Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Έκθεση Netizen: Διαδηλώσεις κατά της διαφθοράς σε όλη την Αίγυπτο προκαλούν μπλοκαρίσματα στο διαδίκτυο και συλλήψεις

Κοπάδι πουλιών. Φωτογραφία από τον Christoffer A Rasmussen, μέσω Wikimedia. Άδεια δημοσίας χρήσης.

Η Έκθεση Advox Netizen προσφέρει μια διεθνή εικόνα των προκλήσεων, των νικών και των αναδυόμενων τάσεων στην τεχνολογία και τα ανθρώπινα δικαιώματα ανά τον κόσμο. Αυτή η έκθεση καλύπτει νέα και εκδηλώσεις από τις 20 έως τις 26 Σεπτεμβρίου 2019.

Μια σειρά δημόσιων διαμαρτυριών στο Κάιρο και σε άλλες αιγυπτιακές πόλεις αντιμετωπίστηκαν με περιορισμούς σε σημαντικές πλατφόρμες μέσων κοινωνικής δικτύωσης για τους χρήστες κινητού διαδικτύου σε ολόκληρη τη χώρα. Από τις 21 Σεπτεμβρίου, τοπικές πηγές και τεχνικοί δοκιμαστές ανέφεραν ότι το Twitter και το Facebook Messenger έγιναν κατά διαστήματα απρόσιτα στους τοπικούς παρόχους υπηρεσιών διαδικτύου Telecom Egypt, Raya και Vodafone.

Ειδησεογραφικές ιστοσελίδες όπως το BBC Arabic και το Al Hurra News φαίνεται επίσης να μπλοκαρίστηκαν εντελώς. Οι Egyptian Streets ανέφεραν ότι το Ανώτατο Συμβούλιο για την Ρύθμιση των Μέσων Ενημέρωσης ανέφερε ότι το BBC μπλοκαρίστηκε λόγω της “ανακριβούς” κάλυψης από το δίκτυο των διαμαρτυριών.

Ασφαλείς εφαρμογές ανταλλαγής μηνυμάτων έλαβαν επίσης επίθεση. Στις 26 Σεπτεμβρίου οι τοπικοί ακτιβιστές ανέφεραν ότι οι αρχικές σελίδες των Wickr και Signal μπλοκαρίστηκαν στην Αίγυπτο.

Αν και πολύ μικρότερες σε μέγεθος από ό,τι βίωσαν στο παρελθόν οι Αιγύπτιοι, οι διαδηλώσεις είναι οι πρώτες ουσιαστικές που θα πραγματοποιηθούν υπό τον πρόεδρο Αμπντελφατάχ αλ Σίσι, ο οποίος ανέλαβε την εξουσία από το 2014. Τα τοπικά ΜΜΕ αναφέρουν ότι έχουν συλληφθεί δεκάδες διαδηλωτές. Η Διεθνής Αμνηστία επιβεβαίωσε 59 συλλήψεις, ενώ οι τοπικές ομάδες αναφέρουν ότι έχουν υπολογίσει εκατοντάδες ακόμα. Οι τοπικές επαφές του Global Voices αναφέρουν επίσης ότι η αστυνομία στις περιοχές διαμαρτυρίας σταματά τυχαία τους πεζούς και ζητά να ψάξει τα κινητά τους τηλέφωνα.

Κάτι σοβαρό συμβαίνει στην Αίγυπτο. Μικρές και πολύ γενναίες διαμαρτυρίες κατά του Σισί ξέσπασαν στο Κάιρο την τελευταία ώρα και *δεν συντρίφθηκαν αμέσως και βάναυσα*. Εν τω μεταξύ, ο Σίσι βρίσκεται στο δρόμο για την #74ηΣύνοδοΤηςΓενικήςΣυνέλευσηςτωνΗνωμένωνΕθνών. Όλα αυτά κλιμακώθηκαν σε δύο εβδομάδες. Δεν περιμένω να λήξει απόψε.

Των διαμαρτυριών ακολουθούν μια σειρά βίντεο, που δημοσιεύτηκαν στο Facebook από τον υπεύθυνο ανάπτυξης ακινήτων και ηθοποιό Mohamed Ali, ο οποίος έχει δείξει ότι ανώτατοι κυβερνητικοί αξιωματούχοι, συμπεριλαμβανομένου του Σίσι, έχουν καταχραστεί δημόσια χρήματα για την κατασκευή πολυτελών κατοικιών και ξενοδοχείων για τον εαυτό τους και τους φίλους τους. Ο Ali λέει επίσης ότι το καθεστώς οφείλει στην εταιρεία του αρκετά εκατομμύρια δολάρια.

Οι ισχυρισμοί είναι οδυνηρό να ακούγονται για τους Αιγυπτίους, που φέρουν το κύριο βάρος της οικονομικής πάλης της χώρας. Ο πληθωρισμός, η ανεργία και άλλοι παράγοντες έχουν αφήσει το 32,5% του πληθυσμού στη φτώχεια.

Ο πρόεδρος, ο οποίος βρίσκεται στη Νέα Υόρκη για τη σύγκληση της Γενικής Συνέλευσης των Ηνωμένων Εθνών, απέρριψε τους ισχυρισμούς ως “ψέματα και συκοφαντίες” και κατηγόρησε τις δημόσιες εκδηλώσεις δυσαρέσκειας για το “πολιτικό Ισλάμ“.

Οι γυναίκες ακτιβίστριες του κλίματος μάχονται τη διαδικτυακή παρενόχληση

Για τους νέους ακτιβιστές του κλίματος, συμπεριλαμβανομένης της περίφημης πλέον Σουηδέζας 16χρονης Γκρέτα Τούνμπεργκ, τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης είναι ένας ζωτικός χώρος για την προώθηση του κινήματος και την ενθάρρυνση άλλων να συμμετάσχουν. Αλλά όπως ανέφερε αυτή την εβδομάδα η Zahra Hirji του Buzzfeed, αυτές οι φωνές — ιδίως εκείνες των κοριτσιών και των νέων γυναικών — αντιμετωπίζουν μια άσχημη αντίδραση στο διαδίκτυο. Μια δημοφιλής τακτική είναι να απαντούν στα μηνύματα των κοριτσιών με συνδέσμους για σκηνές πορνογραφίας. Άλλοι ακτιβιστές έχουν αντιμετωπίσει την αποστολή απειλών θανάτου και επιθέσεις doxxing και έχουν χακαριστεί οι λογαριασμοί τους.

Το Tiktok μετριάζει πολιτικά ευαίσθητο περιεχόμενο — θα πρέπει να εκπλαγούμε;

Από τον Αύγουστο του 2019, πολλές πηγές ανέφεραν ότι στην TikTok, μια εφαρμογή γρήγορης ανταλλαγής βίντεο με βάση στην Κίνα, οι δημοσιεύσεις που δείχνουν βίντεο από διαδηλώσεις στο Χονγκ Κονγκ είτε λογοκρίνονται είτε τους αφαιρείται η προτεραιότητα.

Στις 25 Σεπτεμβρίου, ο Guardian ανέφερε στοιχεία, που έδειξαν ότι η μητρική εταιρεία του TikTok, ByteDance, έχει δώσει εντολή στους συντονιστές περιεχομένου να λογοκρίνουν δημοσιεύσεις, που αναφέρουν τα κινήματα ανεξαρτησίας στο Θιβέτ, τη σφαγή του 1989 στην πλατεία Τιεν Αν Μεν του Πεκίνου και άλλα πολιτικά ευαίσθητα θέματα στην Κίνα. Μεταξύ άλλων, τα έγγραφα έδωσαν εντολή στους συντονιστές να περιορίσουν δημοσιεύσεις που περιέχουν “κριτική/επίθεση σε πολιτικές, κοινωνικούς κανόνες οποιασδήποτε χώρας, όπως η συνταγματική μοναρχία, η μοναρχία, το κοινοβουλευτικό σύστημα, ο διαχωρισμός των εξουσιών, ο σοσιαλισμός κλπ”.

Ένας εκπρόσωπος της ByteDance δήλωσε στον The Guardian ότι αυτές οι οδηγίες του συντονιστή είχαν αποσυρθεί τον Μάιο του 2019 και ότι η εταιρεία συστήνει τώρα μια “τοπική προσέγγιση” στον επανέλεγχο του περιεχομένου, όπου το περιεχόμενο περιορίζεται σε ορισμένες περιοχές, βάσει πολιτικών και νομικών συνθηκών. Έχοντας ιδρυθεί το 2017, το Tiktok είναι εξαιρετικά δημοφιλές μεταξύ εφήβων και νεότερων ενηλίκων. Η υπηρεσία έχει 1,3 δισεκατομμύρια χρήστες παγκοσμίως.

Το Twitter κόβει χιλιάδες κρατικούς λογαριασμούς στη Μέση Ανατολή, την Ισπανία και τον Ισημερινό

Το Twitter ανακοίνωσε στις 20 Σεπτεμβρίου ότι ανέστειλε πάνω από 6.000 λογαριασμούς με έδρα τα ΗΑΕ, την Αίγυπτο, τη Σαουδική Αραβία, την Ισπανία και τον Ισημερινό. Στη Σαουδική Αραβία, την Ισπανία και τον Ισημερινό, η εταιρεία δήλωσε ότι οι λογαριασμοί είχαν παραβιάσει τις πολιτικές της πλατφόρμας περί χειραγώγησης, στις προσπάθειές τους να προωθήσουν ημερήσιες ή κυβερνητικές ατζέντες πολιτικών κομμάτων. Στα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα και την Αίγυπτο, οι εταιρείες, των οποίων οι λογαριασμοί είχαν ανασταλεί, είχαν εμπλακεί σε μια συντονισμένη εκστρατεία εναντίον του Κατάρ και του Ιράν.

Οι ειδικοί αποκαλούν το σύστημα ψηφιακής ταυτότητας της Κένυας “αρχαϊκό”

Το Ανώτατο Δικαστήριο της Κένυας άκουσε καταθέσεις από μάρτυρες, που επέκριναν την τεχνική υποδομή πίσω από το σχετικά νέο ψηφιακό σύστημα αναγνώρισης της χώρας, το Εθνικό Ολοκληρωμένο Σύστημα Ταυτότητας. Ο Anand Venkatanatayanan, εμπειρογνώμονας στον τομέα της ασφάλειας στον κυβερνοχώρο, ο οποίος είναι καλά εξοικειωμένος με το σύστημα Aadhaar της Ινδίας, δήλωσε στο δικαστήριο ότι, όπως και το Aadhaar, το σύστημα της Κένυας είναι μοναδικά ευάλωτο σε κατάχρηση, επειδή είναι υπερκεντρωμένο. Στην Ινδία, πολλές μαζικές διαρροές έχουν αφήσει τα δεκάδες εκατομμύρια των προσωπικών δεδομένων των κατοίκων να είναι ευάλωτα σε κατάχρηση.

Όπως είναι σήμερα, ο Venkatanatayanan δήλωσε ότι το σύστημα της Κένυας “θα δημιουργούσε τεράστιο κίνδυνο για την προσωπική ασφάλεια και την ιδιωτικότητα των Κενυατών χωρίς εμφανή οφέλη. Επιπλέον, θα δημιουργούσε κινδύνους για την εθνική ασφάλεια στην Κένυα, κάτι που θα ήταν αδύνατο να μετριαστεί…”

Η απόφαση του δικαστηρίου του Ισλαμαμπάντ σπάει την κρατική λογοκρισία

Σε μια νίκη για την διαδικτυακή ελευθερία του λόγου στο Πακιστάν, το Ανώτατο Δικαστήριο του Ισλαμαμπάντ αποφάνθηκε στις 21 Σεπτεμβρίου ότι η Παγκόσμια Αρχή Τηλεπικοινωνιών (PTA) δεν μπορεί να παρακάμψει τη δέουσα διαδικασία όταν επιδιώκει να αποκλείσει έναν ιστότοπο. Η απόφαση προέκυψε από μια αναφορά που υπέβαλε το Κόμμα Εργατών Awami, αφότου η ιστοσελίδα του κόμματος μπλοκαρίστηκε χωρίς προειδοποίηση τον Ιούλιο του 2018, λίγες μόνο εβδομάδες πριν από τις γενικές εκλογές. Η απόφαση του δικαστηρίου ανέφερε ότι, με αυτό το σκοπό, η PTA είχε διαπράξει μια “καταφανή παραβίαση των θεμελιωδών δικαιωμάτων που εγγυάται το Σύνταγμα, καθώς και το πάγιο δίκαιο που διατύπωσαν τα ανώτερα δικαστήρια”.

Νέα έρευνα

ΧΑΜΕΝΟΣ ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ: Ομάδες Θιβετιανών γίνονται στόχος μέσω κινητών – Citizen Lab

Η Afef Abrougui, η Ellery Roberts Biddle, η Hija Kamran, η Oiwan Lam και η Elizabeth Rivera συνεισέφεραν σ’ αυτή την έκθεση.

Ξεκινήστε τη συζήτηση

Συντάκτες, παρακαλώ σύνδεση »

Οδηγίες

  • Όλα τα σχόλια ελέγχονται. Μην καταχωρείτε το σχόλιο σας πάνω από μία φορά γιατί θα θεωρηθεί spam.
  • Παρακαλούμε, δείξτε σεβασμό στους άλλους. Σχόλια τα οποία περιέχουν ρητορική μίσους, προσβολές ή προσωπικές επιθέσεις δεν θα καταχωρούνται.