Άρθρα για Πορτογαλικά του Δεκεμβρίου, 2011
Βραζιλία-Μπαχρέιν: Δακρυγόνα καταστολής “Made in Brazil”
Ο Βραζιλιάνος σκιτσογράφος Carlos Latuff αποκαλύπτει [en] στο Twitter πως τα δακρυγόνα που χρησιμοποιούνται για την καταστολή των πολιτών στο Μπαχρέιν κατασκευάζονται [pt] στην πόλη Nova Iguaçu στην πολιτεία του Ρίο ντε Τζανέιρο και προσθέτει πως νιώθει ντροπή [pt] που η χώρα του εξάγει τέτοια όπλα.
Ανατολικό Τιμόρ: Χτίζοντας μια χώρα με διαφορετικές γλώσσες
Όταν το Ανατολικό Τιμόρ έγινε ανεξάρτητη χώρα το 2002, και η τέτουμ και τα πορτογαλικά επιλέχθηκαν ως επίσημες γλώσσες του νεογέννητου κράτους. Παρόλ' αυτά, ο αριθμός των εθνικών γλωσσών φτάνουν τις 16 και δεκάδες άλλοι διάλεκτοι χρησιμοποιούνται σε καθημερινή βάση από τους πολίτες του Τιμόρ.
Βραζιλία: Απογραφή “αποκαλύπτει” την πλειονότητα του πληθυσμού μαύρων και μιγάδων
Για πρώτη φορά στην ιστορία της Βραζιλίας, η εθνική απογραφή παρουσιάζει ότι η πλειοψηφία του πληθυσμού είναι μαύροι ή μιγάδες. Τα στοιχεία αυτά δημοσιεύτηκαν ανήμερα της Ημέρας Ευαισθητοποίησης για τους Μαύρους και αυξάνουν τις ανησυχίες για την κατάσταση του μαύρου πληθυσμού στη Βραζιλία.
Βραζιλία: Blogger δολοφονείται στην πολιτεία Rio Grande do Norte
Ο Tiago Aguiar καταδικάζει την δολοφονία του blogger Edinaldo Filgueira, από την κωμόπολη Serra do Mel, στην πολιτεία Rio Grande do Norte της Βραζιλίας. Ο Edinaldo, που πίστευε πως στην “πληροφορία ως μορφή απελευθέρωσης της ανθρωπότητας”, φέρεται να δολοφονήθηκε λόγω δημοσκόπησης σχετικά με την δημόσια εκπαίδευση που δημοσίευσε στο blog του.
Σάο Τομέ και Πρίνσιπε: Φωτογραφική ματιά της χώρας
Το blog Viagem a São Tomé e Príncipe (Ταξίδι στο Σάο Τομέ και Πρίνσιπε) διαθέτει ένα πλούσιο φωτογραφικό αρχείο που προβάλλει πολλές όψεις της χώρας, όπως για παράδειγμα μοναδικά φρούτα και λουλούδια, πολύχρωμες αγορές και εκκλησίες, τέχνη του δρόμου και άλλες καλλιτεχνικές και πολιτιστικές δραστηριότητες.
Αγκόλα: Τα πρώτα βίντεο από συγκρούσεις της αστυνομίας με διαδηλωτές
Τα πρώτα βίντεο από την καταστολή της σαββατιάτικης διαδήλωσης στη Λουάντα εμφανίστηκαν στο κανάλι YouTube του χρήστη ekuikui από την Αγκόλα. “Ρεύμα, νερό, υγεία και παιδεία!” και “Κατεδάφισαν το σπίτι μου, θα κοιμηθώ εδώ!” είναι κάποια απ’ τα σλόγκαν του κινήματος διαμαρτυρίας.
Πορτογαλία: Αφίσες για την κρίση στο Facebook
Η σελίδα στο Facebook της ομάδας Artigo 21º (το άρθρο του πορτογαλικού συντάγματος που αναφέρεται στο “δικαίωμα αντίστασης”) διανείμει πρωτότυπο υλικό με στοιχεία σχετικά με τη λιτότητα με την μορφή αφισών όπως αυτή, που μας πληροφορεί ότι “πάνω από 400.000 εργάτες βγάζουν λιγότερα από 485€ το μήνα”.
