Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

· Δεκεμβρίου, 2016

Άρθρα για Ψηφιακός ακτιβισμός του Δεκεμβρίου, 2016

28/12/2016

Ψηφιακοί ακτιβιστές συναντώνται για την προώθηση της γλωσσικής ποικιλομορφίας της Βολιβίας

Rising Voices

Οι 37 επίσημες γλώσσες της Βολιβίας την καθιστούν πολιτισμικά και γλωσσικά ποικιλόμορφη. Ωστόσο, η ποικιλομορφία αυτή δεν διαφαίνεται πάντοτε στο Διαδίκτυο.

Αφότου βρέθηκε νεκρή μία εξαφανισμένη γυναίκα, οι κάτοικοι του Τρινιδάδ και Τομπάγκο λένε “ως εδώ και μη παρέκει”

"Πώς μπορούμε να το διορθώσουμε; Από πού να αρχίσουμε; Ποιος έχει την εμπειρία [...] να επιφέρει απαιτούμενες αλλαγές [...] για να πάρει αυτούς τους εγκληματίες από τους αιματοβαμμένους δρόμους μας;"

27/12/2016

Τα πράγματα δεν είναι όπως φαίνονται: Η Εβδομάδα που Πέρασε στο Global Voices Podcast

Αυτή την εβδομάδα, σας ταξιδεύουμε στην Παραγουάη, στο Ιράν, στο Κατάρ και στην Καραϊβική.

17/12/2016

Μάλι: Προστασία και προώθηση των πατρογονικών παραδόσεων μέσω των νέων τεχνολογιών

Rising Voices

"Αποστολή μας η προστασία και προώθηση της πλούσιας γλωσσικής, υλικής και άυλης πολιτιστικής κληρονομιάς του Μάλι μέσω των Νέων Τεχνολογιών της Πληροφορίας και Επικοινωνίας".

08/12/2016

Άρση της πατριαρχίας από τις ρίζες της – Ένα βίντεο, μία συζήτηση τη φορά

Γιατί οι προσδοκίες των νεαρών κοριτσιών αντιμετωπίζονται διαφορετικά από των νεαρών αγοριών; Γιατί τα κορίτσια προετοιμάζονται για τις δουλειές του σπιτιού από νεαρή ηλικία, αλλά τα αγόρια επιτρέπεται να παίξουν;

Ένα αστείο meme οδηγεί σε εκστρατεία crowdfunding για τα παιδιά της Γκάνας

"Υπάρχουν πολλές ιστορίες για το πώς το crowdsourcing έσωσε πολλούς από προκλήσεις. Είναι πιο ενθουσιώδες όμως, όταν ένα αρνητικό και χιουμοριστικό meme μετατρέπεται σε μια όμορφη ιστορία..."

03/12/2016

Κινέζος ακτιβιστής που φόρεσε μπλουζάκι με τον “Xitler” χάθηκε στα κρατητήρια

GV Advocacy

"Είναι ένας από τους λιγοστούς νεαρούς Κινέζους, που τόλμησαν να επικρίνουν την κινεζική κυβέρνηση στο Twitter χρησιμοποιώντας τα αληθινά τους ονόματα".

“Υπερασπιστείτε το Standing Rock”: Διαδηλωτές στην Αμερική διαμαρτύρονται εναντίον του αγωγού πετρελαίου στην Ντακότα

"Μερικές φορές, ξυπνάς το 2016, αλλά νοιώθεις σαν να είσαι στο 1875 επειδή οι ιθαγενείς ακόμα παλεύουμε για τη γη μας." --Sherman Alexie

01/12/2016

“Δύσκολο να ενδιαφερθεί κανείς για τη Μαδαγασκάρη”

"Οι Αμερικανοί πρέπει να δώσουν μεγαλύτερη προσοχή στην οικονομική και οικολογική καταστροφή που απειλεί το νησί".