Τραγούδι σε αλγερινή ραδιοφωνική εκπομπή φέρνει στο προσκήνιο την κατάσταση της χριστιανικής μειονότηταςΟ ύμνος περιελάμβανε στίχο για τον Ιησού και πυροδότησε απολύσεις.Σύνταξη Raseef22Μετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni05/11/2021
Κλιμακώνεται η ένταση μεταξύ Αζερμπαϊτζάν και Ιράν για το ζήτημα των συνόρων και της ΑρμενίαςΜετά από εβδομάδες εντάσεων, οι δύο πλευρές συμφωνούν σε διάλογο.Σύνταξη Arzu GeybullayevaΜετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni05/11/2021
ΜΚΟ αναφέρει ότι κάτοικοι του Βόρειου Σινά της Αιγύπτου κακοποιήθηκαν άσχημα από στρατιωτικούς και μαχητέςΠερισσότεροι από 100 άμαχοι σκοτώθηκαν σε αντιτρομοκρατικές επιχειρήσεις το 2019 και το 2020.Σύνταξη Global Voices MENAΜετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni05/11/2021
“Έγραψα το βιβλίο που θα θέλατε να είχατε στα 15 σας”, λέει ο Αφροτσέχος Obonete UbamΗ πρώτη γενιά Αφροτσέχων κερδίζει επιτέλους ορατότητα στην τσεχική κοινωνία.Σύνταξη Filip NoubelΜετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni05/11/2021
“Χρειαζόμαστε ανώδυνους μετρητές γλυκόζης”, λέει η Mia Chichkarikj, 16χρονη διαβητική από τη Βόρεια ΜακεδονίαΟ νεανικός διαβήτης τύπου 1 είναι σε άνοδο παγκοσμίως.Σύνταξη Metamorphosis FoundationΜετάφραση Veroniki Bacharidi-Krikoni05/11/2021