Άρθρα για Ισπανικά του Ιανουαρίου, 2013
Ανοιχτή επιστολή στον Πρόεδρο Ούγκο Τσάβες από το Ελ Σαλβαδόρ
Από το Ελ Σαλβαδόρ, ο Paolo Lüers, ο blogger του Columna transversal, δημοσιεύει μια ανοιχτή επιστολή [es] στον πρόεδρο της Βενεζουέλας, Ούγκο Τσάβες, και του λέει: “Απευθύνομαι σε εσάς για να σας πω κάτι που και οι λίγοι που έχουν ακόμα πρόσβαση σε εσάς δεν τολμούν να πουν. Ή δεν τους...
Κόστα Ρίκα: Περί μύλων και νέας χρονιάς
Υπήρχαν μέρες που ένιωθα ότι ο μύλος πήγαινε αργά, υπερβολικά αργά, απελπιστικά αργά. Άλλες μέρες ένιωθα ότι ο μύλος γυρνούσε με ιλιγγιώδη ταχύτητα χωρίς να μπορεί να αναπνεύσει και το μόνο που ήθελα ήταν να κατέβω από το μύλο και να βγω τρέχοντας. Η Heidy του Mi mundo mágico (“Ο...
“Θα πρέπει να ‘ναι όμορφες οι γυναίκες;”
Ιδού το ερώτημα που θέτει η Nathy2310 από την Κόστα Ρίκα στη δημοσίευση του ιστολογίου της: “Γυναίκες, θα πρέπει να ‘ναι όμορφες;” και γράφει [es]: Σήμερα, θέλω να πω σε όλες αυτές τις γυναίκες που επικρίνουν τα σώματα άλλων γυναικών: ΦΤΑΝΕΙ ΠΙΑ!!! Σταματήστε να ζητάτε από τις γυναίκες να έχουν...
Λόγοι για να γιορτάσεις τον ερχομό της νέας χρονιάς
Η blogger από την Ουρουγουάη Anna Donner Rybak καταγράφει αρκετούς λόγους [es] για να γιορτάσει κανείς τον ερχομό της νέας χρονιάς, ακόμα κι αν πολλοί μπορεί να το βρουν “γελοίο”: Πολλοί άνθρωποι λένε ότι έχουν απηυδήσει με αυτή την περίοδο και τους Άγιο-Βασίληδες, με τους ανθρώπους που είναι ευτυχισμένοι, πολλοί λένε...
Βολιβία: Εθνικοποίηση και ποδόσφαιρο
Απο την Βολιβία, ο blogger Eduardo Bowles αναφέρεται στην εθνικοποίηση της Ισπανικής εταιρίας Iberdrola [es]: […]εν μέσω μιας σημαντικής κρίσης αξιοπιστίας και σαν να μην έφτανε η κατάσταση με την Χιλή, το καθεστώς MAS διέταξε την εθνικοποίηση τεσσάρων υποκαταστημάτων της Ισπανικής πολυεθνικής Iberdrola, τερματίζοντας έτσι την παρουσία της στην Βολιβία....
“Κανείς δε θυμώνει την τελευταία ημέρα”
Αναπολώντας τα μαθητικά του χρόνια, ο Tomas Bradanovic [es] γράφει σε δημοσίευση στο ομώνυμο ιστολόγιο που διατηρεί: “Στο δημοτικό, η τελευταία ημέρα του σχολικού έτους ήταν η αφορμή για διάπραξη οποιουδήποτε είδους αταξίας, γιατί δεν υπήρχε περίπτωση να μας στείλουν στο γραφείο του διευθυντή”. Έπειτα, εξετάζει τα προσωπικά γεγονότα του για το 2012...
To ναζιστικό παρελθόν του πατέρα της κολομβιανής ανθρωπολογίας
Η Cristina Vélez δημοσιεύει [es] τις σκέψεις της για τους “Ναζί διανοούμενους” στο ιστολόγιό της, αφότου αποκαλύφθηκε [es], σε ακαδημαϊκό συνέδριο στη Βιέννη, ότι ο γεννημένος στην Αυστρία Gerardo Reichel-Dolmatoff (1912-1994), ο θεωρούμενος “πατέρας της κολομβιανής ανθρωπολογίας”, υπήρξε μέλος του Ναζιστικού Κόμματος και των Ες-Ες στη Γερμανία πριν τον Β’...
Πουέρτο Ρίκο: Συζήτηση περί δημοσιογραφίας και λογοκρισίας
Πρόσφατα, οι δημοσιογράφοι Sandra Rodríguez Cotto και Wilda Rodríguez [es] είχαν μια ενδιαφέρουσα συζήτηση σχετικά με τη δημοσιογραφία, την αντικειμενικότητα και τη λογοκρισία, ως αποτέλεσμα του μποϊκοτάζ του δημοφιλούς τηλεοπτικού σόου του Πουέρτο Ρίκο “La Comay.”
Online εκστρατεία για τον Oscar López
Η online εκστρατεία που ζητά απονομή χάριτος για τον πολιτικό κρατούμενο από το Πουέρτο Ρίκο Oscar López Rivera [en] γρήγορα φτάνει στο στόχο των 3.000 υπογραφών. Ο López συνελήφθη το 1981 και καταδικάστηκε σε 70 χρόνια φυλάκιση για “ανατρεπτική συνωμοσία” για συμμετοχή σε ενέργειες υπέρ της ανεξαρτησίας του Πουέρτο Ρίκο. Τώρα είναι...
