· Απριλίου, 2014

Below are posts about citizen media in English. Don't miss Global Voices, where Global Voices posts are translated into English! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Άρθρα για Αγγλικά του Απριλίου, 2014

Μια αφρικανική ιστορία για την πρώτη ιστορία αγάπης

Η ιστοσελίδα Histoire Africaine/Αφρικανική Ιστορία [fr] αφηγείται την ιστορία της παλαιότερης ιστορίας αγάπης που ειπώθηκε ποτέ, την ιστορία του Όσιρη και της Ίσιδας [fr], και εξηγεί τι την κάνει να ξεχωρίζει [fr] από τις άλλες ιστορίες αγάπης. Ο Όσιρις ήταν ο θεός βασιλιάς της Αιγύπτου κι η Ίσις η βασίλισσά...

Τζαμάικα: Γλώσσα και ανάπτυξη

  26/04/2014

Η Τζαμάικα χρειάζεται να ανακηρυχθεί το συντομότερο δυνατόν δίγλωσσο κράτος, αυτό που είναι στην πραγματικότητα. Η Annie Paul [en] πιστεύει ότι “τα μισά προβλήματα της Τζαμάικα πηγάζουν από την κρίση γλωσσικής ταυτότητάς της, όταν επιμένει ότι η μητρική της γλώσσα είναι τα αγγλικά, ενώ ένα τεράστιο τμήμα του πληθυσμού μιλά...

Όλοι είναι “Gabo”

  26/04/2014

Ο θάνατος του Γκαμπριέλ Γκαρσία Μάρκες συγκλόνισε τις ΗΠΑ. Τα ΜΜΕ και το Twitter κατέγραψαν όσα ακολούθησαν.

Πατέρας από τη Συρία προσφεύγει στο Υπουργείο Εξωτερικών της Βρετανίας για την επανένωση με το γιο του

Ο Wael Zain, ένας Σύριος στο Λονδίνο, στρέφεται στο Twitter για να επιστήσει την προσοχή στη δοκιμασία του 5χρονου γιου του, που έχει αποκλειστεί στη Συρία έδω και τρία χρόνια.

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣ: Άνθρωποι της Αιθιοπίας

Εμπνευσμένη από τον Μπράντον Στάντον και το Humans of New York (Άνθρωποι της Νέας Υόρκης, η Nina Steinberg έχει δημιουργήσει μια σελίδα στο Facebook με τίτλο Humans of Ethiopia [Άνθρωποι της Αιθιοπίας], που ρίχνει μια ματιά στη ζωή των ανθρώπων στην Αιθιοπία. Η περιγραφή αναφέρει: Καθώς εξερευνώ αυτό το καλοκαίρι...

Ισραήλ/Παλαιστίνη: “Θέλουμε ειρήνη”

Τι συμβαίνει όταν “ανακαλύπτουνε” έναν Παλαιστίνιο σε ένα τρένο στο Ισραήλ; Τον στέλνουν πίσω σπίτι με το μήνυμα: “Πήγαινε στους δικούς σου και πες τους ότι θέλουμε ειρήνη”. Διαβάστε εδώ [en] την διήγηση γεμάτη έμπνευση του Hamze Awawde.

‘’Χωρίς χαρτιά είσαι ο κανένας’’ στο Κιργιστάν

Εκατοντάδες άνθρωποι που ζουν στο Κιργιστάν δεν διαθέτουν έγγραφα ταυτότητας της χώρας, κάτι που καθιστά αυτούς τους ανθρώπους αόρατους για τις αρχές, όπως γράφει [ru] η Diana Rahmanova: Ουσιαστικά, μπορείς να πεις: “Εδώ είμαι. Υπάρχω. Ζω. Εδώ. Αυτό είναι το σώμα μου, το πρόσωπό μου. Δες με. Δε λέω ψέματα!”. Ωστόσο,...

Το σχολικό εγχειρίδιο των Ζαπατίστας διαθέσιμο στα αγγλικά

Βάλτε το μυαλό σας να δουλέψει, γιατί το πρώτο από τα τέσσερα σχολικά εγχειρίδια Ζαπατίστας από το διάσημο escuelita (μικρό σχολείο) της προηγούμενης χρονιάς μεταφράστηκε στα αγγλικά. Για όσους ακόμα δεν το ξέρουν, το Zapatista Escuelita, το μικρό σχολείο των Ζαπατίστας, έκανε 1630 μαθητές απ’ όλο τον κόσμο να μάθουν τι πραγματικά σημαίνει να είσαι...

Σχετικά με την κάλυψή μας για Αγγλικά

en