Κατεδάφιση εμβληματικού μωσαϊκού δράκου στο Αλμάτι πυροδοτεί συζήτηση για την αστική τέχνη στο ΚαζακστάνΕξαφανίζονται παλιοί κινηματογράφοι, εμπορικά κέντρα και κατοικίες από το Καζακστάν.Σύνταξη Paolo Sorbello Μετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni28/05/2021
Ο δήμαρχος της Κωνσταντινούπολης εκπλήσσει τους χρήστες της πλατφόρμας ζωντανής ροής TwitchΕκρέμ Ιμάμογλου: "Όσο δύσκολες και να 'ναι οι ερωτήσεις, ρωτήστε".Σύνταξη Arzu Geybullayeva Μετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni27/05/2021
Άνθρωποι της Γάζας καταφεύγουν στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης για να μοιραστούν μέρες τρόμου και απώλειας υπό ισραηλινά πυράΟ φόρος αίματος στη Γάζα έφτασε τους 248 ανθρώπους.Σύνταξη أيمن حسونة Μετάφραση Hagar Abdelwahab, Veroniki Bacharidi-Krikoni27/05/2021
Η Λευκορωσία προσγειώνει πτήση της Ryanair και συλλαμβάνει ανεξάρτητο δημοσιογράφο εν μέσω κρατικής μιντιακής καταστολήςΗ προσγείωση εμπορικής πτήσης από την Λευκορωσία είναι άνευ προηγουμένου.Σύνταξη Tanya Lokot Μετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni24/05/2021
Μάχη πληροφοριών σαρώνει την Κολομβία εν μέσω πανεθνικών διαδηλώσεωνΑπλοί πολίτες αγωνίζονται για την αλήθεια στις διαμαρτυρίες της χώρας.Σύνταξη Estella Porras Μετάφραση Emma Dewick, Veroniki Bacharidi-Krikoni21/05/2021
#YoTeCreoVZLA: Το κίνημα που σπάει τη μακρά σιωπή για την σεξουαλική κακοποίηση στη Βενεζουέλα"Ποτέ δεν αμφέβαλλα ότι το #MeToo θα έφτανε στη Βενεζουέλα".Σύνταξη Melissa Vida, Laura Vidal, Romina Navarro, Gabriela Mesones Rojo Μετάφραση Anthony Sutterman, Veroniki Bacharidi-Krikoni20/05/2021
Στην Τυνησία, οι γυναίκες βρίσκονται στην πρώτη γραμμή στοχευμένης διαδικτυακής ρητορικής μίσουςΟι στοχευμένες επιθέσεις επηρεάζουν την πνευματική υγεία των θυμάτων.Σύνταξη Yosr Jouini Μετάφραση Gabriela García Calderón Orbe, Vassia Karkantzou, Veroniki Bacharidi-Krikoni17/05/2021
Πρωτοβουλία Biru Terong: Χρησιμοποιώντας τη δύναμη του βίντεο για κοινωνική αλλαγή στην ΙνδονησίαΤο όνομα σημαίνει "μελιτζανί", χρώμα "που φοριέται από ισχυρές γυναίκες".Σύνταξη EngageMedia Μετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni17/05/2021
Μια πρόταση Βραζιλιάνου γερουσιαστή αναβιώνει ιδέες του περιοριστικού νόμου περί αμβλώσεωνΑκτιβιστές επικρίνουν την πρόταση δημιουργίας της αποκαλούμενης "ενίσχυσης του βιασμού".Σύνταξη Lobato Felizola Μετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni15/05/2021
Ποιος ελέγχει την διαδικτυακή παραπληροφόρηση στη γλώσσα μπαμπάρα της Δυτικής Αφρικής;Η γλωσσική ακτιβίστρια Kpénahi Traoré είναι αποφασισμένη να σταματήσει τη διάδοσή της.Σύνταξη Kpénahi Traoré Μετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni14/05/2021