Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Μάθετε περισσότερα για: Μεταφραστικό Πρόγραμμα Lingua  »
Όλα τα θέματα 

· Ιουλίου, 2012

Χώρες στην Μέση Ανατολή & Βόρεια Αφρική 
Αρχείο ανά μήνα 

Άρθρα για Σαουδική Αραβία του Ιουλίου, 2012

Αραβικός Κόσμος: Εργαλείο εντοπισμού διαλέκτου στο Twitter

  30/07/2012

Στο Twitter, ο χρήστης @Detect_Dialect προωθεί [en] το Detect Dialect, ένα εργαλείο αναζήτησης βάσει διαλέκτου για περιεχόμενο στα αραβικά. Εκτός των κλασικών αραβικών, οι Άραβες μιλούν τοπικές διαλέκτους τους, οι οποίες συχνά διαφέρουν ακόμα και μεταξύ γειτονικών χωριών. Το νέο αυτό εργαλείο ισχυρίζεται ότι εντοπίζει τις διαλέκτους Αράβων του Κόλπου,...

Νότια Ασία: Υπόδουλη στη Μέση Ανατολή

  14/07/2012

Οι μετανάστες εργάτες της Νότιας Ασίας (Μπαγκλαντές, Ινδία, Πακιστάν, Σρι Λάνκα, Νεπάλ) έχουν αξιοσημείωτη συμβολή στις εξελίξεις της Σαουδικής Αραβίας και της περιοχής του Περσικού Κόλπου. Εντούτοις, η κακοποίηση και εκμετάλλευση αυτών των εργαζομένων είναι συγκλονιστικό και σοβαρό ζήτημα. Οι μετανάστες εργάτες τροφοδοτούν τον κινητήρα της οικονομίας, αλλά υφίστανται εκμετάλλευση,...

Το περιεχόμενο του παρόντος ιστοχώρου υπάγεται σε Άδεια Χρήσης Creative Commons Attribution 3.0 Creative Commons License Με επιφύλαξη μερικών δικαιωμάτων