Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

· Ιανουαρίου, 2017

Άρθρα για Ψηφιακός ακτιβισμός του Ιανουαρίου, 2017

28/01/2017

Λαλίστατος σχεδιαστής μόδας συνελήφθη από τις τουρκικές Αρχές

Η σύλληψη μιας δημόσιας προσωπικότητας όπως ο Şansal, που δεν έχει σχέση με κανένα πολιτικό κόμμα, προκαλεί φόβο σε επικριτές της κυβέρνησης για το τι μπορεί να ακολουθήσει στο μέλλον.

27/01/2017

Χιλιάδες γυναίκες διαδήλωσαν διεκδικώντας δημόσιο χώρο σε ολόκληρη την Ινδία

Χιλιάδες γυναίκες σε ολόκληρη την Ινδία διαδήλωσαν με το σύνθημα "Θα βγω έξω", μία εκστρατεία για να διεκδικήσουν το δικαίωμά τους στην πρόσβαση σε δημόσιους χώρους, χωρίς το φόβο επίθεσης.

Οι αρχές του Μπουτάν απαγόρευσαν ταινία για “κατάχρηση” θρησκευτικών μασκών στην οθόνη

"Αυτή η στενόμυαλη απόφαση δεν είναι απλώς μιία απαγόρευση ενάντια στην ταινία, αλλά μία απόφαση κατά της ελευθερίας της έκφρασης και της δημιουργικότητας στο Μπουτάν."

25/01/2017

Ψηφιακός καλλιτέχνης από τη Βενεζουέλα υπερασπίζεται τα δικαιώματα των ΛΟΑΤ παρά την κοινωνική και πολιτική λογοκρισία

Ποιος είναι πίσω από τη λογοκρισία και γιατί; Τι συμβαίνει, όταν αμφισβητούνται οι παλιές κοινωνικές νόρμες περί φύλου; Ο Daniel Arzola, δημιουργός της εκστρατείας "Δεν είμαι αστείο", απαντά.

21/01/2017

Όλοι οι ψαράδες του Προέδρου: Ποιος στέκεται πίσω από τον Βλαντιμίρ Πούτιν;

RuNet Echo

Γιατί είναι υπερβολική η συνάντηση του Πούτιν με τους ψαράδες από το Νόβγκοροντ; Είναι πραγματικά ψαράδες;

Έλαβε χάρη από τον Πρόεδρο Ομπάμα εν τέλει ο Όσκαρ Λόπες Ριβέρα, ο μακροβιότερος Πορτορικανός πολιτικός κρατούμενος

Η αποφυλάκισή του, ωστόσο, δεν θα είναι άμεση.

Η χαρτογράφηση της Google στις δημόσιες τουαλέτες είναι η τελευταία προσπάθεια να σταματήσει η αφόδευση σε δημόσιους χώρους στην Ινδία

"Είναι αφελές να πιστεύουμε ότι οι προσπάθειες της Google θα διορθώσουν τα προβλήματα της αποχέτευσης της Ινδίας συνολικά, δεδομένου μάλιστα ότι σχεδόν 900 εκατομμύρια Ινδοί δεν έχουν πρόσβαση στο διαδίκτυο..."

10/01/2017

Ιδού η νεογέννητη Wikipedia Τούλου, η 23η έκδοση σε γλώσσα της Νότιας Ασίας!

Rising Voices

Η γλώσσα τούλου ομιλείται από 3-5 εκατομμύρια ανθρώπους στις ινδικές πολιτείες Καρνατάκα και Κεράλα, συν μια σημαντική Διασπορά στις ΗΠΑ και στις χώρες του Κόλπου.

06/01/2017

Η παράδοση συνεχίζεται: Το γυμνό ημερολόγιο του Twitter στην ΠΓΔΜ για την πρόληψη HIV/AIDS

Θα ποζάρατε γυμνοί για φιλανθρωπικό σκοπό; Οι χρήστες του Twitter στην ΠΓΔΜ το κάνουν κάθε χρόνο.