Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Άρθρα για Πολιτισμός

14/03/2019

Πώς αφηγήθηκαν τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης την ιστορία της τελευταίας σύγκρουσης Ινδίας-Πακιστάν

Τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης διαδραματίζουν εξέχοντα ρόλο, καθώς τόσο κυβερνητικοί φορείς όσο και απλοί πολίτες και στις δύο πλευρές των συνόρων αναφέρουν τα γεγονότα στο διαδίκτυο από λεπτό σε λεπτό.

09/03/2019

Μπανγκλαντές: Το πρώτο βιβλίο με παραμύθια στη γλώσσα μρο

Οργάνωση στο Μπανγκλαντές τυπώνει το πρώτο βιβλίο στη γλώσσα μρο για να υποστηρίξει την ανάπτυξη των ιθαγενών γλωσσών.

04/03/2019

Συρία: Μια ματιά στην μακροχρόνια ιστορία των φεμινιστικών κινημάτων

"Η επανάσταση του 2011 ήταν μια επανάσταση ενάντια στα πάντα και έτσι οι γυναίκες είχαν ρόλο επαναστατικών ακτιβιστριών στην πρώτη γραμμή της επανάστασης".

03/03/2019

Εξερευνώντας την ταυτότητα “Ίντο” με τον Ολλανδό φωτογράφο Armando Ello

"Έχω εμπειρία από πρώτο χέρι σε όλη μου τη ζωή. Ζούμε σε μια κοινωνία που εξακολουθεί να επικεντρώνεται στις αποικιακές προοπτικές της ιστορίας".

Ιαπωνία: Αναδρομή στην Εποχή Σόουα, μια περίοδο γεμάτη αλλαγές

Ένας λογαριασμός Twitter καταφεύγει σε εγκυκλοπαίδειες, φωτογραφικά περιοδικά, οδηγούς και άλλες πηγές για νοσταλγικές εικόνες από την μεταπολεμική ανάκαμψη της Ιαπωνίας.

01/03/2019

Κορυφώνεται η ένταση μεταξύ Ινδίας και Πακιστάν μετά από τρομοκρατική επίθεση στο Κασμίρ

"Εν μέσω των πολιτικών αναταραχών, ορισμένοι προτρέπουν το κοινό να θυμάται ότι όταν υπάρχει βία -- όλοι υποφέρουν".

24/02/2019

150 χρόνια Τσάι Κεϋλάνης: Μια μέρα από τη ζωή μιας εργάτριας φυτείας

Οι μισθοί των εργατών φυτειών της Σρι Λάνκα δεν επαρκούν για να αντέξουν το κόστος ζωής μιας οικογένειας, έτσι πολλοί αναγκάζονται να αναζητήσουν εργασία αλλού.

23/02/2019

Η νέα έκδοση του Βορειομακεδονικού Ημερολογίου στο Twitter συνδυάζει την τέχνη της γυμνής φωτογράφησης με συγκέντρωση χρημάτων για ανθρωπιστικούς λόγους

Οι Βορειομακεδόνες χρήστες του Twitter ενώνονται για να υποστηρίξουν ανθρωπιστικούς σκοπούς ποζάροντας για ένα ημερολόγιο γυμνού.

20/02/2019

Οι αυτόματοι πωλητές της Ιαπωνίας χτυπούν ξανά: αυτή τη φορά πωλούν πίτσα και κρέπες

Στην Ιαπωνία, υπάρχει ένα μηχάνημα αυτόματου πωλητή ανά 23 άτομα κι όμως οι κάτοικοι δεν ξεμένουν από εκπλήξεις.

18/02/2019

Ο εγγονός του ηγέτη του Καζακστάν παραπονιέται πως δεν έχει διαβατήριο μετά τον περιορισμό του σε “ιδιωτική ρωσική φυλακή”

Ο Αϊσουλτάν Ναζαρμπάγιεφ έχει ιστορικό στο να ξαφνιάζει τους συμπατριώτες του με βαρύγδουπες δημοσιεύσεις στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης.