Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Maria Souli · Μαΐου, 2016

Food blogger & Lover of Indian civilization, Indian philosophy and Bollywood.

Email Maria Souli

Τελευταία άρθρα του/της Maria Souli του Μαΐου, 2016

28/05/2016

Ελλάδα: Αστυνομική βία εναντίον μετανάστριας προκαλεί μεταρρυθμίσεις

Ένας υπουργός απαντά άμεσα στις καταγγελίες των πολιτών μέσω Twitter για πρώτη φορά.

27/05/2016

Πέντε πράγματα που πρέπει να γνωρίζουμε για τα εκατομμύρια νεκρών ψαριών που εκβράστηκαν στις κεντρικές ακτές του Βιετνάμ

"Δε μας αντιμετωπίζουν ως ανθρώπους, αλλά σαν ζώα. Θέλουν να πεθάνουμε μαζί με τα ψάρια".

25/05/2016

Οι κάτοικοι της Σιγκαπούρης καλούνται να τρώνε λιγότερο ρύζι, καθώς αυξάνονται οι φόβοι περί σύνδεσής του με τον διαβήτη

Το ρύζι επιφυλάσσει μεγαλύτερο κίνδυνο για διαβήτη από την κατανάλωση ζάχαρης; Αυτό είναι ένα ερώτημα που απασχολεί τελευταία τους κατοίκους της Σιγκαπούρης.

22/05/2016

Αυτές οι εικόνες δείχνουν πώς τα απορρίμματα καταστρέφουν τα διάσημα αξιοθέατα της Μιανμάρ

"Αν δώσετε το καλό παράδειγμα με το να είστε προσεκτικοί στο πού μπορείτε να πετάξετε τα σκουπίδια σας, μπορούμε να υψώσουμε τα πρότυπα της χώρας μας".

21/05/2016

Το Υπουργείο Άμυνας του Καζακστάν δείχνει πώς οι γυναίκες του στρατού της χώρας άλλαξαν στο πέρασμα των χρόνων

Από νομάδες με σπαθιά μέχρι κομάντος με αυτόματα όπλα, οι γυναίκες διαδραμάτισαν και αυτές το δικό τους ρόλο στην υπεράσπιση των συνόρων του Καζακστάν.

19/05/2016

Οι κατώτερες κάστες στην Ινδία εξακολουθούν να καθαρίζουν τα ανθρώπινα περιττώματα με γυμνά χέρια, παρά τη νομοθεσία που το απαγορεύουν

Σύμφωνα με έκθεση το 2015, πολλά αγροτικά νοικοκυριά στην Ινδία εξακολουθούν να συλλέγουν περιττώματα με τα χέρια. H συνεχιζόμενη πρακτική έχει να κάνει με τις διαρκείς διακρίσεις βάσει κάστας.

17/05/2016

Γιατί είναι σημαντικό να αυξηθούν οι ινδόφωνες διαδικτυακές εγκυκλοπαίδειες

Γέφυρα

Περίπου 196 ινδικές γλώσσες τείνουν προς εξαφάνιση. Οι ινδόφωνες εκδόσεις της Βικιπαίδειας θα μπορούσαν να διατηρήσουν και να αναζωογονήσουν πολλές γλώσσες.

Η εμπειρία μιας γυναίκας καταρρίπτει το γυναικείο ιδανικό της Ινδίας—με μία mohawk

Συνεχώς πρέπει να εξηγώ για τον εαυτό μου στους άλλους. Υπάρχουν ψίθυροι, γέλια και υποτιμητικά σχόλια: "Είναι λεσβία."

15/05/2016

Η αντιμετώπιση των παιδικών γάμων στην Ινδία, σκηνή-σκηνή

"Πώς μπορούμε να αποκαλούμε τους εαυτούς μας προοδευτικούς, εφόσον ευδοκιμεί ένα τέτοιο κακό έθιμο της κοινωνίας;"

Αυτός ο γιατρός έχει γράψει χιλιάδες καρτ-ποστάλ για να δώσει συμβουλές υγείας στους φτωχούς της Ινδίας

Πέρασε όλη του τη ζωή προσπαθώντας να παρέχει περίθαλψη μακριά από πανάκριβα νοσοκομεία. Πλέον είναι άρρωστος, αλλά δε δέχεται θεραπεία σε νοσοκομείο.