Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Μάθετε περισσότερα για: Μεταφραστικό Πρόγραμμα Lingua  »
Όλα τα θέματα 

· Μαΐου, 2011

Αρχείο ανά μήνα 
Below are posts about citizen media in English. Don't miss Global Voices, where Global Voices posts are translated into English! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Άρθρα για Αγγλικά του Μαΐου, 2011

Βιετνάμ: Καταδίκη των ακτιβιστών του Ben Tre

  31/05/2011

Επτά ακτήμονες, μη-βίαιοι δημοκράτες ακτιβιστές κρίθηκαν ένοχοι απόπειρας ανατροπής της κυβέρνησης του Βιετνάμ. Η κεκλεισμένων των θυρών δίκη έλαβε χώρα στο Ben Tre. Υποστηρικτές των ακτιβιστών οργάνωσαν αγρύπνια στη Saigon πριν τη δίκη.

Ουγκάντα: Γυναικείες οργανώσεις και δικηγόροι συμμετέχουν στις περιπατητικές διαδηλώσεις

  31/05/2011

Καθώς οι διαδηλώσεις εισέρχονται στο δεύτερο μήνα τους, στην αρχική ομάδα αντιπολιτευτικών πολιτικών ήρθαν να προστεθούν γυναικείες οργανώσεις και δικηγόροι, που είναι εξαγριωμένοι όχι μόνο με τις υψηλές τιμές καυσίμων και τροφίμων, αλλά και με την ωμότητα της καταστολής των διαδηλώσεών τους από την κυβέρνηση.

Ελλάδα: Ήρθε η ώρα της #GreekRevolution;

  31/05/2011

Οι ειρηνικές, μαζικές, λαϊκές διαδηλώσεις σε πολλές ισπανικές πόλεις κατά του δικομματισμού και με αίτημα τη δημοκρατία, την παραμονή εκλογών, έπιασαν εξ' απήνης τους Έλληνες, μετά από ένα χρόνο άκαρπων διαδηλώσεων στην Ελλάδα κατά των μέτρων λιτότητας που επέβαλλαν το ΔΝΤ και η ΕΚΤ. Πολλοί Έλληνες διαδικτυακοί πολίτες αντέδρασαν με αλληλεγγύη στις εικόνες και τους ήχους της "Ισπανικής Επανάστασης", αναλογιζόμενοι τη δική τους δυσχέρεια.

Αίγυπτος: Άνοιγμα του περάσματος της Rafah με τη Γάζα

  31/05/2011

Η Αίγυπτος άνοιξε το συνοριακό της πέρασμα στη Rafah προς της Λωρίδα της Γάζας σήμερα, επιτρέποντας την ελεύθερη διέλευση προς την Αίγυπτο για πρώτη φορά σε τέσσερα χρόνια. Το συνοριακό πέρασμα, που αποτελεί την κύρια πύλη της Γάζας προς τον έξω κόσμο, ανοίγονταν σποραδικά από το καθεστώς του πρώην Αιγυπτίου προέδρου Hosni Mubarak. Ακολουθούν κάποιες αντιδράσεις στην τελευταία αυτή εξέλιξη στο Twitter.

Αίγυπτος: Γράμμα απ’ το κελί 10 της στρατιωτικής φυλακής

  31/05/2011

Κατά την διάρκεια της κράτησής του σε στρατιωτική φυλακή, ο ακτιβιστής Mosa'ab Elshamy και οι συγκρατούμενοί του έγραψαν σημειώσεις και μηνύματα, τα οποία μετά την απελευθέρωσή του δημοσίευσε στο λογαριασμό του στο tumblr [en και ar]. Ο Ahmad el Azhary λέει σε ένα απ’ αυτά: “Κελί υπ’ αριθ. 10. Παίδες...

Αζερμπαϊτζάν: Το Twitter ως εργαλείο ακτιβισμού

  31/05/2011

Ο συνιδρυτής του Global Voices Ethan Zuckerman σχολιάζει την χρήση του Twitter στην καμπάνια της Διεθνούς Αμνηστίας της περασμένης εβδομάδας,  που καλούσε σε απελευθέρωση του πολιτικού κρατούμενου Eynulla Fatullayev. Παρ’ ότι ο φυλακισμένος δημοσιογράφος απελευθερώθηκε, ο Zuckerman υποστηρίζει πως η διαδικτυακή δράση προκάλεσε ερωτηματικά, ιδίως όσον αφορά τις προσπάθειες φιλοκυβερνητικών να την καταπνίξουν....

Σχετικά με την κάλυψή μας για Αγγλικά

en


Το περιεχόμενο του παρόντος ιστοχώρου υπάγεται σε Άδεια Χρήσης Creative Commons Attribution 3.0 Creative Commons License Με επιφύλαξη μερικών δικαιωμάτων