Άρθρα για Ισπανικά του Αυγούστου, 2011
Global Voices στα αϊμάρα: Διατηρώντας διαδικτυακά μια ιθαγενή γλώσσα
Η γλώσσα αϊμάρα έχει περισσότερους από 2 εκατομμύρια ομιλητές σε όλες τις Άνδεις, ειδικά στη Βολιβία και το Περού, όπου αποτελεί και επίσημη γλώσσα του κράτους.
Χιλή: Ρεπορτάζ πολιτών για την πανεθνική απεργία στα Google Maps
Το Mi Voz δημιούργησε ένα χάρτη στο Google Maps [es] με ρεπορτάζ πολιτών σχετικά με την πανεθνική απεργία, που λαμβάνει χώρα στις 24 και 25 Αυγούστου στην Χιλή.
Βολιβία: Ιθαγενείς κάνουν πορεία κατά ιθαγενούς κυβέρνησης
Το Sueños para Atar [es] γράφει ότι οι Βολιβιανοί αναρωτιούνται “γιατί ένας ιθαγενής πληθυσμός κάνει πορεία κατά μιάς ιθαγενούς κυβέρνησης;” και “γιατί μία ιθαγενής κυβέρνηση αρνείται να ακούσει τον ιθαγενή πληθυσμό;”, καθώς ιθαγενείς ομάδες πορεύονται προς την La Paz, διαμαρτυρόμενες για την διάνοιξη δρόμου που θα περάσει μέσα από την Ιθαγενή Περιοχή του...
Περού: Ο Αμαζόνιος και η εκτροπή των ποταμών Ουαγιάγκα και Μαρανιόν
Ο Νόμος 29760 -γνωστός επίσης και ως "Νόμος Κορίνα"- δημοσιεύτηκε τον περασμένο Ιούλιο στο Περού, αξιολογώντας ως "δημόσια ανάγκη και εθνικού συμφέροντος" την εκτροπή των ποταμών Μαρανιόν και Ουαγιάγκα "για την παραγωγή υδροηλεκτρικής ενέργειας και για αγροτικούς σκοπούς". Τα έργα που συνδέονται με αυτό το νόμο έχουν προκαλέσει μεγάλες αντιδράσεις εξαιτίας του ισχυρού περιβαλλοντικού αντίκτυπου που θα είχαν στο Τροπικό Δάσος του Αμαζονίου.
Κολομβία: 201 Χρόνια Ανεξαρτησίας
Όπως ανακοινώθηκε σε πρόσφατη δημοσίευση, η Κολομβία γιόρτασε την επέτειο από την ημέρα ανεξαρτησίας της στο τέλος του προηγούμενου μήνα, στις 20 Ιουλίου. Το Διαδίκτυο, όπως αναμενόταν, αποτέλεσε το σκηνικό έκφρασης πολλών απόψεων: εορταστικών μηνυμάτων μέχρι και πολιτικής κριτικής.
Συρία: Πόλεις παγκοσμίως κάνουν συλλαλητήρια κατά και υπέρ του Μπασάρ
Σχεδόν όλες οι πόλεις σε όλο τον κόσμο έχουν γίνει μάρτυρες συγκεντρώσεων και διαδηλώσεων, ορισμένες ζητούν από τον Άσαντ να φύγει και άλλες δηλώνουν την ανείπωτη αγάπη τους γι' αυτόν.
Χιλή: Σχολικές καταλήψεις υπέρ εκπαιδευτικής μεταρρύθμισης
Σπουδαστές έχουν προχωρήσει σε καταλήψεις εκατοντάδων σχολείων σε όλη τη Χιλή, ζητώντας δωρεάν παιδεία υψηλότερων ποιοτικών προδιαγραφών. Μοιράζονται την κινητοποίησή τους στο Διαδίκτυο μέσω βίντεο και blogs, δίνοντάς μας μια εικόνα από το εσωτερικό σχολείων υπό κατάληψη.
Ισπανία: Σύλληψη δημοσιογράφου και περιορισμός των διαδηλώσεων
Το ισπανικό κίνημα της 15ης Μαίου, που κατέβασε χιλιάδες στους δρόμους, απαιτώντας πιό δημοκρατικό σύστημα, έχει περάσει σε νέο στάδιο. Οι αρχές αποφάσισαν στις 2 Αυγούστου να μην επιτρέψουν πλέον τις διαδηλώσεις, κι έκτοτε προσπάθησαν να αποτρέψουν την συνάθροιση διαδηλωτών. Οι netizens πλημμύρισαν τα social media με αντιδράσεις και πληροφορίες.
Χιλή: Φοιτητές αψηφούν την κυβέρνηση και κάνουν πορεία στην λεωφόρο Alameda
Παρ'ότι η κυβέρνηση αρνήθηκε να δώσει άδεια για την πορεία της 4ης Αυγούστου στην λεωφόρο Alameda του Santiago,Χιλιανοί φοιτητές διαδήλωσαν ξανά ζητώντας εκπαιδευτικές μεταρρυθμίσεις. Αυτή τη φορά, οι netizens χρησιμοποίησαν το hashtag #4deagosto στο Twitter για να μοιραστούν ρεπορτάζ, εικόνες κι αντιδράσεις.
