· Νοεμβρίου, 2011

Below are posts about citizen media in Spanish. Don't miss Global Voices en Español, where Global Voices posts are translated into Spanish! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Άρθρα για Ισπανικά του Νοεμβρίου, 2011

Κόστα Ρίκα: Περιβαλλοντικοί ακτιβιστές καταγγέλλουν καταστολή

Ο Diego Molina του Dame un campo [es] ανακεφαλαιώνει τις εμπειρίες που μοιράστηκαν περιβαλλοντικοί ακτιβιστές και δικηγόροι κατά την διάρκεια συνεδρίου με θέμα “Ποινικοποίηση της κοινωνικοπεριβαλλοντικής διαμαρτυρίας”, που έλαβε χώρα στο Πανεπιστήμιο της Κόστα Ρίκα. Οι συμμετέχοντες κατήγγειλαν την καταστολή που αντιμετωπίζουν ως συνέπεια του ακτιβισμού τους.

Χιλή: Έκθεση εξετάζει την κάλυψη των ιθαγενών και του αγώνα τους στα ΜΜΕ

Το Instituto de la Communicación e Imagen (ICEI) δημοσίευσε έκθεση που αναλύει τον τρόπο κάλυψης των ιθαγενών λαών και της “ιθαγενούς σύγκρουσης” στα χιλιανά ΜΜΕ. Ο Ryan Seelau του Indigenous News εξηγεί: “τα δεδομένα αποκάλυψαν, μεταξύ άλλων, ότι τα θέματα των ιθαγενών τείνουν να τυχαίνουν πλημμελούς κάλυψης, και ότι οι ιθαγενείς...

Χιλή: Οικιακές βοηθοί διαδηλώνουν ζητώντας αξιοπρέπεια στο χώρο εργασίας

Οικιακές βοηθοί διαδήλωσαν απαιτώντας αξιοπρέπεια στο χώρο εργασίας τους, την Κυριακή 20 Νοεμβρίου στο Σαντιάγο της Χιλής. Το blog Centros Chilenos en el Exterior [es] δημοσίευσε βίντεο της πορείας διαμαρτυρίας που παρήγαγε ο χρήστης YouTube Prensa Opal [es].

Πουέρτο Ρίκο: Πολιτικοί υπό…φυλετική επιτήρηση

Η φεμινιστική οργάνωση Matria ξεκίνησε το project “Ruta de las Mujeres” (Το Μονοπάτι των Γυναικών) [es] (@RutaMujeres2012), προκειμένου να ενημερώσει τον κόσμο για τις θέσεις υποψήφιων πολιτικών με θέματα σχετικά με τις γυναίκες, το φύλο και την κοινότητα ΛΟΑΤ. Η ιστοσελίδα περιλαμβάνει φόρμα συμμετοχής στις “εκλογές” για την ανάδειξη των...

Παγκόσμια ημέρα διατροφής: Ζώντας με την αγωνία της πείνας

Σύμφωνα με την Παγκόσμια Τράπεζα σχεδόν 1 δισεκατομμύριο άνθρωποι πηγαίνουν για ύπνο πεινασμένοι σε ολόκληρο τον κόσμο και η αύξηση στις τιμές του φαγητού θα αυξήσει ακόμα περισσότερο αυτόν τον αριθμό. Σήμερα(16 Οκτωβρίου), με αφορμή την παγκόσμια ημέρα φαγητού εστιάζουμε στα πρόσωπα αυτών των πεινασμένων οικογενειών και ακούμε τις ιστορίες τους.

Σχετικά με την κάλυψή μας για Ισπανικά

es