· Φεβρουαρίου, 2012

Below are posts about citizen media in Arabic. Don't miss Global Voices الأصوات العالمية, where Global Voices posts are translated into Arabic! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Άρθρα για Αραβικά του Φεβρουαρίου, 2012

Τυνησία: Η αστυνομία χρησιμοποιεί δακρυγόνα και κλομπ για να διαλύσει διαμαρτυρία ένωσης εργαζομένων

Η αστυνομία χρησιμοποίησε δακρυγόνα και κλομπ για να διαλύσει διαδηλωτές, που έδειχναν υποστήριξη προς τη Γενική Ένωση Εργασίας της Τυνησίας στην πρωτεύουσα Τύνιδα, στις 25 Φεβρουαρίου.

Τυνησία: Εκστρατεία Social Media για την αποποινικοποίηση της μαριχουάνας

Legalize It ("Νομιμοποίησέ το") ήταν ο τίτλος άλμπουμ του Τζαμαϊκανού Peter Tosh το 1976, υπέρ της χρήσης μαριχουάνας. Τώρα, "Legalize It!" είναι ο τίτλος της εκστρατείας στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης για την αποποινικοποίηση της μαριχουάνας στην Τυνησία.

Αφγανιστάν: Μην σκοτώνεστε

Ο Goftman Roshnayi λέει [fa]: “Tα καμένα Κοράνια έγιναν άλλη μία πρόφαση για αλληλοσκοτωμούς στο Αφγανιστάν… Όταν οι Ταλιμπάν βάζουν βόμβες, σκοτώνουν κόσμο και καίνε Κοράνια, κανείς δε νοιάζεται.” Πέντε άνθρωποι σκοτώθηκαν [στμ: πάνω από 20 νεκροί και 200 τραυματίες μέχρι το τέλος της εβδομάδας] σε διαδηλώσεις, καθώς η οργή κατά του καψίματος...

Μπαχρέιν: Τουϊτάροντας την πρώτη επέτειο της επανάστασης

Στις 14 Φεβρουαρίου σημειώθηκε η επέτειος ενός χρόνου από την επανάστασή του Μπαχρέιν, που καταστάλθηκε με σφοδρότητα από το καθεστώς, με την υποστήριξη στρατευμάτων του Συμβουλίου Συνεργασίας του Κόλπου. Η Mona Kareem παρουσιάζει μία σύνοψη των γεγονότων της μέρας, όπως τα κατέγραψαν τα κοινωνικά μέσα

Μαρόκο: Τον πιάσανε να δημοσιεύει στο Facebook γελοιογραφίες του βασιλιά

Στις 7 Φεβρουαρίου 2012, ο Walid Bahomane εμφανίστηκε ενώπιον δικαστηρίου στη μαροκινή πρωτεύουσα, Ραμπάτ. Ο 18χρονος κατηγορείται για "δυσφήμιση των ιερών αξιών του Μαρόκου", καθώς δημοσίευσε φωτογραφίες και βίντεο στο Facebook, που κοροϊδεύουν τον βασιλιά Μοχάμεντ ΣΤ' του Μαρόκου.

Σαουδική Αραβία: Η τύχη του δημοσιογράφου Hamza Kashgari κρέμεται από μία κλωστή

Ο Σαουδάραβας δημοσιογράφος Hamza Kashgari προκάλεσε θύελλα στα κοινωνικά μέσα την περασμένη εβδομάδα όταν τουϊτάρισε μιά φανταστική του συζήτηση με τον Προφήτη Μωάμεθ, που τον ανάγκασε να διαφύγει από την χώρα, δεχόμενος απειλές. Χρήστες κοινωνικών δικτύων συζητούσαν την τύχη του ενώ η Μαλαισία ετοιμάζονταν να τον επαναπατρίσει στην Σαουδική Αραβία

Συρία: “Επανάσταση + Αίμα – Πετρέλαιο = Βέτο”

Netizens εξακολουθούν να εξοργίζονται για το διπλό βέτο από Πεκίνο και Μόσχα του σχεδίου ψηφίσματος του Συμβουλίου Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών σχετικά με τον τερματισμό της βίας 11 μηνών στη Συρία.

Σχετικά με την κάλυψή μας για Αραβικά

ar