Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Maria Souli

Food blogger & Lover of Indian civilization, Indian philosophy and Bollywood.

Email Maria Souli

Τελευταία άρθρα του/της Maria Souli

19/03/2017

Το δύσκολο έργο της οικοδόμησης ενός αποκλειστικού συνασπισμού με γυναικεία διοίκηση για να αντισταθεί στον Τραμπ

"Αν θέλετε να μάθετε να ακολουθείτε το σωστό τρόπο ακολουθείστε τις γυναίκες του χρώματος, τους αδερφούς και τις αδερφές."

28/02/2017

Ένα νέο εργαλείο ηχητικού ανεβάσματος για το έργο του πληθοποριστικού Βικιλεξικού για την γλώσσα όντια

Rising Voices

Συντάκτης του Global Voices παθιασμένος με τη γλώσσα όντια έχει δημιουργήσει μία λύση ανοικτού κώδικα για την καταγραφή και μεταφόρτωση λέξεων με τη χρήση λογισμικού για έργα όπως το Βικιλεξικό.

23/02/2017

Στο Καζακστάν, η αστυνομία συλλαμβάνει ένα άτομο που μοιράζει δωρεάν χρήματα

"Τι αίρεση; Χρειάζομαι έγγραφα για να βοηθήσω τους ανθρώπους;"

Οι Jallikattu διαδηλώσεις στο ινδικό κρατίδιο Ταμίλ Νάντου δεν είναι απλώς για μία ταυρομαχία

"Οι άνθρωποι τελικά έγιναν ταύροι για να επαναβεβαιώσουν τον αυτοσεβασμό, την αποφασιστικότητα και την ταυτότητά τους."

Η Marvel συναντά τους Ορίσα: Ένας Βραζιλιάνος καλλιτέχνης μετατρέπει αφρικανικές θεότητες σε σούπερ ήρωες

"Για κάποιον που γεννήθηκε και μεγάλωσε στη Μπαΐα, η Αφρικανική επιρροή στην κουλτούρα μας, πάει πέρα από το θρησκευτικό κομμάτι. Επηρεάζει τις συνήθειές μας, την ομιλία μας, τα φαγητά μας....

19/02/2017

Ορίστε τι κάνουν οι πρόσφυγες όσο περιμένουν να μπουν στις ΗΠΑ

Εν μέσω των επιχειρημάτων για την αναστολή της επανεγκατάστασης των προσφύγων του Τραμπ, μερικοί άποροι άνθρωποι εξακολουθούν να εισέρχονται.

Οικογένειες στη Σρι Λάνκα αντιστέκονται σε στρατιώτες που τους πήραν τα σπίτια

Δεκάδες οικογένειες στη Σρι Λάνκα διαδηλώνουν μπροστά σε ένα στρατόπεδο της Πολεμικής Αεροπορίας, απαιτώντας την επιστροφή των σπιτιών τους, τα οποία έχουν καταληφθεί από το 2009.

Γυναίκες που αντιμετωπίζουν βία στον Ισημερινό ορκίζονται να “μη Σιωπήσουν περισσότερο”

Σε μία συνέντευξη με το Global Voices, οι συν-δημιουργοί του “Όχι άλλη σιωπή” εξήγησαν πώς εμπνεύστηκαν από άλλα κινήματα στη Λατινική Αμερική για να συσπειρώσουν τις γυναίκες και να μιλήσουν.

Ταμπλόιντ λέει σε θύτες πώς να αξιοποιήσουν την αποποινικοποίηση της ενδοοικογενειακής βίας της Ρωσίας

RuNet Echo

Η αγαπημένη ταμπλόιντ του Κρεμλίνου "Life", μοιράστηκε ένα περίεργο βίντεο, με τίτλο "Σε χτυπάει επειδή σε αγαπά" επανεξετάζοντας τους "πέντε καλύτερους τρόπους για τη διάπραξη ενδοοικογενειακής βίας" και τη γλίτωσε.

15/02/2017

Ρώσοι προγραμματιστές λάνσαραν “Airbnb για oμοφοβικούς”

RuNet Echo

Μία νέα ρώσικη ιστοσελίδα υποτίθεται υπολογίζει τα ΛΟΑΤ άτομα σε πόλεις της Ρωσίας, προσπαθώντας να βοηθήσει ανθρώπους να αποφύγουν τις πολιτικές κατά των διακρίσεων από δίκτυα σπιτικής φιλοξενίας (π.χ. Airbnb).