Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Μάθετε περισσότερα για: Μεταφραστικό Πρόγραμμα Lingua  »

Τα πιο πρόσφατα

27/05/2020

Διαγωνισμός φωτογραφίας ζητά από την κοινότητα των Ροχίνγκια να καταγράψουν τη ζωή τους κατά τη διάρκεια της πανδημίας του COVID-19

COVID-19

Ένας διαγωνισμός φωτογραφίας για τους Ροχίνγκια παγκοσμίως διεξάγεται από τις 23 Απριλίου έως τις 23 Αυγούστου 2020, με δύο ευρείες κατηγορίες: "Η ζωή των Ροχίνγκια" και "Απάντηση στον Κορωνοϊό".

“Μαθαίνοντας να ζεις με τους ναρκεμπόρους στο Μεξικό”: Ιστορίες από τους επιζώντες του πολέμου στο οργανωμένο έγκλημα

"Το οργανωμένο έγκλημα όχι μόνο μας κάνει να φοβόμαστε τη ζωή μας. Ο αντίκτυπός του γίνεται αισθητός πέρα από αυτό".

Οι ιστορίες δεν αποτελούν ιδιωτική ιδιοκτησία: Κουβανοί δημοσιογράφοι υπό κρατική πίεση

Το Periodismo de Barrio αφηγείται πώς δύο από τους δημοσιογράφους του συνελήφθησαν από την αστυνομία, επειδή ασκούσαν το επάγγελμά τους.

26/05/2020

Το αρχιτεκτονικό κίνημα του μπρουταλισμού της πρώην Γιουγκοσλαβίας λάμπει σε μια νέα ταινία θαυμαστών του Star Wars

"Αν θα ήταν να έχουμε μια ιστορία της "Σερβίας" ή μια ιστορία της "πρώην Γιουγκοσλαβίας", ας το παραδεχτούμε - δεν θα μπορούσε να είναι μια ιστορία για βασιλεία."

Οι Νεπαλέζοι Μουσουλμάνοι βλέπουν την αυξανόμενη ισλαμοφοβία της Ινδίας με φόβο

COVID-19

Η πανδημία του κορωνοϊού έχει επιδεινώσει την κατάσταση των ήδη ευάλωτων μειονοτικών Μουσουλμάνων στο Νεπάλ.

Σε όλη τη Μέση Ανατολή, πολλές γυναίκες αντιμετωπίζουν μια διπλή απειλή: Κακοποίηση μέσα, ιός έξω

COVID-19

Η πανδημία του κορωνοϊού εξέθεσε ξανά την δεινή κατάσταση των δικαιωμάτων των γυναικών στη Μέση Ανατολή και τη Βόρεια Αφρική και επιδείνωσε τη σιωπηλή, αλλά θανατηφόρα πανδημία της ενδοοικογενειακής βίας.

25/05/2020

Καθώς ο πόλεμος του Αφγανιστάν συνεχίζεται, ο αριθμός των ψυχικών ασθενειών αυξάνεται

“Οι γιατροί ήθελαν να μου δώσουν εξιτήριο. Τους ικέτευσα να με κρατήσουν μέσα περισσότερο".

Ημερολόγια COVID-19 από τη Γουχάν: Αισθήματα ανασφάλειας

COVID-19

Θέλω να πάω στο πάρκο για να κάνω μια βόλτα μετά την άρση του αποκλεισμού...

24/05/2020

Η ρωσική διπλωματία του Β’ Παγκοσμίου Πολέμου σημειώνει νίκη στη Βόρεια Μακεδονία

"Αιώνια δόξα στους ήρωες και στους πολεμιστές της αντιχιτλερικής συμμαχίας, που κατατρόπωσαν το ναζισμό και ελευθέρωσαν τους λαούς της Ευρώπης".

Νιγηρία, Επιχείρηση Àmò̩té̩kùn: Ονομάστηκε από μια λεοπάρδαλη, έναν γατόπαρδο ή μια τίγρη;

Οι γλωσσολόγοι μελετητές γιορούμπα έχουν εδώ και καιρό ασχοληθεί με την απόδοση του ονόματος àmò̩té̩kùn εναλλάξ ως λεοπάρδαλη, γατόπαρδος και τίγρη.