· Ιουλίου, 2011

Below are posts about citizen media in Arabic. Don't miss Global Voices الأصوات العالمية, where Global Voices posts are translated into Arabic! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Άρθρα για Αραβικά του Ιουλίου, 2011

Αίγυπτος: Ο Σαουίρις και η Μίνι Μάους με μαντίλα

Ο Χριστιανός Αιγύπτιος μεγαλοεπιχειρηματίας και πρόσφατα πολιτευόμενος Ναγκίμπ Σαουίρις δημοσίευσε στο λογαριασμό του στο Twitter ένα καρτούν που έδειχνε τον Μίκι Μάους με γενειάδα και τη Μίνι Μάους να φοράει νικάμπ. Το καρτούν προκάλεσε πληθώρα κριτικής, αναγκάζοντας τον Σαουίρις να το αφαιρέσει από τη σελίδα του.

Σαουδική Αραβία: Νέος αντιτρομοκρατικός νόμος συνθλίβει τις διαδηλώσεις

Η διαρροή από την Διεθνή Αμνηστία του νέου σαουδαραβικού αντιτρομοκρατικού νομοσχεδίου προκάλεσε έντονες αντιδράσεις στην προτεινόμενη νομοθεσία. Χρήστες του Twitter εκφράζουν τις απόψεις τους σχετικά, χρησιμοποιώντας το hashtag #SaudiTerrorLaw.

Σαουδική Αραβία: Ο γάμος του #Tabukgirl

Η Μόνα Kareem μας ενημερώνει για την ιστορία του #Tabukgirl και πώς αυτή η αμφιλεγόμενη ιστορία για ένα κορίτσι που θέλουν να το παντρέψουν με τη βία με έναν άντρα 60 χρονών, έχει προκαλέσει αντιδράσεις στα κοινωνικά δίκτυα της Σαουδικής Αραβίας.

Συρία: Βιντεοσκόπησε την εκτέλεσή του από ελεύθερο σκοπευτή;

Το βίντεο που δημοσιεύτηκε από τον χρήστη syria7ra στο YouTube, όπου φαίνεται να αποτυπώνεται η στιγμή του θανάτου ενός πολίτη δημοσιογράφου που κατέγραφε τις αναταραχές στη Συρία, έχει κάνει τόσο τον Τύπο όσο και τους χρήστες του Διαδικτύου να αμφιβάλλουν σχετικά με την αυθεντικότητα των εικόνων.

Αίγυπτος: Γιατί διαδήλωσαν την 8η Ιουλίου;

Για μιά ακόμα φορά, οι Αιγύπτιοι επέστρεψαν δριμύτεροι στην πλατεία Tahrir, το επίκεντρο της επανάστασής τους. Γιατί όμως εξακολουθούν να διαδηλώνουν αφού ολοκληρώθηκε η επανάστασή τους, ο Mubarak δεν βρίσκεται πιά στην εξουσία, και πολλοί απ' τους πυλώνες του καθεστώτος του βρίσκονται πιά στα σίδερα; Πολλοί bloggers διευκρίνισαν γιατί τα εκατομμύρια των Αιγυπτίων που συνέρρευσαν στην Tahrir τον Γενάρη θα πρέπει να επιστρέψουν στους δρόμους.

Σχετικά με την κάλυψή μας για Αραβικά

ar