Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Αυγούστου, 2019

Άρθρα του Αυγούστου, 2019

31/08/2019

Στο Αζερμπαϊτζάν, τα τρολ μας κρατούν τον έναν στο λαιμό του άλλου

Γέφυρα

"Πρόσφατα έγραψα αστειευόμενος στη σελίδα μου στο Facebook... ότι το να είσαι από το Αζερμπαϊτζάν είναι μια τερματική διάγνωση ασύμβατη με την ευτυχία".

29/08/2019

Ανάμνηση της σοβιετικής εισβολής του 1968 στην Τσεχοσλοβακία

Πάνω από ένα τρίτο των νεαρών Τσέχων ηλικίας μεταξύ 18-34 ετών δεν είναι σε θέση να συνδέσει την ημερομηνία της 21ης Αυγούστου 1968 με τη σοβιετική εισβολή.

27/08/2019

Εμπνευσμένοι από την “Αλυσίδα της Βαλτικής” του 1989, οι διαδηλωτές του Χονγκ Κονγκ σχηματίζουν ανθρώπινη αλυσίδα απαιτώντας ελευθερία και δημοκρατία

"Το φως της ελευθερίας ξεπερνάει τον χρόνο, τον τόπο, πραγματικά υπέροχο, #ΥπερασπιζόμαστεΤοΧονγκΚονγκ, #ΟΤρόποςτηςΒαλτικής"

18/08/2019

Η πείνα της Κίνας για ορυκτά προκαλεί αντίσταση στην αγροτική Ταϊλάνδη

Οι κινεζικές προσπάθειες για την απόκτηση μιας φτηνής πηγής ορυκτού ενίσχυσης της συγκομιδής δημιουργούν φόβους για περιβαλλοντική κρίση στις γεωργικές κοινότητες της Ταϊλάνδης.

Ενθυμούμενοι την “Εξέγερση του '88” για την δημοκρατία στη Μιανμάρ

"Κυβερνητικές εφημερίδες δήλωσαν ότι πάνω από 300 πέθαναν, αλλά ανεξάρτητες πηγές εκτιμούν ότι το πραγματικό ποσοστό ήταν δέκα φορές πάνω."

Το κυνήγι μαγισσών εξακολουθεί να στοιχίζει ζωές στην αγροτική Ινδία

Το κυνήγι μαγισσών είναι μια πρακτική, που εξακολουθεί να υπάρχει σε μερικά μέρη της Ινδίας, όπου πολλοί άνθρωποι, κυρίως γυναίκες, χαρακτηρίζονται ως μάγισσες και αντιμετωπίζονται απάνθρωπα από τον όχλο.

16/08/2019

Αποκλεισμός στην Τουρκία: Πώς η κυβέρνηση εκμεταλλεύεται τα αιτήματα αφαίρεσης για να φιμώνει επικριτικές και ανεξάρτητες φωνές

GV Advocacy

Για χρόνια, η Τουρκία εκμεταλλεύεται εργαλεία, που προσφέρονται από τις πλατφόρμες μέσων κοινωνικής δικτύωσης για τον περιορισμό του παράνομου περιεχομένου σε μια συγκεκριμένη δικαιοδοσία, για τη σιωπή των επικριτικών φωνών.

Η Μοζαμβίκη ποινικοποιεί τους παιδικούς γάμους

Σύμφωνα με μια μελέτη, η Μοζαμβίκη είναι η 11η χώρα παγκοσμίως με το υψηλότερο ποσοστό παιδικών γάμων.

Τα αόρατα παιδιά του Ιράν

"Δεδομένης της ιστορίας της Ισλαμικής Δημοκρατίας για διακρίσεις εις βάρος εθνοτικών και θρησκευτικών μειονοτήτων, αυτή η έλλειψη υποδομής, η οικονομική αμέλεια και το βάθος της φτώχειας φαίνονται σκόπιμα..."