Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Ένα ντοκιμαντέρ που επιτρέπει να ακουστούν οι φωνές των διαφυλικών ανθρώπων

Αν και οι ομοφυλόφιλοι και οι λεσβίες κερδίζουν σταδιακά περισσότερη αποδοχή στο Πουέρτο Ρίκο, το ίδιο δεν μπορεί να ειπωθεί ακόμα για τους διαφυλικούς ανθρώπους. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο μία ταινία όπως η Mala Mala, ένα ντοκιμαντέρ στο οποίο οι διαφυλικοί μιλούν ελεύθερα για τις ιστορίες τους, είναι τόσο σημαντικό. Η ταινία, σε σκηνοθεσία Dan Sickles (@dan_sickles) και Antonio Santini, ήταν στην επίσημη επιλογή του Φεστιβάλ Κινηματογράφου Tribeca του 2014.

Ένας από τους ανθρώπους που πήραν συνέντευξη για την ταινία είναι ο Paxx Moll, σεφ που είναι επίσης διαφυλική γυναίκα σε διαδικασία μετάβασης στο αντίθετο φύλο. Σε άρθρο που δημοσιεύεται στο La Respuesta, ένα ψηφιακό περιοδικό σχετικά με την πορτογαλική διασπορά, μιλάει στον E. J. Dávila για το ποιος είναι, την εμπειρία του που είναι μέρος του ντοκιμαντέρ και για την έλλειψη κοινωνικών και ιατρικών χώρων για τους μετανάστες στο Πουέρτο Ρίκο, ιδιαίτερα για τους διαφυλικούς άνδρες.

Αυτό είναι το απόσπασμα από το trailer για το Mala Mala, το οποίο είχε κάνει πρεμιέρα στο Πουέρτο Ρίκο:

Ξεκινήστε τη συζήτηση

Συντάκτες, παρακαλώ σύνδεση »

Οδηγίες

  • Όλα τα σχόλια ελέγχονται. Μην καταχωρείτε το σχόλιο σας πάνω από μία φορά γιατί θα θεωρηθεί spam.
  • Παρακαλούμε, δείξτε σεβασμό στους άλλους. Σχόλια τα οποία περιέχουν ρητορική μίσους, προσβολές ή προσωπικές επιθέσεις δεν θα καταχωρούνται.