· Ιουλίου, 2011

Below are posts about citizen media in Spanish. Don't miss Global Voices en Español, where Global Voices posts are translated into Spanish! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Άρθρα για Ισπανικά του Ιουλίου, 2011

Χιλή: Υπάλληλοι των Starbucks σε απεργία πείνας

Στη Χιλή, μία κούπα καφέ στα Starbucks κοστίζει περισσότερο από το ωρομίσθιο των baristas. Αυτό δηλώνουν 3 συνδικαλιστές [es] σε απεργία πείνας στη Χιλή με χειρόγραφο πανό, σε αυτό το βίντεο [es]. Απαιτούν να συμμορφωθούν τα Starbucks με μόνο 4 από τα 25 αρχικά τους αιτήματα [es]: την προσαρμογή των μισθών, που...

Βολιβία: Τι πρέπει να βελτιωθεί στη La Paz;

Ο Luis Ramos στο Citizen of La Paz [es] ρωτάει, “τι πρέπει να αλλάξουμε στη La Paz;”. Απαντάει στην ερώτησή του με μια λίστα 10 ιδεών, στην οποία περιλαμβάνει τη βελτίωση των μεταφορών, τη φύτευση περισσότερων δέντρων, την ανέγερση συνεδριακού κέντρου, περισσότερων εμπορικών κέντρων αλλά και ενός θεματικού πάρκου μεταξύ...

Η Ουρουγουάη κερδίζει το Copa América 2011

Η Ουρουγουάη κέρδισε την Παραγουάη 3-0 στον τελικό του Copa América χθες, Κυριακή 24 Ιουλίου. Το blog The Latinamericanist γράφει για τη νίκη της Ουρουγουάης ενώ ο Mauricio Milano στο Montevideo Blogger [es] μοιράζεται κάποιες σκέψεις και εικόνες από τους πανηγυρισμούς.

Βενεζουέλα: Συζητήσεις περί Νόμων και Ταυτοτήτων

Ο Μάιος, ο μήνας της "Αφρο-Βενεζουελάνικης" κολτούρας, έληξε φέτος με ένα νέο νόμο εναντίον των φυλετικών διακρίσεων και μια πρόταση δημιουργίας Υπουργείου Αφρικανικής Καταγωγής. Τα νέα διαδόθηκαν ευρέως στην εθνική μπλογκόσφαιρα και κάποιοι μοιράστηκαν τις απόψεις τους για ένα από τα πιο σύνθετα και προβληματικά ζητήματα στη χώρα: την ταυτότητα.

Βίντεο: Γιορτάζοντας το Ηλιοστάσιο

Φαναράκια, χοροί, λουλούδια και φωτιές είναι κάποια από τα κοινά στοιχεία των εορτασμών σε όλο τον κόσμο του Θερινού και Χειμερινού Ηλιοστασίου. Ας κάνουμε ένα ταξίδι ανά την υφήλιο για να δούμε διαφορετικούς εορτασμούς: το Ηλιοστάσιο στο Στόουνχεντζ, τις Φωτιές του Αγίου Ιωάννη στην Ισπανία, το Ίντι Ράιμι στο Περού, το Γουέ Τριπάντου στη Χιλή και την Ημέρα Κουπάλα στη Ρωσία ή τη Νύχτα του Μεσοκαλόκαιρου στην Πολωνία.

Βολιβία: Χρησιμοποιώντας κάμερες κινητών για την καταγραφή περιστατικών

Στις 28 Ιουνίου, ο οδηγός του αστυνομικού διευθυντή Guido Espinoza τράκαρε τον Oscar Trujillo στη La Paz. Όταν ο Trujillo διαμαρτυρήθηκε, ο αστυνομικός διευθυντής βγήκε από το αυτοκίνητό του και του επιτέθηκε, τραβώντας μάλιστα και το όπλο του. Το περιστατικό καταγράφηκε με κάμερες κινητών τηλεφώνων. Ο blogger Mario R. Duran [es] του Palabras...

Σχετικά με την κάλυψή μας για Ισπανικά

es