Άρθρα για Λογοτεχνία

Μαύρες ιστορίες από την Ουρουγουάη: Πώς μάνες και γιαγιάδες αναζητούν θύματα του Ψυχρού Πολέμου

Οι γυναίκες, που πάλεψαν για την αλήθεια για τα παιδιά τους, που εξαφανίστηκαν κατά τη διάρκεια της στρατιωτικής δικτατορίας, είναι "πρότυπα θάρρους", σύμφωνα με τη συγγραφέα Tessa Bridal.

Η λογοτεχνική μετάφραση από τη Νότια Ασία υστερεί στις διεθνείς αγορές

  16/10/2021

Το Global Voices μίλησε με την Jenny Bhatt, Ινδοαμερικανίδα συγγραφέα, μεταφράστρια και βιβλιοκριτικό, για τις πρόσφατες λογοτεχνικές της μεταφράσεις και τις προοπτικές της λογοτεχνίας της Νότιας Ασίας στη διεθνή αγορά.

Η παρακμή της οξιτανικής γλώσσας: Αποτυχία πολιτιστικών πρωτοβουλιών ή εγκατάλειψη από το κράτος;

Οπισθοδρόμηση για τα οξιτανικά, γλώσσα που μιλούν περισσότεροι από μισό εκατομμύριο άνθρωποι στη Γαλλία, λόγω αποτυχημένων πολιτιστικών πρωτοβουλιών ή λόγω της πολιτικής του γαλλικού κράτους;

Γιατί δεν υπάρχει μνεία της δουλείας στην αφρικανική και αϊτινή λογοτεχνία;

  05/05/2021

Γιατί υπάρχει τόσο λίγη αναφορά για τη δουλεία στην αφρικανική και την αϊτινή λογοτεχνία; Αυτή την ερώτηση απευθύνει ο Τογκολέζος Γάλλος blogger Kangni Alem σε μια παραγωγική και καλoμελετημένη ανάρτηση ιστολογίου. Εκφράζει τη λύπη του για το γεγονός ότι η αφρικανική μυθοπλασία δεν διαθέτει περισσότερα έργα για τα διαφορετικά κύματα...

Η Τσέχα συγγραφέας Radka Denemarková για τον Κούντερα και την πατριαρχία στην τσεχική λογοτεχνική σκηνή

"Περιμένουμε ακόμα ένα βιβλίο για τον Κούντερα, που γράφτηκε από μια νεαρή, ευαίσθητη, μορφωμένη και έξυπνη γυναίκα, καθώς ο κόσμος του Κούντερα βασίζεται σε πατριαρχικές αξίες".

Σχεδόν έξι αιώνες μετά τη γέννησή του, σε ποιον ανήκει ο Alisher Navoiy, “πατέρας της ουζμπεκικής λογοτεχνίας”;

Η 9η Φεβρουαρίου σηματοδοτεί την 580ή επέτειο γέννησης του Alisher Navoiy, ποιητή, γλωσσολόγου και στοχαστή, που έχει καταφέρει να διαδραματίσει κεντρικό ρόλο στη διαδικασία ενδυνάμωσης του έθνους του Ουζμπεκιστάν.

13 συγγραφείς της Ερυθραίας που πρέπει να γνωρίζετε

Ο Woyingi συντάσσει έναν κατάλογο λογοτεχνίας από την Ερυθραία, ο οποίος περιλαμβάνει το  “Οι συνέπειες της αγάπης και μαθημένος να μισώ: Παρατηρήσεις περί μεντρεσέδων” του Sulaiman Addonia, το “Επανάγνωση της σύντομης και βαθιά διεφθαρμένης ιστορίας της Ερυθραίας 1941–1952: Επιστροφή στο Μέλλον;” του Astier M. Almedom, τα απομνημονεύματα “Δύο εβδομάδες στα χαρακώματα:...

Γίγαντας της λογοτεχνίας της Ερυθραίας μιλά για την προφορική τιγκρινιακή ποίηση

Ο blogger Issayas παίρνει συνέντευξη από τον Solomon Tsehaye, τον κορυφαίο ποιητή της Ερυθραίας, μετά την κυκλοφορία της τελευταίας του δουλειάς περί μασσέ και μελκές, προφορικά είδη ποίησης στην Ερυθραία. Ο Solomon Tsehaye είναι ο άνθρωπος, που έγραψε τον εθνικό ύμνο της Ερυθραίας: Issayas: What is massé? Melqes? Solomon: Massé...

Aυστηρότερες ποινές για βιασμό στο Πακιστάν – μεταξύ αυτών και ο χημικός ευνουχισμός

  11/02/2021

Οι νόμοι αντιμετωπίζουν πολλαπλές πτυχές της ποινικής διαδικασίας και περιλαμβάνουν μια διεύρυνση του ορισμού του βιασμού, κάτι που οι ακτιβιστές χαιρέτισαν. Ωστόσο, άλλα σημεία έγιναν δεκτά με ανάμεικτες αντιδράσεις.

Αγώνας και συγγραφή για μια θέση της Μολδαβίας στο πάνθεο της παγκόσμιας λογοτεχνίας

"Οι ξένοι εκδότες αμφισβητούν τη γραμματεία αυτού του μικρού και λίγο γνωστού τόπου. Μπορούν πραγματικά να γράψουν κάτι αξιοσημείωτο;", διερωτάται ο Μολδαβός μυθιστοριογράφος Iulian Ciocan.