Άρθρα για Κίνα του Μαΐου, 2011
Κίνα: Μία δολοφονία και διαδηλώσεις στην Εσωτερική Μογγολία
Ο C. Custer του China Geeks έγραψε ένα πολύ ενημερωτικό άρθρο σχετικά με τις πρόσφατες διαδηλώσεις που πυροδότησε ένας φόνος στην Εσωτερική Μογγολία.
Κίνα: Ο πυρετός της Κόκκινης Κουλτούρας
Το 2011 έχει γίνει η χρονιά της "κόκκινης αναβίωσης", μια κίνηση που έχει προκαλέσει κύματα ειρωνείας στο διαδίκτυο αλλά η φιλοσοφία της έχει εισχωρήσει σε δικαστήρια, φυλακές, πανεπιστήμια, τηλεοπτικούς σταθμούς και αστυνομικά τμήματα σε ένα μεγάλο, διαρκώς αυξανόμενο τμήμα της χώρας. Είναι όλα ένα πολιτικό επικοινωνιακό τρικ ή προάγγελος ενός πολιτιστικού πολέμου εντός της Κίνας;
Κίνα: Στη Φωλιά του Κούκου
Την προηγούμενη εβδομάδα, στην Κίνα αναβίωσε μια αληθινή εκδοχή της ταινίας "Στη Φωλιά του Κούκου”. Πρωταγωνιστής, ο Xu Wu, ο οποίος εισήχθη σε ψυχιατρική κλινική για τέσσερα χρόνια λόγω εργασιακής κόντρας του με κρατική επιχείρηση στο Wuhan της επαρχίας Hubei. Δραπέτευσε από την κλινική και αφηγήθηκε την ιστορία του σε τηλεοπτικό σταθμό του Guangzhou της επαρχίας Guangdong. Η αστυνομία του Wuhan εισήλθε με τη βία στο κτίριο του σταθμού και απήγαγε τον Xu, μεταφέροντάς τον πίσω στην ψυχιατρική μονάδα.
Κίνα: Ο καθένας μπορεί να γίνει ένας Ai Weiwei
Η Ai Xiaoming, ακτιβίστρια και κινηματογραφίστρια που τελεί υπό στενή παρακολούθηση, επιχειρεί να συνοψίσει τη σημασία του έργου του συλληφθέντος συναδέλφου της, Ai Weiwei: "Ο Ai κατάφερε σε μεγάλο βαθμό τη νομιμοποίηση της ερασιτεχνικής βιντεοσκόπησης, δείχνοντας στους πολίτες ότι έχουν το δικαίωμα να βιντεοσκοπούν, να καταγράφουν, αλλά και να εξετάζουν σχολαστικά όσα βλέπουν."
Κίνα: Καταστολή της χρήσης εργαλείων παράκαμψης της λογοκρισίας

Αρκετοί Κινέζοι netizens αναφέρουν ότι, απ' τις 6 Μαίου του 2011, η επίσκεψη σε ιστοσελίδες εκτός της χώρας μέσω των εταιρειών China Telecom και China Unicom έχει καταστεί πολύ ασταθής. Η άρνηση πρόσβασης αφορά κυρίως εταιρικές και πανεπιστημιακές συνδέσεις, και οφείλεται στην κρατική απαγόρευση της χρήσης εργαλείων παράκαμψης της λογοκρισίας.
Κίνα: Αστυνομική βία και δημόσια οργή
Ο C. Custer του China Geeks μετέφρασε δύο συνηθισμένες ειδήσεις αστυνομικής βίας και δημόσιας οργής, καθώς και τις αντιδράσεις διαδικτυακών πολιτών.
Κίνα: Ξαναχτίζοντας το Beichuan
Το Chengdu Living δημοσιεύει ένα άρθρο του Elias Witman, που πέρασε μεγάλο χρονικό διάστημα συμβάλλοντας στις προσπάθειες ανοικοδόμησης ενός χωριού της Κίνας το οποίο καταστράφηκε από τον σεισμό του 2008.
Κίνα: Στη μνήμη του post-80s trash ποιητή, Xiao Zhao
Στις 14 Φεβρουαρίου του 2011, ο 25χρονος ποιητής Xiao Zhao έβαλε τέλος στη ζωή του πηδώντας από μία γέφυρα κοντά στο σπίτι του, στην επαρχία Hunan. Απ' τη σύντομη ιστορία της ζωής του αντλούμε μια ακόμη εκδοχή για την ιστορία της αστικοποιημένης post-80s γενιάς της Κίνας.
Κίνα: Πολιτικό spam στο Twitter

Το σύστημα ετικετών (hashtags) στο Twitter αποτελεί αποτελεσματικό τρόπο διανομής πληροφοριών πέρα από τα όρια του κοινωνικού δικτύου του κάθε χρήστη, μπορεί όμως να μολυνθεί εύκολα από αυτόκλητα μηνύματα (spam). Σε δυτικές χώρες, οι περισσότεροι spammers λειτουργούν με βάση το οικονομικό κίνητρο, ενώ στην Κίνα, αποτελούν πολιτικά εργαλεία διάσπασης της ροής πληροφορίας.