Βλέπετε όλες τις γλώσσες εκεί πάνω; Μεταφράζουμε τα άρθρα του Global Voices, έτσι ώστε να είναι προσβάσιμα σε όλους τα παγκόσμια μέσα των πολιτών.

· Ιανουαρίου, 2018

Άρθρα για Κίνα του Ιανουαρίου, 2018

29/01/2018

Η προσβολή του εθνικού ύμνου θα γίνει παράνομη στο Χονγκ Κονγκ

"Οι άνθρωποι θα ακολουθήσουν από φόβο, αλλά όχι από σεβασμό. Η νομοθεσία περί ύμνου δεν μπορεί να αναγκάσει τον κόσμο να σέβεται".

20/01/2018

Γιατί ορισμένοι Κινέζοι δεν θεωρούν ρατσιστική τη δημοφιλή διαφήμιση του απορρυπαντικού Qiaobi

"Οι Κινέζοι θέλουν να είναι ίσοι με τους λευκούς, αλλά όπως οι λευκοί, πρέπει να επιτύχουν το καθεστώς τους με το να βρίσκονται πάνω από τους μαύρους".

10/01/2018

Στη σκιά της Κίνας: Θα ξεπουλήσουν την ακαδημαϊκή ελευθερία τα πανεπιστήμια της Ταϊβάν;

Ένας συνδυασμός πολιτικών και οικονομικών πιέσεων στα τοπικά πανεπιστήμια δημιουργεί το έδαφος για έναν ανησυχητικό συμβιβασμό.

03/01/2018

Το Κινεζικό Κομμουνιστικό Κόμμα απαγορεύει στα μέλη να γιορτάζουν τα Χριστούγεννα, αποκαλώντας τα “γιορτή ταπείνωσης”

Φέτος, η εκστρατεία κατά των Χριστουγέννων χαρακτηρίστηκε από την κυκλοφορία ενός άρθρου, που αφηγείται την ιστορία των δυτικών στρατιωτικών εισβολών στην Κίνα, υποστηρίζοντας ότι τα Χριστούγεννα αντιπροσωπεύουν την κινεζική ταπείνωση.