Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Η πολιτική κρίση της Βενεζουέλας εντείνεται και η λογοκρισία αυξάνεται

Ένα συλλαλητήριο ξεκινά στην Αλταμίρα, ανατολικά του Καράκας, ένα τυπικό σημείο στην πόλη, που καταλήφθηκε από τους κυβερνητικούς αντιπάλους. Φωτογραφία του Efecto Cocuyo, που χρησιμοποιείται με άδεια.

Ένα νέο κεφάλαιο στον αγώνα πολιτικής εξουσίας της Βενεζουέλας ξεκίνησε στις 30 Απριλίου, όταν ο ηγέτης της αντιπολίτευσης Χουάν Γκουαϊδό κάλεσε τον κόσμο να βγει στους δρόμους για αυτό που περιέγραψε ως “τελική φάση” της “Επιχείρησης Ελευθερία”, μιας προσπάθειας να τερματιστεί η κυβέρνηση του Μαδούρο.

Ο Γκουαϊδό μετέδωσε το μήνυμά του σε βίντεο που κοινοποιήθηκε στο Twitter, όπου βρισκόταν ενώπιον μιας ομάδας στρατιωτών με στολή. Στο παρασκήνιο στεκόταν ο αρχηγός της αντιπολίτευσης Λεοπόλδο Λόπες, ο πολιτικός μέντορας του Γκουαϊδό. Οι υποστηρικτές τους σύντομα βγήκαν στους δρόμους στις 30 Απριλίου και πάλι την 1η Μαΐου.

Σε σύντομο χρονικό διάστημα, οι μεγάλες πλατφόρμες των μέσων κοινωνικής δικτύωσης, όπως το Twitter, το Instagram, το Facebook και το YouTube, έγιναν απρόσιτες, και οι συνδέσεις μετάδοσης τόσο για το CNN όσο και για το BBC κόπηκαν εντελώς.

Πριν την “Επιχείρηση Ελευθερία”

Στις 23 Ιανουαρίου 2019, ο Γκουαϊδό, ο οποίος είναι πρόεδρος της Εθνοσυνέλευσης, επικαλέστηκε το άρθρο 233 του Συντάγματος της Βενεζουέλας για να αναλάβει προεδρικές εξουσίες και να ζητήσει εκλογές. Η Εθνοσυνέλευση είχε καταγγείλει την κυβέρνηση του Νικολάς Μαδούρο ως παράνομη, αφότου αυτός ανέλαβε καθήκοντα για μία δεύτερη θητεία, μετά τις εκλογές του Μαΐου του 2018, οι οποίες θεωρήθηκαν ευρέως ότι ήταν ανέντιμες.

Η “Επιχείρηση Ελευθερία” επρόκειτο να είναι το πρώτο από ένα τριμερές σχέδιο, που πρότεινε ο Γκουαϊδό τον Ιανουάριο του 2019. Αυτό έγινε και το μάντρα του ως πολιτικός ηγέτης: “να μπει τέρμα στον σφετερισμό, να σχηματίσει μια μεταβατική κυβέρνηση και να στήσει ελεύθερες εκλογές.”

Τον Φεβρουάριο του 2019, τα Ηνωμένα Έθνη αναγνώριζαν ακόμα τον Μαδούρο ως Πρόεδρο της Βενεζουέλας, αλλά 65 χώρες αναγνώρισαν τον Γκουαϊδό ως προσωρινό πρόεδρο.

Διαβάστε περισσότερα: Χρονοδιάγραμμα του πολιτικού αδιεξόδου της Βενεζουέλας

Σύμφωνα με το τοπικό ανεξάρτητο πρακτορείο ειδήσεων Efecto Cocuyo, βρίσκονται σε εξέλιξη διαδηλώσεις σε πολλές πόλεις της χώρας και οι Αρχές έχουν καταφύγει στη βία στις προσπάθειές τους να διασκορπίσουν τους διαδηλωτές.

Η συλλογικότητα μέσων μαζικής ενημέρωσης Caracas Chronicles περιγράφει μερικά από τα γεγονότα της 30ής Απριλίου:

Οι σκληροπυρηνικοί διαδηλωτές αντέδρασαν στα δακρυγόνα στην Αλταμίρα και σε πολλά άλλα μέρη κατά μήκος του έθνους. Μερικοί τραυματίστηκαν — σε μερικές περιπτώσεις από πυροβολισμούς. Οι διαδηλωτές φάνηκαν ευτυχισμένοι και ήταν πρόθυμοι να υπερασπιστούν το έδαφός τους. Ήταν εντυπωσιακό, καθώς οι διαμαρτυρόμενοι επευφημούσαν τους αξιωματικούς της βενεζουελάνικης Εθνοφρουράς (GNB) που στέκονταν μαζί τους εναντίον των δυνάμεων ασφαλείας του καθεστώτος. Το βίντεο ενός τεθωρακισμένου οχήματος “Chavista” που εμβολίζει διαδηλωτές κοντά στην αεροπορική βάση La Carlota έγινε viral.

Η πολιτική κλιμάκωση έχει κάνει τους ανθρώπους να αναζητούν συνεχώς πληροφορίες στο διαδίκτυο, και να στηρίζουν τον εαυτό τους για τις επερχόμενες δυσκολίες:

Η κατάσταση στη Βενεζουέλα είναι εξευτελιστική. Είμαστε πάντα σε αγωνία. Ξεκινήσαμε τη μέρα συλλέγοντας όσο περισσότερο νερό μπορούσαμε, ακόμα και σε ποτήρια. Φορτίσαμε κινητά τηλέφωνα και λάμπες, ετοιμάσαμε τις τσάντες μας με τις κονσέρβες. Ειλικρινά δεν ξέρω τι άλλο να κάνω. Πηγαίνω στη δουλειά.

Τα τρόφιμα, το νερό και ο ηλεκτρισμός είναι ολοένα και πιο σπάνια, όπως και η πρόσβαση στα δίκτυα επικοινωνιών. Αυτοί οι παράγοντες, σε συνδυασμό με την επικείμενη απειλή βίαιων συγκρούσεων στους δρόμους, έχουν βάλει πολλούς Βενεζουελάνους σε μια αέναη κατάσταση αβεβαιότητας.

Νέο ρεκόρ στην λογοκρισία

Σύμφωνα με τον ερευνητή λογοκρισίας Andrés Azpúrua, η Βενεζουέλα κατάφερε νέο “ρεκόρ στη λογοκρισία” στις 30 Απριλίου και 1η Μαΐου, καθώς πολλές υπηρεσίες επικοινωνίας και τηλεοπτικά κανάλια έγιναν απρόσιτα στη χώρα, επιδεινώνοντας το ήδη περιορισμένο τοπίο των μέσων μαζικής ενημέρωσης της χώρας:

Σήμερα υπήρξε ορόσημο για τη λογοκρισία και την παρεμπόδιση του [διαδικτύου] στη Βενεζουέλα. Ιδιαίτερα στο διαδίκτυο.

Είναι μια από τις ημέρες κατά τις οποίες έχει αυξηθεί η λογοκρισία και όπου η [στρατηγική] έχει δείξει περισσότερη απογοήτευση καθώς διαφορετικές τεχνικές αποκλεισμού έχουν χρησιμοποιηθεί κατά τη διάρκεια της ημέρας.

Το Ινστιτούτο Τύπου και Κοινωνίας της Βενεζουέλας ανέφερε ότι στις 30 Απριλίου, ήταν δύσκολη η πρόσβαση στις υπηρεσίες Twitter, Instagram, Facebook, Periscope, YouTube και Google στους σημαντικότερους παρόχους υπηρεσιών Διαδικτύου της χώρας — Digitel, Movistar και στην κρατική εταιρεία CANTV. Για το WhatsApp (αναμφισβήτητα η πιο σημαντική πλατφόρμα επικοινωνίας για τους Βενεζουελάνους) και για το Telegram ήταν δύσκολη η πρόσβαση μέσω του CANTV.

Η ομάδα έρευνας για τη λογοκρισία στο Διαδίκτυο NetBlocks ανέφερε ότι οι υπηρεσίες αποκαταστάθηκαν 20 λεπτά πριν από την ομιλία του Νικολάς Μαδούρο την 1η Μαΐου.

Ξεκινήστε τη συζήτηση

Συντάκτες, παρακαλώ σύνδεση »

Οδηγίες

  • Όλα τα σχόλια ελέγχονται. Μην καταχωρείτε το σχόλιο σας πάνω από μία φορά γιατί θα θεωρηθεί spam.
  • Παρακαλούμε, δείξτε σεβασμό στους άλλους. Σχόλια τα οποία περιέχουν ρητορική μίσους, προσβολές ή προσωπικές επιθέσεις δεν θα καταχωρούνται.