· Ιουνίου, 2012

Below are posts about citizen media in Arabic. Don't miss Global Voices الأصوات العالمية, where Global Voices posts are translated into Arabic! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Άρθρα για Αραβικά του Ιουνίου, 2012

Αίγυπτος: Επίθεση σε πορεία κατά της σεξουαλικής παρενόχλησης

Μία πορεία με αίτημα την κατάργηση της σεξουαλικής παρενόχλησης δέχθηκε επίθεση από όχλο οργισμένων ανδρών στις 8 Ιουνίου 2012. Αυτόπτεις μάρτυρες μοιράστηκαν τις εμπειρίες τους στο Twitter.

Σουδάν: “Η αστυνομία αρνείται τη χρήση σφαιρών. Οι τραυματισμοί είναι φανταστικοί”.

Σουδανέζοι αξιωματούχοι επαναλαμβάνουν τα γνωστά "ψεύδη" που έλεγαν οι Άραβες αξιωματούχοι από το ξεκίνημα της αποκαλούμενης Αραβικής Άνοιξης το Δεκέμβριο του 2010.

Σουδάν: Οι netizens επιβεβαιώνουν τις φήμες διαδικτυακής συσκότισης

Οι netizens παρακολουθούν στενά το Σουδάν, μετά από φήμες ότι οι αρχές προτίθενται να κόψουν την πρόσβαση στο διαδίκτυο -μία ανατριχιαστική υπενθύμιση της αιγυπτιακής απόπειρας φίμωσης ακτιβιστών προκειμένου να κατασταλλεί η επανάσταση της 25ης Ιανουαρίου, όταν το καθεστώς έβγαλε την χώρα από το διαδίκτυο στις 27 Ιανουαρίου.

Αίγυπτος: Σεξουαλική παρενόχληση ως όπλο κατά της διαφωνίας;

Η 8η Ιουνίου ήταν η "Παρασκευή της Απόφασης" στο Κάιρο, και ο κόσμος συγκεντρώθηκε στην Πλατεία Ταχρίρ σε διαμαρτυρία ενάντια στις ετυμηγορίες της δίκης του πρώην προέδρου Μουμπάρακ . Λιγότεροι παρέμειναν για τη διαδήλωση ενάντια στη σεξουαλική παρενόχληση που ξεκινούσε στις 18:00, ένα ξεκάθαρο μήνυμα ενάντια στα όλο και αυξανόμενα φαινόμενα σεξουαλικής παρενόχλησης που βασανίζουν τις διαδηλώτριες. Η Rayna S. συλλέγει αντιδράσεις μετά την επίθεση κατά της διαδήλωσης.

Αίγυπτος: Twitter για σκονάκια στο λύκειο

Τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης χρησιμοποιούνται για διαρροή των θεμάτων σε διαγωνίσματα του λυκείου, λένε Αιγύπτιοι bloggers. Τα ίδια μέσα στα οποία αποδόθηκε η πυροδότηση των Αραβικών επαναστάσεων κατηγορούνται τώρα ότι διευκολύνουν τους μαθητές στο να "κλέβουν" στις εξετάσεις.

Μπαχρέιν: Συνελήφθη λόγω tweets ο ακτιβιστής Nabeel Rajab

“Ο πατέρας μου [Υπερασπιστής Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων] Nabeel Rajab συνελήφθη ξανά #Bahrain @NABEELRAJAB,” γράφει [en] ο Adam Nabeel Rajab από το Μπαχρέιν. Ο ακτιβιστής κρατείται [ar] για επτά ημέρες, καθώς εκκρεμεί έρευνα για σχόλια που δημοσίευσε στο Twitter.

Σχετικά με την κάλυψή μας για Αραβικά

ar