Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Μάθετε περισσότερα για: Μεταφραστικό Πρόγραμμα Lingua  »

· Μαΐου, 2020

Άρθρα για Μέσα & δημοσιογραφία του Μαΐου, 2020

29/05/2020

Το Χονγκ Κονγκ αποκαλύπτει την ατζέντα της πόλης για την κατασκευή μιας οργουελικής “αλήθειας”

Η δημοσίευση έκθεσης σχετικά με τη χρήση βίας από την αστυνομία στις διαμαρτυρίες φαίνεται να είναι "μέρος ενός ευρύτερου συνόλου συντονισμένων ανακοινώσεων, σχεδιασμένων για να παραδώσουν τη νέα 'αλήθεια'".

27/05/2020

Η Ουιγούρα υπέρμαχος ανθρωπίνων δικαιωμάτων Dilnur Reyhan εκφράζει λύπη για την έλλειψη μουσουλμανικής αλληλεγγύης

Το μίσος ενάντια στη Δύση έχει τυφλώσει πολλούς Μουσουλμάνους πολίτες, σε σημείο που να αρνούνται να πιστέψουν ειδήσεις των δυτικών ΜΜΕ, ακόμα κι όταν αφορούν στρατόπεδα συγκέντρωσης Μουσουλμάνων.

Διαγωνισμός φωτογραφίας ζητά από την κοινότητα των Ροχίνγκια να καταγράψουν τη ζωή τους κατά τη διάρκεια της πανδημίας του COVID-19

COVID-19

Ένας διαγωνισμός φωτογραφίας για τους Ροχίνγκια παγκοσμίως διεξάγεται από τις 23 Απριλίου έως τις 23 Αυγούστου 2020, με δύο ευρείες κατηγορίες: "Η ζωή των Ροχίνγκια" και "Απάντηση στον Κορωνοϊό".

“Μαθαίνοντας να ζεις με τους ναρκεμπόρους στο Μεξικό”: Ιστορίες από τους επιζώντες του πολέμου στο οργανωμένο έγκλημα

"Το οργανωμένο έγκλημα όχι μόνο μας κάνει να φοβόμαστε τη ζωή μας. Ο αντίκτυπός του γίνεται αισθητός πέρα από αυτό".

Οι ιστορίες δεν αποτελούν ιδιωτική ιδιοκτησία: Κουβανοί δημοσιογράφοι υπό κρατική πίεση

Το Periodismo de Barrio αφηγείται πώς δύο από τους δημοσιογράφους του συνελήφθησαν από την αστυνομία, επειδή ασκούσαν το επάγγελμά τους.

26/05/2020

Οι Νεπαλέζοι Μουσουλμάνοι βλέπουν την αυξανόμενη ισλαμοφοβία της Ινδίας με φόβο

COVID-19

Η πανδημία του κορωνοϊού έχει επιδεινώσει την κατάσταση των ήδη ευάλωτων μειονοτικών Μουσουλμάνων στο Νεπάλ.

23/05/2020

Μνημειακές διαφορές: Πράγα και Μόσχα κοντράρονται για τον Β’ Παγκόσμιο Πόλεμο

"Αντιλήφθησαν τότε πράγματι όλοι οι Τσέχοι τι είδους Ρώσοι έσωσαν την πόλη τους;"

16/05/2020

Μια νέα διαπεριφερειακή πρωτοβουλία κατά της παραπληροφόρησης ξεκινά στα Βαλκάνια

Το δίκτυο περιλαμβάνει μέλη από τη Βόρεια Μακεδονία, την Ελλάδα, τη Σερβία, το Κοσσυφοπέδιο και την Αλβανία και θα συνεργαστεί με παρόμοιες ομάδες από άλλες γειτονικές χώρες.

Στο Μπανγκλαντές, η κριτική της κυβερνητικής αντίδρασης στην πανδημία του COVID-19 είναι επικίνδυνη

GV AdvocacyCOVID-19

"Θα ήταν λάθος αν κάποιος πει ότι οι Aρχές στο Μπανγκλαντές, εξοπλισμένες με το Νόμο περί Ψηφιακής Ασφάλειας, ξεκίνησαν καταστολή εναντίον εκείνων που είναι επικριτικοί προς την κυβέρνηση;"

08/05/2020

Η πανδημία του κορωνοϊού εντείνει την ισλαμοφοβία στην Ινδία

Από την έναρξη του αποκλεισμού της Ινδίας στις 24 Μαρτίου 2020 λόγω COVID-19, τα περιστατικά ισλαμοφοβίας έχουν ενταθεί, απειλώντας τη ζωή, τα δικαιώματα και την ακεραιότητα εκατομμυρίων Μουσουλμάνων.