Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Maria Souli · Ιανουαρίου, 2017

Food blogger & Lover of Indian civilization, Indian philosophy and Bollywood.

Email Maria Souli

Τελευταία άρθρα του/της Maria Souli του Ιανουαρίου, 2017

31/01/2017

Διαμαρτυρίες, απελάσεις και αβεβαιότητα: Ιρανοί παγιδευμένοι από την απαγόρευση εισόδου σε μετανάστες του Τραμπ

"Το χρονολόγιό μου είναι γεμάτο από ιστορίες ανθρώπων που επηρεάστηκαν από το διάταγμα του Τραμπ. Είναι σοκαρισμένοι και δεν μπορούν να το πιστέψουν."

30/01/2017

Η Μελάνια Τραμπ επιστρέφει ένδοξα στην πατρίδα της, τώρα ως meme

Κατά τη διάρκεια της προεκλογικής εκστρατείας των ΗΠΑ, οι Σλοβένοι δεν έδειξαν μεγάλο ενδιαφέρον για την κυρία Τραμπ. Αυτό άλλαξε, όμως, μετά την νίκη του Ντόναλντ Τραμπ.

Ο υπουργός Παιδείας της Ινδίας λέει ότι η αγελάδα είναι το μόνο ζώο που εισπνέει και εκπνέει οξυγόνο

"Πότε θα τελειώσει αυτή η ανοησία; Ή δε θα τελειώσει καθόλου; Κάθε ισχυρισμός φαίνεται πιο γελοίος από τον προηγούμενο."

29/01/2017

Ένας διωκόμενος συγγραφέας από το Μπαγκλαντές αποκτά νέα ζωή στις ΗΠΑ. Αλλά η εξορία δεν είναι εύκολη

“Νιώθω ότι είμαι εξόριστος όχι μόνο σωματικά, το μυαλό μου είναι, επίσης, σε εξορία."

28/01/2017

Πεταμένα πλαστικά μπουκάλια μετατράπηκαν σε ανθισμένα οδοφράγματα σε έναν ινδικό σιδηροδρομικό σταθμό

"Η πιο κρίσιμη επίπτωση αυτής της απλής παρέμβασης με εντυπωσίασε..."

27/01/2017

Ανήσυχη για το μέλλον της, αυτή η πόλη της πρώην Ανατολικής Γερμανίας υποδέχεται Σύριους πρόσφυγες

Στο Golzow, ο πληθυσμός είχε συρρικνωθεί τόσο πολύ ώστε οι αρχές εξέταζαν το ενδεχόμενο να κλείσουν το μόνο δημοτικό σχολείο του χωριού. Τότε ήταν που ο δήμαρχος της πόλης κάλεσε...

Χιλιάδες γυναίκες διαδήλωσαν διεκδικώντας δημόσιο χώρο σε ολόκληρη την Ινδία

Χιλιάδες γυναίκες σε ολόκληρη την Ινδία διαδήλωσαν με το σύνθημα "Θα βγω έξω", μία εκστρατεία για να διεκδικήσουν το δικαίωμά τους στην πρόσβαση σε δημόσιους χώρους, χωρίς το φόβο επίθεσης.

Ένας Ιάπωνας ερευνητής τουϊτάρει παλιές φωτογραφίες χρωματισμένες με τη χρήση νευρωνικών δικτύων

Οποιοσδήποτε μπορεί να χρησιμοποιήσει αυτό το ενδιαφέρον διαδικτυακό εργαλείο για να προσθέσει χρώμα σε ασπρόμαυρες εικόνες.

Οι αρχές του Μπουτάν απαγόρευσαν ταινία για “κατάχρηση” θρησκευτικών μασκών στην οθόνη

"Αυτή η στενόμυαλη απόφαση δεν είναι απλώς μιία απαγόρευση ενάντια στην ταινία, αλλά μία απόφαση κατά της ελευθερίας της έκφρασης και της δημιουργικότητας στο Μπουτάν."

25/01/2017

Η παράδοση ενός βαρώνου των ναρκωτικών από το Μεξικό θεωρήθηκε “δώρο αποχαιρετισμού” στον Ομπάμα

Η έκδοση του περιβόητου κακοποιού "El Chapo" Guzman στις Ηνωμένες Πολιτείες προκαλεί αναταραχή στο Μεξικό, όπου λέγεται ότι είναι ένα "αποχαιρετιστήριο δώρο" προς τον Μπαράκ Ομπάμα.