Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Μαρτίου, 2017

Άρθρα του Μαρτίου, 2017

31/03/2017

Σοκάρει τις Μαλδίβες ο ξαφνικός θάνατος μοντέλου με υπέροχα γαλαζοπράσινα μάτια

Η Raudha Athif, 20χρονο μοντέλο από τις Μαλδίβες, βρέθηκε απαγχονισμένη στο δωμάτιό της σε κοιτώνα στην πόλη Rajshahi στο βόρειο Μπανγκλαντές. Στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, Μαλδιβιανοί θρηνούν την απώλειά της.

Γνωρίστε το κιλίτσι, ένα έδεσμα της περιοχής Σαχέλ του Νίγηρα

Ανακαλύψτε ένα έδεσμα του Νίγηρα.

Η Uber σε σκάνδαλο στο Καζακστάν με ξύλινα σκαμπό

"Uber. Πας καθόλου καλά; Έτσι μοιάζει μια startup από την Καλιφόρνια;"

Λάτρεις του τσιμέντου, έτσι μοιάζουν τα κτίρια της Πρόνοιας στην Ιαπωνία

Ένα ενδιαφέρον ιστολόγιο καταγράφει τα εγχειρήματα κοινωνικής στέγασης, που έχουν φιλοξενήσει αρκετές γενιές Ιαπώνων από το τέλος του Πολέμου και μετά.

Στο Μεξικό αν είσαι κακός πολιτικός, μπορεί να καταλήξεις με μια τομάτα στο κεφάλι

"Όταν υπάρχουν καταχρήσεις της πολιτικής τάξης και δεν υπάρχουν νόμιμοι μηχανισμοί άμυνας, η ρίψη τομάτας είναι το μέσο για να εκφράσουμε την απέχθειά μας".

Καλή Πρωταπριλιά από τη Ρωσική Πρεσβεία

RuNet Echo

Πρωταπριλιά: και το Υπουργείο Εξωτερικών της Ρωσίας έστησε το δικό του αστείο.

30/03/2017

Η ρύπανση στο Κατμαντού του Νεπάλ είναι τόσο μεγάλη, που ακόμα κι οι θεοί χρειάζονται μάσκες

Το επίπεδο μόλυνσης στο Κατμαντού έχει ξεπεράσει το ελάχιστο επιτρεπτό επίπεδο και οι κάτοικοι αντιδρούν φορώντας μάσκες στα πρόσωπά τους, όπως ακριβώς τα χαρακτηριστικά αγάλματα της πόλης.

29/03/2017

Οι Ινδονήσιοι υποδέχτηκαν με χαρά τον Σαουδάραβα μονάρχη, οι ακτιβιστές όμως ανησυχούν για την επιρροή του Ριάντ

"Η Σαουδική Αραβία μαθαίνει πλουραλισμό από την Ινδονησία. Εμείς μαθαίνουμε ουαχαμπισμό από τη Σαουδική Αραβία. Είμαστε πάτσι", έγραψε χρήστης του Twitter κατά την επίσκεψη.

Γνωρίστε την “VKgoeswild”, Ουκρανίδα κλασική πιανίστρια που έγινε πιο “ροκ”

RuNet Echo

Παρότι είχε κερδίσει βραβεία σε διεθνείς διαγωνισμούς πιάνου και εκπαιδευτεί από τα μεγαλύτερα ονόματα στη σύγχρονη κλασική μουσική, η Viktoriya Yermolyeva αποφάσισε ότι ήθελε να παίζει άλλο είδος μουσικής: ροκ.

Στο Κιργιστάν, τα ΜΜΕ δέχονται μήνυση για προσβολή του Προέδρου

GV Advocacy

"Συμβουλεύοντάς τον να μηνύσει δημοσιεύσεις στο διαδίκτυο, πραγματικά του κάνουν κακό".