Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

Μάθετε περισσότερα για: Μεταφραστικό Πρόγραμμα Lingua  »

Άρθρα για Πολιτισμός

20/06/2020

Ένας ακτιβιστής γλωσσών γιορούμπα αγωνίζεται για τη γλωσσική ποικιλομορφία σε ψηφιακούς χώρους

Rising Voices

Ο Adéṣinà Ọmọ Yoòbá, Νιγηριανός γλωσσικός και πολιτιστικός συνήγορος για τη γλώσσα γιορούμπα, θέλει να γεφυρώσει το πολιτιστικό και γλωσσολογικό ψηφιακό χάσμα.

19/06/2020

Οι συζητήσεις περί καραντίνας στη Ζανζιβάρη ξυπνούν αναμνήσεις από τον αποικιακό φυλετικό διαχωρισμό

COVID-19

Υπό το φως της περίπλοκης ιστορίας του φυλετικού διαχωρισμού της Ζανζιβάρης στο όνομα της δημόσιας υγείας, τα μέτρα κοινωνικής αποστασιοποίησης και καραντίνας υπήρξαν αμφιλεγόμενα στον αγώνα κατά του COVID-19.

08/06/2020

“Για να μιλήσω για τον Τζορτζ Φλόιντ, είναι απαραίτητο να μιλήσω για τις δικές μου αποτυχίες”

Γέφυρα

"Σκέφτομαι [...] όλες τις φορές που έχω δαγκώσει τη γλώσσα μου, ενώ οι θείοι μου εξοργίζονταν γελοιοποιώντας τους μαύρους, την τεμπελιά τους, την ανικανότητά τους, την αγριότητά τους".

Ιστορία, τοπίο, σώμα: Μια συζήτηση με τον Πακιστανό καλλιτέχνη Ali Kazim

Τα έργα του Kazim έχουν εκτεθεί σε μεγάλες διεθνείς εκθέσεις σε όλο τον κόσμο, συμπεριλαμβανομένης της έκθεσης τέχνης Frieze της Νέας Υόρκης το 2019.

07/06/2020

Καλλιτεχνικό αφιέρωμα ρίχνει φως στην περιθωριοποίηση των αυτοχθόνων Θαρού στο Νεπάλ

Το "Masinya Dastoor", μια καλλιτεχνική σειρά του νεαρού καλλιτέχνη Lavkant Chaudhary, ερευνά την ιστορία της χρονολογικής περιθωριοποίησης της αυτόχθονης κοινότητας των Θαρού στο Νεπάλ τις τελευταίες δεκαετίες.

05/06/2020

Οι πολίτες του Χονγκ Κονγκ προσπαθούν να ενθυμούνται την καταστολή της Τιεν Αν Μεν παρά την απαγόρευση της ολονυχτίας με κεριά

Το πρόσχημα για την απαγόρευση φέτος είναι ο κορωνοϊός, αλλά ένας εισερχόμενος νόμος για την εθνική ασφάλεια θα καταστήσει πιθανώς παράνομη την εδώ και τρεις δεκαετίες ολονυχτία.

29/05/2020

Πρώτη έκθεση εικονικής σύγχρονης τέχνης 360 μοιρών στο Νεπάλ

COVID-19

Έργα τέχνης από 19 διάσημους Νεπαλέζους καλλιτέχνες παρουσιάστηκαν σε μια διαδικτυακή εικονική έκθεση με τίτλο "Tangential Stress" από το Μουσείο Τέχνης του Νεπάλ (MoNA).

Ο Έλληνας πρωθυπουργός Κυριάκος Μητσοτάκης “ανακάλυψε” τη… Νότιο Ζηλανδία

Ο Έλληνας πρωθυπουργός σε συνέντευξή του σε τηλεοπτικό σταθμό υπέπεσε σε γκάφα αποκαλώντας τη Νέα Ζηλανδία ως Νότιο Ζηλανδία.

28/05/2020

“Αλληλεπίδραση δυτικών και ανατολικών πολιτισμών”: Δύο εκθέσεις τέχνης περί πολιτιστικών συγκρούσεων

Τον Οκτώβριο του 2019 στο Μπρούκλιν της Νέας Υόρκης, δύο καλλιτέχνιδες από το Ιράν και το Πακιστάν παρουσίασαν νέα έργα, στα οποία απεικόνιζαν την αλληλεπίδραση μεταξύ δυτικών και ανατολικών πολιτισμών.