Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Οκτωβρίου, 2011

Άρθρα του Οκτωβρίου, 2011

27/10/2011

Μπουτάν: Ο βασιλικός γάμος χαρίζει μια βασίλισσα στη χώρα

Το μικροσκοπικό έθνος του Μπουτάν στα Ιμαλάια δέχθηκε ένα βασιλικό δώρο: τη νέα Βασίλισσα, την Ashi Jetsun Pema, 21 ετών. Ο 31χρονος Βασιλιάς Jigme Khesar Namgyel Wangchuck παντρεύτηκε και την...

25/10/2011

Ταϊλάνδη: Χάρτες πλημμυρών και εργαλεία παρακολούθησης καταστροφών

In an earlier post, Global Voices featured some of the online maps which were created to monitor the floods in Thailand. The flood disaster is already the worst that ever...

Μαλάουι: Μια πόλη που αναπτύσσεται και οι γέφυρες με διόδια

7 Δισεκατομμύρια Δράσεις

Αυτοσχέδιες ξύλινες γέφυρες συνδέουν πλέον δυο δημοφιλείς αγορές στις όχθες του ποταμού της Λιλόνγκουε, πρωτεύουσας του Μαλάουι, παρέχοντας τοπική λύση και στην ανεργία και στην αυξανόμενη αστικοποίηση για τους νεαρούς...

Αιθιοπία: Διαδικτυακή γίνεται η εκστρατεία υπέρ της Shweya Mullah

Eκστρατεία για δικαιοσύνη ξέσπασε από Αιθίοπες στο Διαδίκτυο, μετά την αποκάλυψη της τρομακτικής κακοποίησης της Shweya Mullah, η οποία τραυματίστηκε σοβαρά, όταν η νύφη του Καντάφι έριξε καυτό νερό σε...

Τυνησία: Μέρα εκλογών!

Οι Τυνήσιοι σήμερα διανύουν μιά ιστορική μέρα. Είναι μέρα εκλογών, κατά την οποία θα οδεύσουν στις κάλπες για να εκλέξουν την εθνοσυνέλευση της χώρας, η οποία θα είναι επιφορτισμένη με...

Ρωσία: Παρακολούθηση διαδικτυακού περιεχομένου από την κυβέρνηση από τον ερχόμενο Δεκέμβρη

24/10/2011

Τουρκία: Φόβοι για 1.000 νεκρούς στο σεισμό του Van

Ένας μεγάλης έντασης σεισμός, μεγέθους 7.2 συγκλόνισε την ανατολική Τουρκία πριν λίγες ώρες. Εκφράζονται φόβοι ότι τα θύματα του σεισμού, που έπληξε ισχυρότερα το Ercis, στην ορεινή επαρχία Van, κοντά...