Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

· Αυγούστου, 2017

Άρθρα για Ψηφιακός ακτιβισμός του Αυγούστου, 2017

24/08/2017

Μία γυναίκα βρίσκεται πίσω από τον πιο ενημερωμένο διαδραστικό χάρτη γυναικοκτονιών στο Μεξικό

Δρα με το ψευδώνυμο "Πριγκίπισσα". Και το κίνητρό της είναι να ονοματίσει κάθε μία από τις γυναίκες, έτσι ώστε να μην ξεχαστούν.

12/08/2017

Ποιοι είναι οι #Istanbul10; Μάθε για το έργο των φυλακισμένων προασπιστών των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στην Τουρκία

GV Advocacy

Μια ομάδα υπερασπιστών ανθρωπίνων δικαιωμάτων και εκπαιδευτές τεχνολογίας πληροφορικής συνεχίζουν να κρατούνται στην Τουρκία και να κατηγορούνται για "συνέργεια σε τρομοκρατική οργάνωση χωρίς να είναι μέλη".

Η Κιργίζια “Νύφη που Χορεύει” διαμαρτύρεται για τους πρώιμους γάμους και δείχνει τη σκληρή πραγματικότητα μιας επαρχιώτισσας νύφης

"Η ζωή στο χωριό σημαίνει δουλειά, δουλειά, δουλειά. Οι νύφες τελειώνουν τη μια δουλειά και ξεκινούν την επόμενη. Εργάζονται 24 ώρες 7 μέρες της εβδομάδας".

Υπάρχουν Βικιπαίδειες σε 23 Ινδικές γλώσσες. Η παλιότερη μόλις έγινε 15 ετών

Γέφυρα

Δεν έχει ακόμη συμπεριληφθεί στο Google Translate, αλλά η Ορίγια ήταν η πρώτη ινδική γλώσσα που έκανε την εμφάνισή της στη Βικιπαίδεια πριν από 15 χρόνια.

Ουκρανία: Ερειπωμένη ιστορία

06/08/2017

Διαδικτυακά τρολ επιτίθενται σε όσους ασκούν κριτική στο Σύστημα Αναγνώρισης Ταυτότητας Aadhaar της Ινδίας

GV Advocacy

Οι επικριτές του βιομετρικού αναγνωριστικού συστήματος Aadhaar κατηγορούνται από κρατικούς οργανισμούς και τρολάρονται από ανώνυμους λογαριασμούς στο Twitter.

Δύσκολη μάχη ο φεμινισμός για τις μαύρες στην Καραϊβική

Η υπεράσπιση των δικαιωμάτων των γυναικών είναι πολύ δύσκολη ακόμα κι αν δεν είσαι φτωχή, μαύρη, ή περιθωριοποιημένη. Ένα blog μιλά για τις γυναίκες της Καραϊβικής με αφορμή το Φόρουμ...

Ομάδα “κυβερνο-πολεμιστών” απειλεί εκβιαστικά Ινδές γυναίκες στο Facebook

GV Advocacy

Οι απειλές για διαπόμπευση και οι εκβιασμοί μπορούν να έχουν σοβαρές συνέπειες στην πραγματική ζωή, ειδικά για τις γυναίκες.

Η μεγαλύτερη βιομετρική βάση δεδομένων του κόσμου διαρρέει δεδομένα Ινδών πολιτών — αλλά συνεχίζει να μεγαλώνει

GV Advocacy

Τους τελευταίους μήνες, η ινδική τουΐτόσφαιρα ήταν γεμάτη από πολίτες που ανησυχούν για κυβερνητικές ιστοσελίδες που διαρρέουν εκατομμύρια ατομικών ψηφιακών αναγνωριστικών αριθμών. Την 1η Μαΐου, το Κέντρο για το Ίντερνετ...

Δυο Πανεπιστήμια στη Μοζαμβίκη θέλουν να απαγορεύσουν τις κοντές φούστες και τα ράστα

"Εάν οι φοιτητές ακολουθήσουν αυτούς τους κανόνες, είναι επειδή δεν έχουν το θάρρος να διεκδικήσουν τα ανθρώπινα δικαιώματά τους, και αξίζουν το πανεπιστήμιο όπου σπουδάζουν".