· Μαΐου, 2015

Below are posts about citizen media in English. Don't miss Global Voices, where Global Voices posts are translated into English! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Άρθρα για Αγγλικά του Μαΐου, 2015

Το Τσέρνομπιλ “καίγεται”, αλλά ποιος φταίει;

Από τις πρώτες κιόλας αντιδράσεις για την καταστολή της πυρκαγιάς που είχε ξεσπάσει κοντά στη ζώνη αποκλεισμού του Τσέρνομπιλ στην Ουκρανία, ο πανικός και οι θεωρίες συνωμοσίας άνθισαν ταχύτατα στα κοινωνικά δίκτυα.

Ένας σύντομος οδηγός για την Νάκμπα της Παλαιστίνης: Μνήμες και ταυτότητα

Ο Joey Ayoub εμβαθύνει σε έναν κατάλογο διαθέσιμων πόρων για να μάθουμε για την Παλαιστινιακή Έξοδο του 1948, γνωστή ως Νάκμπα, καθώς και για την παλαιστινιακή μνήμη και ταυτότητα.

Τι σημαίνει η Ημέρα της Αφρικής για τους Αφρικανούς και τους Φίλους της Αφρικής

Η Ημέρα της Αφρικής είναι η ετήσια εορτή της ίδρυσης του Οργανισμού Αφρικανικής Ενότητας του 1963, όταν οι ηγέτες 30 ανεξάρτητων αφρικανικών κρατών υπέγραψαν καταστατικό χάρτη στην Αιθιοπία.

Αίγυπτος: Ο πρώην Πρόεδρος Μόρσι καταδικάζεται εις θάνατο για υπόθεση απόδρασης το 2011

Ο πρώτος δημοκρατικά ελεγμένος πρόεδρος της Αιγύπτου, Μοχάμεντ Μόρσι, καταδικάστηκε εις θάνατον μαζί με άλλα 100 άτομα. Οργανώσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων και υποστηρικτές του χαρακτηρίζουν τη δίκη "φάρσα".

Κροατία: Η μνήμη ενός χωριού 71 χρόνια μετά την καταστροφή του από τους Ναζί

Στις 30 Απριλίου 1944, Ναζί αξιωματικοί και άλλες στρατιωτικές ομάδες δολοφόνησαν τον πληθυσμό ενός ολόκληρου χωριού στην Κροατία. Το Κέντρο Μνήμης στο χωριό Λίπα μένει εκεί για να διασφαλίσει ότι κανείς δεν πρόκειται να ξεχάσει τη θηριωδία αυτή.

Μποτσουάνα: Κριτική: Το Νο 1 Γυναικείο Πρακτορείο Ντετέκτιβ

Η Nana γράφει κριτική για το “Νο 1 Γυναικείο Πρακτορείο Ντετέκτιβ”, μια ενδιαφέρουσα ιστορία μυστηρίου με φόντο την Μποτσουάνα. It is unique, in that it brings both the old and the new together. It is not superfluous with its description of Africa as a tomb for the death and the...

“Οι γυναίκες στη Δύση δε νοιάζονται αν τις βιάσουν στο πεζοδρόμιο”, λέει Σαουδάραβας ιστορικός

Ο Σαουδάραβας ιστορικός Δρ Saleh Al-Saadoon λέει ότι οι γυναίκες στη Δύση οδηγούν επειδή «δεν τις νοιάζει αν τις βιάσουν στην άκρη του δρόμου». Ανέφερε τα σχόλια σε συνέντευξή του στο Rotana Khalijia, τηλεοπτικό κανάλι της Σαουδικής Αραβίας που απευθύνεται στις χώρες του Κόλπου, για να υπερασπιστεί μια σαουδική απαγόρευση...

Joey Ayoub από το Global Voices: “Η παροχή ενός πλαισίου κατανόησης είναι το κλειδί στην προσπάθεια να μεταφέρουμε ενσυναίσθηση” με τη Γάζα

"Χρειάζεται πολύ περισσότερη προσπάθεια να κατανοήσεις την αδικία, όταν το πλαίσιο δεν είναι εύκολα προσβάσιμο. Και ακόμη περισσότερη προσπάθεια για να καταπολεμήσεις αυτό το σύστημα από μέσα".

Χαρτογράφηση Λιβανέζων δημοσιογράφων στο Twitter

Ο Mustapha Hamoui ή αλλιώς @Beirutspring χαρτογραφεί την παρουσία Λιβανέζων δημοσιογράφων στο Twitter. Γι’ αυτό, κατασκευάζει έναν κατάλογο με τους λογαριασμούς που διατηρούν στο Twitter. Ο κατάλογος περιλαμβάνει και μη Λιβανέζους δημοσιογράφους, που επίσης γράφουν ρεπορτάζ για τη χώρα. Μπορείτε να δείτε το έγγραφο στο Google ή να το ανανεώσετε...

Σχετικά με την κάλυψή μας για Αγγλικά

en