Άρθρα για Rising Voices του Οκτωβρίου, 2012
Γλώσσες: Twitter για την προώθηση και διατήρηση υποεκπροσωπούμενων γλωσσών
Η εκστρατεία "Αυτόχθονα Tweets", που ξεκίνησε από τον Kevin Scannell, συνεχίζει να παρακολουθεί και να προβάλλει λογαριασμούς στο Twitter, οι οποίοι χρησιμοποιούν αυτή την πλατφόρμα για να προωθήσουν και να διασώσουν γλωσσικές κοινότητες που εκπροσωπούνται λιγότερο από άλλες. Πλέον, η εκστρατεία συγκεντρώνει περισσότερες από εκατό διαφορετικές γλωσσικές ομάδες.
Γλώσσες: Μεταφράζοντας περιεχόμενο υγείας Χωρίς Σύνορα
Πρόσφατη μελέτη έδειξε ότι το 63% των Αφρικανών μεταφραστών πιστεύει ότι η μεγαλύτερη πρόσβαση σε μεταφρασμένες πληροφορίες θα μπορούσε να σώσει τη ζωή ενός φίλου ή συγγενή τους. Οι Μεταφραστές Χωρίς Σύνορα εργάζονται για να φτάσει σημαντικό υλικό σχετικά με την υγεία σε μειονοτικές γλώσσες σ' όλο τον κόσμο. Το Rising Voices πρόσφατα μίλησε με τη συνιδρύτρια του προγράμματος, Lori Thicke, μαθαίνοντας ορισμένα από τα τελευταία τους σχέδια.
