Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Καλλιτεχνικό δίδυμο στο Νεπάλ ελπίζει ότι οι γυμνοί του πίνακες θα ενθαρρύνουν τους άνδρες να δουν πόσο ευάλωτοι είναι

Καλλιτεχνικό ανδρικό γυμνό, Kapil Mani Dixit. Φωτογραφία: Sanjib Chaudhary. Χρησιμοποιείται με άδεια.

Η αρσενική μορφή σε διάφορες καταστάσεις γυμνού έχει παρουσιαστεί στην τέχνη του Νεπάλ για αιώνες. Ας πάρουμε για παράδειγμα τη Chakrasamvara Mandala, έναν νεπαλέζικο πίνακα paubha του 13ου αιώνα, που απεικονίζει την ένωση της θεότητας Chakrasamvara και του συζύγου της Vajravarahi ή τα πολλά αγάλματα σε ερωτικές στάσεις που βρέθηκαν στους ινδουιστικούς ναούς του Κατμαντού.

Παρ’ όλα αυτά, οι πίνακες γυμνού και η έκθεσή τους στο κοινό απαιτεί λίγο περισσότερο θάρρος στο Νεπάλ. Οι παραδοσιακοί ρόλοι των φύλων στην κοινωνία του Νεπάλ θεωρούν τους άνδρες ως φύλακες των οικογενειών τους, πράγμα που σημαίνει ότι πρέπει να είναι μυώδεις και σκληροί. Όπως και σε άλλα μέρη του κόσμου, αυτή η “μάτσο” προσδοκία σημαίνει ότι οι άνδρες στο Νεπάλ δεν είναι πάντα άνετοι με το να φαίνονται ευάλωτοι ή να μιλούν για το σώμα τους ή τη σεξουαλικότητά τους.

Για να ξεκινήσουν διάλογο σχετικά με το τι σημαίνει να είσαι άνδρας και να εξυμνήσουν την αρσενική μορφή, δύο Νεπαλέζοι καλλιτέχνες, οι Kapil Mani Dixit και Roshan Mishra, εκθέτουν την καλλιτεχνική συλλογή αρσενικού γυμνού τους στην Γκαλερί Mcube στην πόλη Πατάν μέχρι τις 19 Φεβρουαρίου 2018.

Ανδρικό καλλιτεχνικό γυμνό…. Γνωρίστε τους δύο αυτούς υπέροχους καλλιτέχνες @r0shanmishra & Kapil Mani που προσπαθούν να ωραιοποιήσουν το σώμα ενός άνδρα καθώς και να παρουσιάσουν το συναισθηματικό φορτίο που υποφέρουν λόγω του ότι είναι άνδρες. Οι γυναίκες που αποκαλούνται φεμινίστριες πρέπει να την επισκεφτούν μια φορά αυτή την έκθεση

Μιλώντας στο Global Voices, ο Kapil εξήγησε: “Ενώ οι άνδρες εκτιμούν τα γυναικεία σώματα, γιατί κοιτάζουν συνεσταλμένα τα αρσενικά σώματα;”

God has created equally beautiful male and female bodies. Male are as handsome as female are beautiful. Let’s celebrate about our body. Why is it that we shouldn’t talk about it?

Ο Θεός δημιούργησε εξίσου όμορφα αρσενικά και θηλυκά σώματα. Τα αρσενικά είναι τόσο γοητευτικά όσο πανέμορφα είναι και τα θηλυκά. Ας γιορτάσουμε το σώμα μας. Γιατί δεν πρέπει να μιλάμε γι'αυτό;

“Το ροζ στον πίνακά μου υποδηλώνει την πρόσβαση που δε μας έχει δώσει η κοινωνία. Μας έχει βάλει χειροπέδες στο ροζ χρώμα”, λέει ο Kapil. Φωτογραφία από τον Sanjib Chaudhary. Χρησιμοποιείται με άδεια.

Δυο χαρακτήρες σε ένα ενιαίο πλαίσιο – ένας ευάλωτος, ο άλλος “μάτσο”. “Δεν υπάρχει πρόβλημα με το να είσαι εσύ, και οι άνδρες μπορούν να κλάψουν, και οι άνδρες μπορεί να είναι ευαίσθητοι”, λέει ο Kapil. Φωτογραφία από τον Sanjib Chaudhary. Χρησιμοποιείται με άδεια.

Ο Roshan έχει χρησιμοποιήσει τον εαυτό του ως μοντέλο για τα έργα του εννοιολογικής τέχνης. Ανέφερε:

My work represents the negativity that lies in our society about the male form. Most of the males feel uncomfortable to talk about their own bodies and share their feelings, thoughts, and sexuality. My eight of the conceptual work shows a trapped male figure that has been struggling to come out from its shell….Some of the works show the negative male body surrounded by vibrant, colorful surrounding and other works show a body trapped and wrapped with the social status and fear within. Depicting the subtle nudity of my own body, through this exhibition, I have tried to reach out to those males who feel timid, shy, tender, depressed, confused, lost or even feel dominant. I want them to celebrate the male figure that is given to us by the grace of the god and be who we are.

Το έργο μου αντιπροσωπεύει την αρνητικότητα που υπάρχει στην κοινωνία μας για την αρσενική μορφή. Τα περισσότερα από τα αρσενικά αισθάνονται άβολα να μιλούν για το σώμα τους και να μοιράζονται συναισθήματα, σκέψεις και τη σεξουαλικότητά τους. Οι οκτώ από τους εννοιολογικούς μου πίνακες δείχνουν μια παγιδευμένη αρσενική φιγούρα που αγωνίζεται να βγει από το κέλυφός της … Μερικά από τα έργα δείχνουν το αρνητικό αρσενικό σώμα που περιβάλλεται από ζωντανά, πολύχρωμα περιβάλλοντα και άλλα έργα δείχνουν ένα σώμα παγιδευμένο και τυλιγμένο με το κοινωνικό στάτους και τον εσωτερικό φόβο. Απεικονίζοντας το διακριτικό γυμνό του σώματός μου, μέσω αυτής της έκθεσης, προσπάθησα να προσεγγίσω εκείνους τους άνδρες που αισθάνονται δειλοί, ντροπαλοί, τρυφεροί, καταθλιπτικοί, συγχυσμένοι, χαμένοι ή ακόμα και κυρίαρχοι. Θέλω να γιορτάσουν την αρσενική φιγούρα που μας δίνεται από τη χάρη του θεού και να μείνουν αυτοί που είναι.

Αρσενικά γυμνά από τον Roshan Mishra. Φωτογραφία του Sanjib Chaudhary. Χρησιμοποιείται με άδεια.

Αρσενικά γυμνά από τον Roshan Mishra. Φωτογραφία του Sanjib Chaudhary. Χρησιμοποιείται με άδεια.

Αρσενικά γυμνά από τον Roshan Mishra. Φωτογραφία του Sanjib Chaudhary. Χρησιμοποιείται με άδεια.

Ο Kapil πρόσθεσε: “Πολλοί ήρθαν και μου είπαν ότι είχαν παρόμοιες σκέψεις, αλλά δεν μπορούσαν να μιλήσουν γι’ αυτό”:

It’s not only our feelings but we’ve expressed the feelings of all males. Males never talk about these issues.

Δεν είναι μόνο τα συναισθήματά μας, έχουμε εκφράσει τα συναισθήματα όλων των ανδρών. Οι άντρες ποτέ δεν μιλούν για αυτά τα θέματα.

Ξεκινήστε τη συζήτηση

Συντάκτες, παρακαλώ σύνδεση »

Οδηγίες

  • Όλα τα σχόλια ελέγχονται. Μην καταχωρείτε το σχόλιο σας πάνω από μία φορά γιατί θα θεωρηθεί spam.
  • Παρακαλούμε, δείξτε σεβασμό στους άλλους. Σχόλια τα οποία περιέχουν ρητορική μίσους, προσβολές ή προσωπικές επιθέσεις δεν θα καταχωρούνται.