ευγενική χορηγία του Tokyo Interlopers. Χρησιμοποιείται με άδεια.

Περιγράφοντας τον εαυτό του ως “μια συλλογή ιστοριών, στιγμιοτύπων αλλοδαπών και ανθρώπων από μικτές φυλές στην Ιαπωνία,” το Tokyo Interlopers επικεντρώνεται σε μετανάστες εργαζόμενους, εκπαιδευόμενους, ξένους φοιτητές, μετανάστες, επισκέπτες και άλλους, που διαμένουν στην πρωτεύουσα της Ιαπωνίας.

Έχοντας ιδρυθεί από τον Isaac “Tac” Aquino, το Tokyo Interlopers δημοσιεύει συνήθως σύντομα προφίλ και συνεντεύξεις ανθρώπων από διάφορες περιοχές τακτικά στην ιστοσελίδα του Tokyo Interlopers και στη συνέχεια κοινοποιούνται με περισσότερους από 10.000 οπαδούς στο Facebook και στο Instagram και το Twitter. Τα πιο σύντομα και “αυτόνομα” προφίλ μοιράζονται επίσης στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης:

“Εργάζομαι νυχτερινή βάρδια σε ένα παντοπωλείο. Πιάνω δουλειά στις 10 μ.μ. και σχολάω το πρωί στις 6 π.μ. Αλλά επειδή δεν μπορούν να προσλάβουν νέους Ιάπωνες, τελευταία υπάρχουν περισσότεροι αλλοδαποί, όπως εγώ, που κάνουν αυτό το είδος δουλειάς στην Ιαπωνία. Δεν πρόκειται για ψέμα, είναι δύσκολο”.

Οι κάτοικοι του εξωτερικού συνεχίζουν να μετατρέπουν το Τόκιο σε μια πολυπολιτισμική, πολυεθνική πόλη. Εκτιμάται ότι άτομα από περισσότερες από 180 χώρες διαμένουν στη μητροπολιτική περιοχή του Τόκιο και ότι ένας στους οκτώ κατοίκους της Σιντζούκου, μεγάλου διαμερίσματος στο κέντρο του Τόκιο, είναι αλλοδαποί. Ορισμένες από τις ιστορίες τους είναι χαρούμενες, ενώ άλλοι μοιράζονται μερικές από τις προκλήσεις, που αντιμετωπίζουν, καθώς κατοικούν στην Ιαπωνία.

“Είμαι πρόσφυγας από τη Σρι Λάνκα. Δεν μπορώ να σας πω, γιατί είμαι εδώ, αλλά βρισκόμουν στην Ιαπωνία εδώ και περισσότερα από δύο χρόνια.

Το Tokyo Interlopers δίνει επίσης ιδιαίτερη προσοχή στις ιστορίες των Ιαπώνων γυναικών που πρέπει να αντιμετωπίσουν δυσχερείς εργασιακές συνθήκες ή εξαντλητικές μετακινήσεις.

“… Στην Ιαπωνία, πολλοί άνθρωποι εργάζονται σχεδόν μέχρι τα μεσάνυχτα κάθε μέρα. Αυτό είναι απλά η κουλτούρα, ειδικά σε ένα εργοστάσιο που κυριαρχείται από άνδρες με μηχανικούς κυρίως. Και γι’ αυτό πολλές Γιαπωνέζες εγκαταλείπουν τη δουλειά τους μετά τον τοκετό”.

Το πλήρες αρχείο των προφίλ του Tokyo Interlopers παρέχει μια συναρπαστική ματιά στη ζωή της ιαπωνικής μητρόπολης από μια ξένη προοπτική. Εάν ζείτε στο Τόκιο, μπορείτε επίσης να μοιραστείτε τη δική σας ιστορία μέσω της σελίδας επαφών του Tokyo Interlopers.

Ξεκινήστε τη συζήτηση

Συντάκτες, παρακαλώ σύνδεση »

Οδηγίες

  • Όλα τα σχόλια ελέγχονται. Μην καταχωρείτε το σχόλιο σας πάνω από μία φορά γιατί θα θεωρηθεί spam.
  • Παρακαλούμε, δείξτε σεβασμό στους άλλους. Σχόλια τα οποία περιέχουν ρητορική μίσους, προσβολές ή προσωπικές επιθέσεις δεν θα καταχωρούνται.