Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

· Δεκεμβρίου, 2016

Άρθρα για Μέσα & δημοσιογραφία του Δεκεμβρίου, 2016

29/12/2016

O Πόλεμος στη Συρία μπορεί να είναι ο πιο καταγεγραμμένος στην ιστορία—κι όμως γνωρίζουμε ελάχιστα

Γέφυρα

Με τη λύση της καταστροφικής πολιορκίας του Ανατολικού Χαλεπιού, ο κόσμος παρακολουθεί, επεξεργάζεται και επιχειρηματολογεί σχετικά με τη σημασία των μηνυμάτων στα media, που μοιράστηκαν από τους εναπομείναντες στην πόλη.

22/12/2016

Αυτή η ψεύτικη Αμερικανική Πρεσβεία στην Γκάνα εξέδιδε αληθινές βίζες για μια δεκαετία

Για δέκα χρόνια, μια Αμερικανική Πρεσβεία λειτουργούσε αθόρυβα στην Άκρα, πρωτεύουσα της Γκάνας στη Δυτική Αφρική. Δεν ήταν όμως καν αληθινή πρεσβεία.

13/12/2016

Τολμηρή ταινία για την σεξουαλική αφύπνιση μίας Ινδής κατηγορείται ότι δικαιολογεί την παιδοφιλία

"Σε μία χώρα όπου οι γυναίκες και τα παιδιά υπόκεινται συχνά σε βίαια εγκλήματα, αυτή η ομαλοποίηση μίας επιθετικής πράξης γίνεται ακόμα πιο προβληματική."

08/12/2016

Άρση της πατριαρχίας από τις ρίζες της – Ένα βίντεο, μία συζήτηση τη φορά

Γιατί οι προσδοκίες των νεαρών κοριτσιών αντιμετωπίζονται διαφορετικά από των νεαρών αγοριών; Γιατί τα κορίτσια προετοιμάζονται για τις δουλειές του σπιτιού από νεαρή ηλικία, αλλά τα αγόρια επιτρέπεται να παίξουν;

Η Καραϊβική εξετάζει έναν κόσμο όπου είναι πρόεδρος ο Ντόναλντ Τραμπ

"Αν νομίζατε ότι ο Τραμπ ήταν πιο επικίνδυνος από τη Χίλαρι, δεν ξέρετε τίποτα περί των παγκοσμίων γεγονότων. Η Χίλαρι έχασε επειδή οι άνθρωποι είχαν κουραστεί από την επικρατούσα κατάσταση".

05/12/2016

Ομάν: Αναστολή ανεξαρτήτων ΜΜΕ μέχρι νεοτέρας

GV Advocacy

Το Albalad είναι το δεύτερο ανεξάρτητο μέσο που σταμάτησε τη λειτουργία του φέτος με δική του πρωτοβουλία. Μια άλλη εφημερίδα, η Alzamn, έκλεισε από την κυβέρνηση τον περασμένο Αύγουστο.

03/12/2016

Γιατί τα ιαπωνικά μπάνια είναι τα καλύτερα και άλλα βίντεο

Αυτό το δημοφιλές video blog παρουσιάζεται από ένα παιδί και εξηγεί πώς είναι η ζωή στην Ιαπωνία.