Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Μάθετε περισσότερα για: Μεταφραστικό Πρόγραμμα Lingua  »
Όλα τα θέματα 

Χώρες στην Μέση Ανατολή & Βόρεια Αφρική 
Αρχείο ανά μήνα 
Σελίδα 4 από 15

Άρθρα για Ισραήλ

Αλγερία: Κακές μεταφράσεις

  03/02/2021

Ο Αλγερινός blogger και γλωσσολόγος Lameen Souag ρίχνει μια ματιά στις κακές μεταφράσεις. Σημειώνει: The moral in all this for English-language media is clear: when some helpful organisation sends you a free translation of some foreign-language article or program, do look a gift horse in the mouth, and check the...

Ιράν: Απελευθέρωση της Αυστραλιανής ακαδημαϊκού Kylie Moore-Gilbert στο πλαίσιο ανταλλαγής κρατουμένων

  03/01/2021

"Ήρθε η ώρα για τους δημοκρατικούς συμμάχους και όλες τις υπεύθυνες κυβερνήσεις να συνεργαστούν, ώστε να τεθεί οριστικό τέλος στη σύλληψη ομήρων με χρηματοδότηση του κράτους ξεκινώντας από το Ιράν."

“Σταματήστε να φιμώνετε τις επικριτικές φωνές στη Βόρεια Αφρική και Μέση Ανατολή”, λένε ακτιβιστές σε ανοιχτή επιστολή σε Twitter και Facebook

  28/12/2020

Μια δεκαετία, αφότου εξεγέρσεις βασίστηκαν κυρίως σε μέσα κοινωνικής δικτύωσης για την ανατροπή δικτατόρων, υπερασπιστές ανθρωπίνων δικαιωμάτων καταγγέλλουν τις διακρίσεις αυτών των πλατφορμών εναντίον αντιφρονούντων, που αγωνίζονται ακόμη για ελευθερίες.

Μέση Ανατολή: “Σύνορα αίματος”

  29/09/2020

Ο Martin W. Lewis από το ιστολόγιο GeoCurrent Event γράφει τη γνώμη του για το άρθρο “Σύνορα Αίματος” του Ralph Lewis, που μιλά για την ιδέα μιας ολοκληρωτικής αναδιαμόρφωσης των συνόρων της Μέσης Ανατολής, ώστε να ταιριάζουν αντίστοιχα με τις εθνοτικές και θρησκευτικές συσχετίσεις στην περιοχή.

Κορωνοϊός και τεχνολογία επιτήρησης: Πόσο μακριά θα το πάνε οι κυβερνήσεις;

GV Advocacy  22/04/2020

''Ενώ οι τεχνολογίες παρακολούθησης ίσως δίνουν μια αίσθηση ασφάλειας για τον έλεγχο της επέκτασης του ιού, πρέπει να επαγρυπνούμε για τη συνέχεια της χρήσης τους μετά το πέρας της πανδημίας".

Ισραήλ: Όνειρα για μια ουτοπική Μέση Ανατολή

  20/03/2019

Γεννημένη Ιταλή που ζει στην Ιερουσαλήμ, η Laura Chiesa του Shiksa ονειρεύεται μια ουτοπική Μέση Ανατολή. Call me naive, but I caught myself more than once daydreaming about the time were people (including me) will travel freely in the Middle East – how about an afternoon hibiscus tea in Damascus,...

Σελίδα 4 από 15

Το περιεχόμενο του παρόντος ιστοχώρου υπάγεται σε Άδεια Χρήσης Creative Commons Attribution 3.0 Creative Commons License Με επιφύλαξη μερικών δικαιωμάτων